Voorbeelden van het gebruik van Dudley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dudley is uw zoon.
Dudley ist Ihr Sohn.Ze willen Dudley.
Sie wollen zu Dudley.Dudley is 'n beetje gespannen.
Dud ist etwas gestresst.Ik ben Dudley niet.
Ich bin nicht Dudley.Dit is m'n vader, Dudley.
Das ist mein Vater, Dudley.Lord Dudley en m'n zus.
Lord Dudley und meine Schwester.Nee, hij is weg met Dudley.
Nein, er geht mit Dudley.Amy Dudley is dood. Wat is er?
Amy Dudley ist tot. Was ist?Zijn naam is Robert Dudley.
Sein Name ist Robert Dudley.Ben jij Dudley? Hoe weet je dat?
Woher wusstest du das? Jawohl.Dat is echt Cuddly Dudley.
Und Cuddly Dudley ist auch dabei.Dudley wil burgemeester worden.
Dudley will Bürgermeister werden.Ik vertrouw je niet, Dudley.
Ich vertraue dir nicht, Dudley.Bent u Mr Dudley, de huismeester?
Sind Sie Mr. Dudley, der Verwalter?Ze denken dat ik een Dudley ben?
Sie halten mich für einen Dudley?En Dudley Hudson is geen koorknaap.
Und Dudley Hudson ist kein Chorknabe.Als eerste in de ring: Dudley Mafee.
Der Erste im Ring: Dudley Mafee.En Dudley Beecham van zijn beste baan.
Und Dudley Beecham von seinem besten Job.Wat voor nieuws heb je van Dudley?
Welche Neuigkeiten gibt es von Robert?Heb je Dudley onlangs nog gesproken?
Habt Ihr in letzter Zeit mit Dudley gesprochen?Op 'n avond kwam Daniel Dudley opzoeken.
Und einmal, als ich hier war, kam Daniel auch zu Dudley.Lord Dudley heeft u deze duiven gestuurd.
Lord Dudley hat Euch diese Tauben geschickt.Naar vrienden van m'n vader.Paul en Irion Dudley.
Wieso das?- Freunde von Dad,Paul und Irion Dudley.Je vader, de Lord Dudley, had helemaal gelijk.
Euer Vater, Lord Dudley, hatte vollkommen recht.Dudley Moore. Doek over 15 seconden, meneer Moore.
Dudley, Dudley Moore. Noch 15 Sekunden, Mr. Moore.We moeten terug en Dudley zijn motor terug pakken.
Wir gehen zurück und holen uns Dudleys Bike.Want dat was u al op Robert Dudley.
Ich konnte Euch nicht dazu bringen, weil Ihr in Dudley verliebt sein.Samenwerken met Dudley was m'n eerste fout.
Mit Dudley ein Team zu bilden, war mein erster Fehler.Toch doe je wat je koningin je beveelt,Lord Dudley.
Und doch tun Sie, was Ihre Königin befiehlt,Lord Dudley.Ik ben Dudley, de nieuwe assistent van de bisschop.
Ich bin Dudley, der neue Assistent des Bischofs.
