Voorbeelden van het gebruik van
Drie explosies
in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Twee klikken, drie explosies.
Zwei Klicks, drei Bomben.
Er waren drieexplosies, waarvan twee van bommen, die verstopt waren in een vuilnisbak.
Plötzlich kommt es zur Explosion von Sprengkörpern, die zwei Kinder auf dem Dampfer versteckt hatten.
Nu. Er waren drie explosies.
Jetzt. Es gab drei Explosionen.
Op 24 april 2006 werd de badplaats Dahab opgeschrikt doordat er rond 19.00 uur lokale tijd drieexplosies plaatsvonden in het toeristische centrum.
Am 24. April 2006 fand gegen 19:15 Uhr Ortszeit ein Terroranschlag mit Explosionen an drei eng beieinander liegenden Stellen im Zentrum der Stadt Dahab statt.
Ik registreerde net drie explosies in onbewoond gebied.
Ich registriere drei Explosionen am Boden, mitten im Nirgendwo.
We gaan kijken naar een serie van drie explosies, Meneer Mitchell.
Wir planen drei Explosionen nacheinander, Mr. Mitchell.
Tussen 19.45 uur en 21.2 uur Eastern Standard Time. drie explosies op Mars geobserveerd zijn… Professor Morse van McMillan University meldt dat er.
Prof. Morse von der McMillan-Universität und 21:20 Uhr, Eastern Standard Time. meldet, dass auf dem Planeten Mars insgesamt drei Explosionen beobachtet wurden, zwischen 19:45 Uhr.
Vanaf hier zouden we op zijn minst drie explosies moeten kunnen zien.
Wir sollten in der Lage sein, mindestens… drei Explosionen von hier aus zu sehen.
Vanaf hier zouden we op zijn minst drie explosies moeten kunnen zien.
Ich bin fast sicher, von hier aus, ah, können wir mindestens 3 Explosionen sehen.
Vanaf hier zouden we op zijn minst drie explosies moeten kunnen zien.
Drei Explosionen von hier aus zu sehen. Wir sollten in der Lage sein, mindestens.
Het is al de derde explosie in een drugslaboratorium van dit jaar… Hallo.
Es ist in diesem Jahr die dritte Explosion eines Labors.
De derde explosie was rond twaalf uur.- Half twaalf.
Um 11:30 Uhr, als wir ankamen. Die dritte Explosion war gegen Mittag.
De schaal van de tweede en derde explosie kan relatief zwak zijn.
Das Ausmaß der zweiten und dritten Explosion wird recht gering sein.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文