Wat Betekent DRIE PIJLERS in het Duits - Duits Vertaling

• drei Säulen
• drei Pfeiler
• drei Dimensionen
• drei Unterprogramme
• drei Grundpfeilern
• drei Kernbereichen
• drei Schwerpunkte
• drei Pfeilern
• drei Sulen
• drei Elemente
• drei Hauptbereiche

Voorbeelden van het gebruik van Drie pijlers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De drie pijlers.
Meine drei Stützen.

Het is gebaseerd op drie pijlers.
Sie ruht auf drei Säulen.

De drie pijlers.
Die drei Säulen der Altersversorgung.

Magie berust op drie pijlers.
Der Wert basiert auf drei Säulen.

Het zijn de drie pijlers van een betere wereld.
Das sind die drei Pfeiler für eine bessere Welt.

Evenwicht tussen de drie pijlers.
Ausgleich zwischen den drei Pfeilern.

Ik stel drie pijlers voor.
Ich schlage drei Säulen vor.

Het concept is gebaseerd op drie pijlers.
Das Konzept basiert auf drei Pfeilern.

Drie pijlers van de unieke gecombineerde technologie van ESET.
Die drei Säulen von ESETs einzigartiger Technologie.

Duurzaamheid is gebaseerd op drie pijlers.
Nachhaltigkeit beruht auf drei Pfeilern.

Bijlage II: De drie pijlers van de digitale eengemaakte markt.
Anhang II: Die drei Säulen des digitalen Binnenmarkts.

Specifieke opmerkingen over de drie pijlers.
Besondere Bemerkungen zu den drei Säulen.

De drie pijlers van onze opvoeding waren overreding, bedreiging en straf.
Die drei Säulen unserer Erziehung waren Überredung, Drohung und Bestrafung.

Het hervormingsproces rust op drie pijlers.
Der Reformprozeß stützt sich auf drei Pfeiler.

De drie pijlers van onze opvoeding waren overreding, bedreiging en straf.
Waren Überredung, Drohung und Bestrafung. Die drei Säulen unserer Erziehung.

Het EIP zal op de volgende drie pijlers berusten.
Die EIP wird sich auf drei Sulen sttzen.

Dit zijn de drie pijlers van onze strategie; elk daarvan is even belangrijk.
Das sind die drei Standbeine unserer Strategie, und sie sind alle gleich wichtig.

Onze kwaliteit stoelt op drie pijlers.
Unsere Qualität gründet sich auf drei Grundpfeilern.

Het EESC bevestigt dat de drie pijlers van de Lissabonstrategie alle even belangrijk zijn.
Der EWSA bekräftigt, dass die drei Pfeiler der Lissabon-Strategie gleichwertig sind.

Deze geïntegreerde aanpak bestaat uit drie pijlers.
Dieses integrierte Konzept besteht aus drei Säulen.

Het EESC kan zich vinden in de drie pijlers van dat werkprogramma.
Der EWSA stimmt den drei Säulen des Arbeitsprogramms zu.

Het Pension systeem in Thailand is opgezet in drie pijlers.
Das Rentensystem in Thailand ist in drei Säulen gesetzt.

Het huidige LIFE-programma heeft drie pijlers: milieu, natuur en derde landen.
Das derzeitige LIFE-Programm hat drei Teilbereiche: Umwelt, Natur und Drittländer.

Het Protocol van Nagoya berust dus op drie pijlers.
Das Nagoya-Protokoll beruht also auf den drei Säulen.

De drie pijlers onderwijs, wetenschap en innovatie vereisen een duidelijk engagement van de lidstaten.
Die drei Säulen Bildung, Wissenschaft und Innovation erfordern ein deutliches Engagement der Mitgliedstaaten.

Duurzame ontwikkeling berust op drie pijlers.
Die nachhaltige Entwicklung beruht auf dem 3-Säulen-Prinzip.

Door deze drie pijlers in één programma samen te brengen worden de onderlinge synergieën geoptimaliseerd, waarbij transversaal bijzondere nadruk wordt gelegd op eco-technologieën.
Durch die Kombination dieser drei Unterprogramme zu einem einzigen Programm lässt sich ihre Synergie optimieren, wobei Öko-Technologien übergreifend im Mittelpunkt stehen.

Een evenwichtige aanpak van de drie pijlers van duurzaamheid.
Ausgewogener Ansatz für die drei Säulen der Nachhaltigkeit.

De strategie voor een digitale eengemaakte markt rust op drie pijlers.
Die Strategie für einen digitalen Binnenmarkt ruht auf drei Pfeilern.

Vertel Will en Diane dat ze de drie pijlers moeten aanvallen.
Sagen Sie Will und Diane sie müssen die drei Säulen angreifen.

Hoe "drie pijlers" te gebruiken in een Nederlands zin

Drie pijlers waarop onze service berust.

Mijn drie pijlers sluiten hierop aan.

Drie pijlers voor een nieuwe eeuw.

Kapleau Drie pijlers van Zen Ph.

Deze drie pijlers bepalen onze basishouding.

De drie pijlers Focus gebieden E-mail Mobile SocialTripolis – De drie pijlers 8.

Deze drie pijlers vormen samen uw pensioen.

De bovenstaande drie pijlers zijn erg verschillend.

Onze drie pijlers komen samen in liefde.

Deze drie pijlers vormen samen jouw pensioeninkomen.

Hoe "drei säulen" te gebruiken in een Duits zin

Olaus TD Drei Säulen der norwegischen Freimaurer-Orden.

Die Drei Säulen des Todes, urg.

Auf drei Säulen soll die Finanzierung stehen.

Alle drei Säulen werden zwar verfremdet.

Drei Säulen stützen das neue Konzept.

Sie soll auf drei Säulen stehen.

Die drei Säulen der Better Regulation-Initiative 1.

Auf diesen drei Säulen basiert unser Leistungsportfolio.

Drei Säulen liegen der Unterstützung zugrunde.

Aulinger, A.: Die drei Säulen agiler Organisationen.