Wat Betekent EIVORMIG in het Duits - Duits Vertaling

• eiförmig

Voorbeelden van het gebruik van Eivormig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze zijn eivormig.
Ihr seid Adler.

Het bovenstandig vruchtbeginsel is eivormig.
Der oberständige Fruchtknoten ist eiförmig.

Deze zijn eivormig en circa 5 mm groot.
Die Samen sind elliptisch und etwa 5 mm lang.

En noemde hem eivormig.
Sie nannte ihn eiförmig.

Ze zijn eivormig elliptisch tot ei-lancetvormig.
Die Form ist ellipsoidisch bis eiförmig.

Je gezicht is eivormig.
Ihr Gesicht ist eierförmig.

Het is eivormig en ongeveer 430 hectare groot.
Der Tell ist ca. 220 Hektar groß und von dreieckiger Form.

De mondopening is afgerond eivormig.
Brutbeginn ist mit Abschluss der Eiablage.

De vruchten zijn eivormig, donzig en iets geribd.
Der Fruchtknoten ist spindelförmig, behaart und etwas verdreht.

Dit is niet klokvormig, maar eivormig.
Das sind keine Trompetenärmel, sondern längliche.

De mannelijke bloemen zijn eivormig en ongeveer 4 cm lang.
Die männlichen Blüten sind eiförmig und etwa 4 cm lang.

Het is veelvormig, maar neigt naar eivormig.
Es ist vielgestaltig mit Tendenz zur Ovalform.

Fruit eivormig, kaal, paars als het rijp is; meest ovaal.
Frucht eiförmig, kahl, purpurn, wenn reif; am meisten oval.

Fruit- silicula omgekeerd eivormig of afgerond.
Obst- silicula verkehrt eiförmig oder abgerundet.

De vrucht is eivormig en heeft een opgezwollen tepeleind.
Die Früchte sind verkehrt eiförmig und besitzen eine gestutzte Spitze.

De vrouwelijke kegels zijn rechtopstaand en eivormig.
Die weiblichen Formen sind Audronė und Audra.

Vruchten zijn langwerpig, eivormig, die vervalt in donker rood.
Früchte sind länglich, eiförmig, mit Fälligkeit im dunkelrot.

Het Performing Arts Center in Albany is eivormig.
Das Performing Arts Center in Albany ist eiförmig.

De zaadcapsules zijn eivormig, 7 tot 9 millimeter lang en kaal.
Die Kapselfrüchte sind eiförmig, 7 bis 9 Millimeter lang und kahl.

Corona niet-vouwvormig, geheel of onregelmatig aan de bovenzijde scheurvormig, geelachtig groen eierstok eivormig, platte staven, niervormig stigma.
Corona nicht faltenförmig, ganz oder unregelmäßig oben tränenförmig, gelblich-grüner Fruchtknoten oval, Deckelstäbe, nierenförmige Narbe.

Naalden zijn eivormig, dicht gedrukt, met scherpe, regelafstand eindigt.
Nadeln sind eiförmig, dicht gepresst, mit scharfen, beabstandeten Enden.

De bladeren zijn gerangschikt in regelmatige volgorde, reniform, eivormig of driehoekig met een hartvormige voet.
Die Blätter werden in regelmäà iger Reihenfolge, nierenförmig, oval oder dreieckig mit einem herzförmigen Basis angeordnet.

De vruchten zijn eivormig of bijna rond, 5 cm lang, dicht bedekt met haren.
Die FrÃ1⁄4chte sind eiförmig oder fast rund, 5 cm lang, dicht mit Haaren bedeckt.

De zes meeldraden hebben een geelachtige, 3- 4,5 mm lange helmdraad en een langwerpig tot eivormig, 0,6- 1,5 mm lang helmhokje.
Die sechs Staubblätter bestehen aus einem 3 bis 4,5 Millimeter langen, aufrechten, gelblichen Staubfaden und einem 0,6 bis 1,5 Millimeter langen, länglichen bis eiförmigen Staubbeutel.

Lyons, roulette, onregelmatig, eivormig L338, met houten handvat Lyons Enkele dagen.
Lyons, unregelmäßiges Roulette, eiförmig, L338, mit Holzgriff Lyons Einige Tage.

Papieren bladeren, lobben eivormig, twee zijlobben eivormig langwerpige lobben in de gebogen randen zijn scherp getand aan de buitenkant met 1 hoornachtige appendages aan de bovenkant;
Papierblätter, Lappen eiförmig, zwei Seitenlappen eiförmig-längliche Lappendrüsen innerhalb der geschwungenen Ränder sind außen scharf gezähnt mit 1 hornartigen Fortsätzen oben;

Opmerking: Norm EN 71-1:1998/A8:2003 heeft uitsluitend betrekking op de risico's die worden veroorzaakt door"balletjes"(in de norm omschreven als"bolvormig, eivormig of ellipsoïdaal voorwerp") die bedoeld zijn om ermee te gooien, ertegen te slaan of te schoppen of ze te laten rollen, vallen of stuiteren.
Hinweis: In der Norm EN 71-1:1998/A8:2003 werden ausschließlich die Risiken behandelt, die von(in der Norm als"kugelförmige, ovale oder ellipsoide Gegenstände" definierten)"Kleinbällen" ausgehen, die zum Werfen, Schlagen, Treten, Rollen, Fallenlassen oder Aufspringenlassen gestaltet oder bestimmt sind.

De vruchten zijn eivormig, zwart met een blauwe bloem, sappige, rijpe in augustus.
Die Früchte sind eiförmig, schwarz mit einem bläulichen Blüten, saftige, reife im August.

De naalden zijn dwars op de hoofdtakken is eivormig, puntig, met klier-haren, de zijtakken- een korte, stompe en zonder klieren.
Die Nadeln sind quer über die wichtigsten Zweige entfernt ist eiförmig, zugespitzt, mit Drüsenhaaren, die seitlichen Zweige- Eine kurze, stumpfe und ohne Drüsen.

De bladeren zijn eivormig met spitse top, zittend, hele, gelegen aan de overzijde of whorled steel.
Die Blätter sind eiförmig mit spitzem Apex, sitzend, ganze, auf der gegenüberliegenden oder whorled Stiel entfernt.

Hoe "eivormig" in een zin te gebruiken

De grote vruchten zijn eivormig tot bolrond.

Liefhebbers van de term mogen eivormig zeggen.

En dat voor een eivormig sponsje…, wauw!

De knoppen zijn eivormig geel tot rood.

De bladeren zijn samengesteld, blaadjes eivormig gaafrandig.

Meer eivormig (liggend) dan echt een bol.

Bladeren De schubbladen zijn eivormig tot lijnvormig.

De kroon groeit rond tot eivormig uit.

Er zijn ook soorten die eivormig zijn.

De vruchten zijn eivormig met een spits.