Voorbeelden van het gebruik van Edda in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Edda, bedoel ik.
Ach, Edda.Ziekenhuis van edda.
KRANKENHAUS EDDA.EDDA, NOORWEGEN.
EDDA, NORWEGEN.Ja, ik ben de Edda.
Ja, ich bin die Edda.Edda, laat me erin!
Edda, lass mich rein!
Heeft iemand Edda gezien?
Hat jemand Edda gesehen?De Edda, wat cool.
Die Edda, das ist stark.Ja. Kijk hoe klein Edda is.
Wie klein Edda ist. -Ja.Edda van Veronica Hilton D.
Edda von Veronica Hilton D.Kwik gevonden in lom in edda.
Quecksilber in lumb in edda gefunden.Heb jij Edda of Aaron gezien?
Hast du Edda oder Aaron gesehen?Vandaag is een moeilijke dag voor Edda.
Heute ist ein schwerer Tag für Edda.Hoe was Edda Möller die dag gekleed?
Was hatte Edda Möller an dem Tag an?De politie heeft André en Edda gearresteerd.
Die Polizei hat André und Edda verhaftet.Hoe komt Edda aan de auto van Frank?
Wie kommt denn Edda an Franks Wagen?Ik sta voor de Jutul-fabriek hier in Edda.
Ich stehe vor der Jutul-Fabrik hier in Edda.Oké. Wat had Edda Möller die dag aan?
Was hatte Edda Möller an dem Tag an?- Okay?Edda is net als veel andere Noorse steden.
Edda ist wie viele andere norwegische Städte.Iedereen weet dat Edda zo niet is. Wat?
Dass Edda nicht so ist. -Was? -Jeder weiß,?Edda middelbare school noorse goden- en heldensagen.
Gymnasium edda nordische götter- und heldensagen.Misschien win je een diner bij Edda Grill.
Vielleicht gewinnt ihr ein Essen im Edda Grill.Samen hebben we edda schoner gemaakt.
Gemeinsam haben wir edda zu einem saubereren ort gemacht.Edda Kristjánsdottir, de advocaat van Saemi.-Is dat zo?
Tatsächlich? Ich bin Edda Kristjánsdóttir, Sæmis Anwältin?Maar bij Radio Edda zeggen we: Geniet van de warmte.
Aber wir bei Radio Edda sagen: Genießt die Wärme.Waar hij altijd gewoond en gewerkt heeft.Vidar Jutul wilde begraven worden in Edda.
Wo er immer lebte undarbeitete. Vidar Jutul wünschte, in Edda begraben zu werden.Het proces wordt gestart tegen Edda Möller Ed André Möller.
Gegen Edda Möller und André Möller. Wir eröffnen die Hauptverhandlung.Ook in de Edda's worden Huginn en Muninn genoemd.
Auch in den Eppsteinschen Lehensverzeichnissen werden etwa Dyedenkeim und Didencheim genannt.We openen de rechtszitting tegen Edda Möller en André Möller.
Wir eröffnen die Hauptverhandlung gegen Edda Möller und André Möller.Om hier in Edda over Noorse goden te praten? Waarom is het vooral interessant?
Warum ist es so besonders interessant, hier in Edda über die altnordischen Götter zu sprechen?We openen de rechtszitting tegen Edda Möller en André Möller.
Gegen Edda Möller und André Möller. Wir eröffnen die Hauptverhandlung.
