Wat Betekent EEN VEELZIJDIG in het Duits - Duits Vertaling

• vielseitig

Voorbeelden van het gebruik van Een veelzijdig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een veelzijdig te gebruiken object!
Eine vielseitig nutzbare Immobilie!

Odlo biedt met het Cubic Light Singlet Men een veelzijdig, licht sportondergoed voor het gehele jaar.
Odlo bietet mit dem Cubic Light Singlet Men eine vielseitige, leichte Sportwäsche für das ganze Jahr.

Een veelzijdig en veranderlijk ontwerp.
Ein vielseitiges und fließendes Design.

Soort lijm: Collall Boekbinderslijm is een veelzijdig dikvloeibare witte lijm op waterbasis.
Art des Klebstoffs: Collall Bookbinder- Klebstoff ist ein vielseitiger, zäher, weißer, wasserbasierter Klebstoff.

Een veelzijdig en krachtig concentraat, zelfs in kleine doses!
Ein vielseitiges und kraftvolles Konzentrat, selbst bei kleinen Dosen!

Odlo biedt met het Cubic Light Shirt met korte mouwen Men een veelzijdig, licht sportondergoed voor het gehele jaar.
Odlo bietet mit dem Cubic Light Kurzarm Shirt Men eine vielseitige, leichte Sportwäsche für das ganze Jahr.

Hij was een veelzijdig ontwikkeld en zeer begaafd man.
Er war ein vielseitig interessierter und umtriebiger Mann.

Evenals, U kunt uw aanval of snelheid te verhogen, om het te maken allemaal een veelzijdig en uniek vechter.
Sowie, Sie können Ihren Angriff oder Geschwindigkeit erhöhen, machen sie alle eine vielseitige und einzigartige Kämpfer.

Polyurethaan is een veelzijdig, modern en veilig materiaal.
Polyurethane sind vielseitig, modern und sicher.

De Fishman Fluence Modern humbuckers voorzien de C-7 SLS Elite van de laatste pickup-technologie voor een veelzijdig en ruisvrij resultaat.
Mit Fishman Fluence Modern Humbuckern setzt die C-7 SLS Elite auf neueste Pickup-Technologie- für eine vielseitige und geräuscharme Performance.

Scooters Een veelzijdig en gebruiksvriendelijk apparaat mobiliteit.
Scooter eine vielseitige und benutzerfreundliche Mobilität Gerät.

Nieuw: de Plus versie van de crosstrainer is nu uitgerust met een veelzijdig, ergonomisch concept voor de handgrepen.
Neu: in der Plus Version ist der Crosstrainer nun mit einem vielseitigen, ergonomischen Griffkonzept ausgestattet.

Nikkel Nikkel is een veelzijdig, zeer corrosiebestendige element dat zal gelegeerd met de meeste metalen.
Nickel Nickel ist ein vielseitiges, hoch korrosionsbest? ndig Element, das mit den meisten Metallen Legierung wird.

Over Stanno Stanno is een allround sportmerk met een veelzijdig en kwalitatief hoogwaardig assortiment.
Über Stanno Stanno ist eine engagierte universale Sportmarke mit einem vielseitigen und hochqualitativen Sortiment.

Zo bieden ze u een veelzijdig en inspirerend instrument om uw gedachten te structureren en voor u zelf en anderen te visualiseren.
So bieten sie eine vielseitige und inspirierende Plattform, um Ihre Gedanken zu strukturieren und für sich selbst sowie andere zu visualisieren.

De club is wereldwijd erkend en biedt aan haar internationale leden een veelzijdig en intellectueel hoogstaand programma.
Der Club ist weltweit anerkannt und bietet seinen internationalen Mitgliedern ein vielfältiges und intellektuell anspruchsvolles Programm.

Juli 2016"Savonlinna is een veelzijdig, mooie en geestige site met uitstekende culturele aanbod.
Juli 2016"Savonlinna ist ein vielseitiger, schöner und geistreicher Ort mit hervorragenden kulturellen Angeboten.

De grote omvang van het oog en vooral de toegankelijkheid voor experimentele manipulaties in ovo/ in vivo maakt de kip embryonale retina een veelzijdig en zeer efficiënt experimenteel model.
Die Größe des Auges und vor allem die Zugänglichkeit für experimentelle Manipulationen in ovo/ in vivo macht das Huhn embryonalen Netzhaut eine vielseitige und sehr effiziente Versuchsmodell.

De Pedaltrain Classic 2 is een veelzijdig en compact pedaal, gemodelleerd naar de best verkopende Pedaltrain PT-2 board.
Der Pedaltrain Classic 2 ist ein vielseitiges und kompaktes Pedal Board nachempfunden das meistverkaufte Pedaltrain PT-2-Board.

Om het even of jullie als wandelaar, wielertoerist, natuur- of spoorwegliefhebber de tocht met de Brohltalbahn maken: jullie brengen ontspannende uren door en jullie leren een veelzijdig natuur- en cultuurlandschap kennen.
Ganz gleich, ob ihr als Wanderer, Fahrradtourist, Natur- oder Eisenbahnfreund eure Reise mit der Brohltalbahn unernehmt, ihr werdet erholsame Stunden finden und dabei eine vielfältige Natur- und Kulturlandschaft kennenlernen.

Deze observatie vormde de inspiratie voor een veelzijdig en flexibel ontwerpantwoord, wat uiteindelijk leidde tot de reeks Swoop-fauteuilmeubels.
Diese Beobachtungen dienten als Inspirationsquelle für ein vielseitiges und flüssiges Design, das sich zur Swoop Lounge-Möbelreihe entwickelte.

Olten, Zwitserland, oktober 2015- EAO, de expert en partner voor innovatieve, intuïtieve en betrouwbare Human Machine Interfaces(HMI's), biedt met de modulaire en erkende Serie 61 een veelzijdig en modern assortiment schakelmateriaal voor veeleisende industriële applicaties.
Olten, Schweiz, Oktober 2015- EAO, der Expert Partner für innovative, intuitive und zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs) bietet mit der modularen und anerkannten Baureihe 61 ein vielseitiges und modernes Sortiment für anforderungsreiche Industrie-Anwendungen.

Logitech Crayon is een veelzijdig, pixelprecies digitaal potlood voor iPad(6e generatie) waarmee je je creativiteit de vrije loop kunt laten.
Logitech Crayon ist ein vielseitiger, pixelgenauer digitaler Zeichenstift für iPad(6. Generation), mit dem Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.

Maar het merendeel van de cadeau doos, de binnenlandse wijnbedrijven zijn allemaal gedrukt op de eigen naam en het handelsmerk van de binnenlandse drankenbedrijf, enerzijds kan een rol spelen in de propaganda, belangrijker of een veelzijdig, een doos kan de hele wijnkaart van het bedrijf maken Geïnstalleerd Ga in. Een paar: Waarom vertrouwen ze beter als houten geschenkdoos?
Aber die meisten der Geschenk-Box, die heimischen Wein-Geschäft sind alle auf den heimischen Likör Unternehmen eigenen Namen und Marke gedruckt, auf der einen Seite kann eine Propaganda-Rolle spielen, noch wichtiger, oder eine vielseitige, eine Box kann alle Unternehmen Wein kann Installiert werden?

Omschrijving: Een veelzijdig en uitgebreid assortiment voor begrafenisondernemers en pathologen voor gebruik in autopsieën, histopathologie en andere algemenere pos….
Beschreibung: Eine vielseitige und umfassende Modellreihe für Bestatter und Pathologen zur Verwendung in der Autopsie, Histopathologie und bei allgemeinen Post-Mort….

De collectie van klokken uit het Zwarte Woud is 150 jaar oud en is de meest uitgebreide collectie ter wereld. U krijgt er niet alleen een veelzijdig en internationaal beeld van geschiedenis en techniek rond het thema “tijd”, het museum biedt bovendien een kijk op de geschiedenis, traditie en kultuur van het Zwarte Woud.
Die 150jährige Sammlung von Schwarzwalduhren ist weltweit die umfassendste ihrer Art und zeichnet einerseits ein facettenreiches und internationales Bild von Geschichte und Technik rund um das Phänomen Zeit, andererseits vermittelt sie einen tiefen Einblick in Geschichte, Tradition und Kultur des Schwarzwalds.

Versamove is een veelzijdig en hoogwaardig systeem voor werkstukdrager-transport en kan in bijna alle toepassingen van geautomatiseerde systemen en materiaalstromen worden ingezet.
Versamove ist ein vielseitiges und hochwertiges System für den Werkstückträger-Transport und lässt sich in nahezu allen Bereichen der Automatisierung und des Materialflusses einsetzen.

Download Freestyle Freestyle thema is een veelzijdig, in staat om elk type content, website showcase inhoud van de site, en dit alles aanwezig in meertalige mode.
Herunterladen Freestyle Freestyle Thema ist ein vielseitiger, Lage, jede Art von Inhalt, Website Schaufenster Website-Content, und das alles in der mehrsprachigen Modus präsentieren.

Het is een veelzijdig en goedkoop podshivnoy plafond, waardoor allerlei ontwerp ideeën te realiseren om het leven, op elk oppervlak gebreken, onregelmatigheden, verlichting, elektrische bedrading, etc. verbergen.
Es ist ein vielseitiges und kostengünstiges podshivnoy Decke, so dass alle Arten von Design-Ideen zum Leben zu erkennen, alle Oberflächenfehler zu verbergen, Unregelmäßigkeiten, Beleuchtung, elektrische Leitungen usw.

De regio van het natuurpark van de Boven-Sûre herbergt een veelzijdig en rijk aanbod aan cultureel en architecturaal erfgoed, dat perfect in het landelijke kader geïntegreerd is maar gedeeltelijk toch nog echt ontdekt moet worden.
Die Region des Naturparks Obersauer birgt ein vielseitiges und reiches Angebot an kulturellem und architektonischem Erbe, das hervorragend im ländlichen Raum eingefügt ist, aber zum Teil noch zu entdecken bleibt.

Hoe "een veelzijdig" in een zin te gebruiken

Thermobox: een veelzijdig product • Weblinkjes Thermobox: een veelzijdig product.

Niet alleen een veelzijdig gerecht, maar ook een veelzijdig kookboek!

Een veelzijdig kassenbouwbedrijf Hogervorst Tabben is een veelzijdig kassenbouwbedrijf uit Zuid-Holland.

In een veelzijdig team werken aan een veelzijdig vak met uitdagingen.

Probeer een veelzijdig kind te ontwikkelen, maak het een veelzijdig persoon.

Een veelzijdig beroep DevOps is dus een veelzijdig beroep met grote uitdagingen.

Suzuki SX4: een veelzijdig talentDe Suzuki SX4 is werkelijk een veelzijdig talent.

Een veelzijdig land vol contrasten Engeland is een veelzijdig land vol contrasten.

Een veelzijdig werkpakket met veel verantwoordelijkheden.

Peter Charpentier was een veelzijdig man.