Voorbeelden van het gebruik van Elearning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nieuwe vaardigheden en eLearning.
ELearning in de context van eEurope.
ELearning im Kontext von eEurope.Activiteiten in verband met eLearning.
Aktivitäten im Zusammenhang mit eLearning.ELearning, een ondersteunend communautair kader.
ELearning, das gemeinschaftliche Förderkonzept.EContent, eContent plus,Media en eLearning.
EContent, eContent plus,MEDIA und eLearning.Waarom wordt eLearning Suite niet gedownload?
Warum kann ich eLearning Suite nicht herunterladen?De Europese Investeringsbank en eLearning.
Die Europäische Investitionsbank und eLearning.ELearning als Europees platform voor samenwerking.
ELearning als europäische Plattform der Zusammenarbeit.Programma's ERASMUS World en eLearning november 2003.
WP3- eLearning verbeteren met behulp van semantische kennis.
WP3- Erweiterung von eLearning mit semantischem Wissen.Voor 2001 geplande actielijnen in verband met eLearning.
Für 2001 geplante Handlungsschwerpunkte mit Bezug auf eLearning.Geavanceerde eLearning: kracht wanneer je die nodig hebt.
Erweitertes E-Learning: mehr Leistung, wenn Sie sie benötigen.Beschrijving AUT-bestand is een Microcraft AUTHOR ELearning File.
Beschreibung Die AUT-Datei ist eine Microcraft AUTHOR ELearning File.ELearning, vier krachtlijnen voor de kennismaatschappij.
ELearning- vier Hauptaktionslinien für die Wissensgesellschaft.Dienaangaande kan ik u melden dater al een eLearning portal is opgezet.
Diesbezüglich möchte ich Ihnen sagen, dassbereits ein Internet-Portal zum eLearning eingerichtet worden ist.Kan ik eLearning Suite op een andere computer installeren?
Kann ich eLearning Suite auf einem anderen Computer installieren?Ik weet dat dit voorstel een dringend nodige stimulans zal geven aan de toepassing van eLearning op scholen.
Ich weiß, dass dieser Vorschlag der Erteilung von e-Learning in den Schulen die dringend erforderlichen Impulse verleihen wird.Dit programma eLearning biedt daartoe nieuwe mogelijkheden.
Dieses Programm für eLearning bietet neue Möglichkeiten in diesem Bereich.Mijnheer de Voorzitter, het debat van vandaag en de stemming van morgen betekenen de officiële geboorte van het programma eLEARNING.
Herr Präsident! Mit der heutigen Aussprache und der morgigen Abstimmung wird das Programm Learning offiziell ins Leben gerufen.ELearning en uitgegroeid tot een leraar van Tai Chi kunnen besparen veel geld.
ELearning und werden Sie ein Lehrer des Tai Chi kann sparen eine Menge Geld.De informatie over het initiatief eLearning is opgenomen in deel 3(„On derwijs en cultuur") van hoofdstuk IV* nr. 564.
Informationen über die Initiative eLeaming sind in Kapitel IV Abschnitt 3(„Bildung und Kultur") enthalten(-> Ziff. 564).ELearning heeft tot doel hun inspanningen te ondersteunen en te coördineren en de aanpassing van de onderwijs‑ en opleidingssystemen in Europa te versnellen.
Mit eLearning sollen ihre Bemühungen unterstützt und koordiniert und die Anpassung der Aus- und Weiterbildungssysteme in Europa beschleunigt werden.Over het geheel genomen heeft het programma eLearning een zeer positieve bijdrage geleverd aan de doelstellingen van Onderwijs en opleiding 2010.
Insgesamt hat das Programm eLearning sehr positiv zu den Zielen der„Allgemeinen und beruflichen Bildung 2010“ beigetragen.Daarom beschikken wij over teams die zich specifiek bezighouden met het beheren enlokaliseren van allerlei soorten eLearning, scholings- en ontwikkelingsdocumenten.
Deshalb haben wir Teams speziell für die Verwaltung undLokalisierung aller Arten von eLearning-, Trainings- und Entwicklungsinhalten zusammengestellt.PADI eLearning directe link naar onze online classroom- begin uw duikcursus vandaag!
PADI eLearning Link zu unserem Online Classroom- du kannst heute anfangen!En ik hoop dat de private sector die in het leven geroepen is, met de eLEARNING Industry Group, een belangrijke bijdrage hieraan kan leveren.
Ich hoffe, der Privatsektor, der mit der Learning Industry Group ins Leben gerufen wurde, kann einen wichtigen Beitrag dazu liefern.Advanced eLearning Builder 3.6.1 software is een Trial + aankoop Onderwijs En Wetenschap software die wordt ge….
Advanced eLearning Builder 3.6.1 Software ist eine Trial+ Kauf Wissenschaft& Bildung-Software, die durch Edu….Nu zijn wij twee jaar verder, enmorgen stemmen wij dankzij nauwgezette interinstitutionele arbeid over het eerste meerjarenprogramma eLEARNING.
Morgen wird nach zwei Jahren dank sorgfältiger Arbeiten,die durch eine interinstitutionelle Zusammenarbeit gekennzeichnet waren, das erste mehrjährige Learning-Programm zur Abstimmung gestellt.Het initiatief eLearning is door de Commissie voorgesteld om de door de Europese Raad van Lissabon gestelde doelen te verwezenlijken.
Die Initiative eLearning ist von der Kommission zur Verwirklichung der Zielsetzungen des Europäischen Rats von Lissabon vorgeschlagen worden.Een interview met Tapio Varis, professor enhoogleraar mediaonderwijs aan de universiteit van Tampere(Finland) enUnesco-leerstoelhouder inwereldwijde elearning.
Ein Interview mit Tapio Varis, Professor und Lehrstuhlinhaber für Medienerziehung, Universität Tampere, Finnland, undInhaber des Unesco-Lehrstuhls für GlobaleseLearning. eLearning.
