Voorbeelden van het gebruik van Elearning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De programma's" eLearning" en" eEuropa.
ELearning- Uitgaven voor administratief beheer.
E-Learning- Dépenses pour la gestion administrative.Beide acties omvatten activiteiten in verband met eLearning.
Les deux actions de LINGUA sont concernées par l'initiative eLearning.Elearning voor Europa e afgelopen tien jaar heeft de ontwikkeling van het internet en van de nieuwe infor.
L'elearning pour l'Europe es dix dernières années, la diffusion de l'internet et des nouvelles technologies de.Voor transversale activiteiten en monitoring van elearning;
Pour les actions transversales et le suivi de l'apprentissage électronique;Gratis eLearning en toegang tot trainingen voor certificering van ontwikkelaars;
Des formations en ligne gratuites et l'accès à De twee thema's van de pijler'aanpassingsvermogen' betreffen sleutelonderwerpen voor eLearning.
Les deux thèmes du pilier de la CAPACITÉ D'ADAPTATIONabordent des questions essentielles pour l'apprentissage électronique.Met Captivate kunt uverschillende soorten inhoud voor eLearning en mobiele apparaten maken zonder te programmeren.
Captivate vous aide à créerdifférents types de contenu d'apprentissage en ligne et mobile sans recourir à la programmation.Het programma eLearning is er bijzonder goed in geslaagd om kortetermijnresultaten voor organisaties te behalen.
Le programme d'apprentissage en ligne s'est avéré particulièrement efficace dans l'obtention de résultats à court terme pour les organismes.Wij bieden Unlimited toekomst upgradation&Customization op al onze toekomstige Elearning Scripts met een minimum aan kosten.
Nous offrons Unlimited upgradation avenir etpersonnalisation sur tous nos scripts Elearning avenir avec des frais minimum.Zie Veelvoorkomende problemen | Adobe eLearning Suite 6 voor meer informatie over bekende problemen en tips voor het oplossen van problemen.
Voir Principaux Problèmes| Adobe eLearning Suite 6 pour plus d'informations sur les problèmes connus et des conseils de dépannage.De implementatie van ICT in het onderwijs te steunen in overeenstemming met deprioriteiten van de initiatieven eEurope en eLearning.
À soutenir la mise en œuvre des TIC dans l'éducation, conformément aux prioritésdéfinies par les initiatives«eEurope» et«e-learning».Cursus Inhoud: U kunt meer uit de Transcender eLearning cursus krijgen door het te combineren met hun praktijk examen programma.
Le contenu des cours: Vous pouvez obtenirplus de cours Transcender eLearning en le combinant avec leur programme pratique examen.Aantrekkelijke online leeromgevingen creëren door middel van opkunst gebaseerde leeractiviteiten| eLearning Skip to Main Content Area.
Créer des environnements d'apprentissage en ligne attrayants grâce à desactivités d'apprentissage artistiques| eLearning Skip to Main Content Area.Voltooi de theorie via eLearning en leer bij ons de praktische reddings oefeningen, vervolgens doe je je praktische examen door reddings scenario's te voltooien.
Vous remplissez la théorie via eLearning, et nous vous enseignez les exercices de sauvetage, et vous avez terminé les scénarios de sauvetage.Bijlage: Output van de programma's Socrates,Leonardo da Vinci en eLearning- Kerngegevens betreffende projecten en deelnemers.
Annexe: Résultats des programmes Socrates,Leonardo da Vinci et Apprendre en ligne- Principales données relatives aux projets et aux participants.ELearning heeft tot doel hun inspanningen te ondersteunen en te coördineren en de aanpassing van de onderwijs‑ en opleidingssystemen in Europa te versnellen.
L'initiative eLearning vise à soutenir et à coordonner leurs efforts et à accélérer l'adaptation des systèmes d'éducation et de formation en Europe.De Europese Gemeenschap beschikt over een aantal belangrijke hulpbronnen,programma's en instrumenten die een bijdrage aan de doelstellingen van eLearning kunnen leveren.
La Communauté européenne dispose d'un nombre important deressources, programmes et instruments, qui peuvent contribuer aux objectifs de eLearning.De eLearning natuurlijk niet hebben een gratis demo, maar de praktijk examen demo moet u een algemeen idee van hoe de cursus werkt geven.
Le cours d'apprentissage en ligne n'a pas une démo gratuite, mais la démonstration pratique de l'examen devrait vous donner une idée générale de la façon dont les travaux de cours.Hoewel de meeste inhoud is gebaseerd op de user-ElearningJunkieteam vaak draagt met Elearning expertise, strategie artikelen en andere inhoud.
Si la plupart des contenus sont bass sur les utilisateurs de l'quipeElearningJunkie contribue frquemment avec Elearning expertise, des articles de stratgie et d'autres contenus.Een„ virtuele infrastructuur" is essentieelvoor een effectieve samenwerking, deuitwisseling van ideeën ende verspreidingvan goede praktijken in hetkader van elearning.
L'existence d'une«infrastructure virtuelle» estprimordiale pour une collaboration efficace, l'échange d'idées et ladiffusion des bonnespratiques dans le cadre de l'elearning.Om om meer informatie over de eLearning oplossingen van WorldLingo te verzoeken contacteer ons vandaag gebruikend de vorm op de bovenkant van deze pagina of roept ons op.
Pour demander plus d'informations sur les solutions eLearning de WorldLingo contactez-nous employant aujourd'hui la forme sur le dessus de cette page ou nous appellent dessus.De cursus begint om 08:30 en eindigt rond 16.00 uur ofAD 2 dagen De theorie via eLearning voltooien, of met zelfstudie en wij bespreken de voltooide kennistoetsen met je.
Le cours commence à 8h30 et se termine vers 16h00ouPADI AD 2jours Vous remplissez la théorie via eLearning ou auto-apprentissage et nous passons en revue les révisions des connaissances avec vous, vous enseigner les 3 plongées de qualification.Om de dialoog over eLearning aan te moedigen, zal de Commissie vóór het eind van 2001 een eLearning-site op internet ontwikkelen, als informatiepunt voor de samenwerking tussen de verschillende actoren.
Pour encourager le dialogue sur eLearning, la Commission créera avant la fin de 2001 un site eLearning sur Internet qui se voudra un pôle de référence pour la coopération entre les différents acteurs.Mikko Laine, vice-voorzitter van eL I Gen senior vice-president van Werner Söderström Corporation( onderdeel van SanomaWSOY),licht zijn standpunt toe over het belang van elearning en de nieuwe richting die hiermeezou moeten worden ingeslagen.
Mikko Laine, vice-président du groupe eLIG et vice-président de Werner Söderström Corporation du groupe SanomaWSOY,esquisse ci-après savision de l'importance de l'elearning et les orientations qu'il doit prendre.Elearning voor docenten en opleiders;• professionalisering van docenten van het Electronic Training Village;• validatie van niet-formeel leren voor docenten; en kwaliteitin opleidingen voor docenten en opleiders.
Elearning pour les enseignants et les formateurs;• professionnalisation des enseignants du village électronique de la formation;• validation des acquis non formels des enseignants et qualité de la formation pour les enseignants et les formateurs.Ik waardeer uw aandacht voor detailen meedogenloze vastberadenheid om een kwaliteit eLearning software release op tijd en ik ben er trots op study8home hebben als een van mijn leveranciers en verheugen ons op uw toekomstige bijdragen.
J'apprcie votre attention au dtail etune dtermination sans faille pour librer un logiciel de e-learning De bijdrage van eLearning aan de verwezenlijking en ontwikkeling van de onderwijsdoelstellingen van eEurope bestaat uit het creëren van een kader voor en een programma inzake samenwerking tussen de betrokken diensten van de Gemeenschap en de lidstaten.
La contribution de eLearning pour réaliser et développer les objectifs à caractère éducatif de eEurope consiste à établir un cadre et un programme de coopération entre les services communautaires concernés et les Etats membres.De volledige en gelijkwaardige deelname van sociaal buitengesloten en gediscrimineerde groepen aan het initiatief eLearning waarborgen; de beginselen en praktijk van e-toegankelijkheid moeten volledig worden geïntegreerd in het programma eLearning;
Garantir l'égale participation des groupes victimes d'exclusion sociale et de discrimination à toutes les composantes de l'initiative e-Learning; les principes et la pratique de l'e-accessibilité doivent être pleinement intégrés dans le programme e-Learning.
