Voorbeelden van het gebruik van E-learning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Resolutie betreffende e-learning; I.
Zijn e-learning en de online universiteit de toekomst?
Le e-learning et l'université en ligne, c'est cela Wie kan het kader van e-learning?
Nood aan effectieve e-learning content of een platform?
Du contenu ou une plateforme d'e-learning efficace?Voorgestelde indicatoren in het actieplan e-Learning.
Indicateurs proposés dans l'action eLearning.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ongewenste e-mails
een geldig e-mailadres
e-mail adressen
belangrijke e-mails
een e-mail adres
nieuwe e-mails
het e-mail adres
e-commerce bedrijven
e-commerce winkel
e-commerce platform
Meer
Het e-Learning Centre wordt verzorgd door Sonik Technologies Pvt.
Le Centre d'apprentissage en ligne est fourni par Sonik Technologies Pvt.Resolutie van de Raad van 13 juli 2001 betreffende e-Learning.
Résolution du Conseil du 13 juillet 2001 sur le eLearning.Opmerking: Dit e-learning programma is enkel beschikbaar voor het Engels.
Remarque: Cette option d'e-learning est seulement disponible pour l'anglais.Hoe definieert u inhoud van goede kwaliteit voor e-learning?
Quelle est la définition d'un contenu de qualité pour l'e-learning?Gratis optie: ombineer uw individuele lessen met e-learning(enkel voor het Engels)- leer nog meer.
Option: Combinez votre cours particulier d'anglais avec de l'e-learning gratuit.Daarnaast biedt Cepa online informatie aan,alsook e-learning.
Cepa fournit également des informations en ligne,ainsi qu'un programme d'e-learning.Concreet combineert de cursus e-learning, webinars en in bepaalde landen ook klassikale trainingen.
Concrètement, la formation combine l'apprentissage en ligne, les« webinaires» et dans certains pays aussi des cours De opleiding zal grotendeelsworden aangeboden in de vorm van e-learning.
La formation sera dispensée essentiellementà l'aide de méthodes et d'outils d'apprentissage en ligne.Een visitor moet de e-learning niet volgen en moet bijgevolg geen test afleggen, net zoals deze ook de film niet moest bekijken.11.
Un visiteur n'apas besoin de suivre l'e-learning et ne doit par conséquent pas passer le test, ni visionner le film.11.Een tweede punt waar ik wil op wijzen,is het gebruik van e-learning.
Un deuxième point sur lequel je veux attirerl'attention est l'utilisation de l'apprentissage électronique.De e-learning vervangt de verouderde film en is uitgebreid met belangrijke informatie waarvan elke badgehouder op de hoogte moet zijn.
L'e-learning remplace le film, obsolète, et inclut des informations importantes que chaque détenteur de badge doit connaître.Ook zullen ze meer inclusieve ontwikkelingenondersteunen op het gebied van e-government, e-learning, e-health en andere digitale diensten voor de burgers.
Ils devraient aussi étayer des développementsplus"inclusifs" dans les domaines du e-gouvernement, e-apprentissage, e-santé et autres e-services.E-learning leent zich goed voor zaken als bijvoorbeeld het aanleren van een theorie, boekhouding, en technische zaken.
Le e-learning se prête bien à certaines disciplines. Comme l'apprentissage d'une théorie, Dan nog een korte opmerking over de prioriteiten op het gebied van E-learning en het werkgelegenheidsbeleid ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf.
Encore une brève remarque sur les priorités dans les domaines de l'apprentissage électronique et de la politique de l'emploi des petites et moyennes entreprises.Twee uur e-learning per week verdrievoudigt de lestijd, zodat de gemiddelde prijs voor uw cursus op maat vermindert tot ongeveer 15 € per uur.
Deux heures d'e-learning par semaine triple le volume de vos cours et réduit le prix moyen de vos cours personalisés à environ 15 € par heure.Deze doelstelling sluit aan op de perspectieven van de onderwijs-en onderzoeksprogramma's en op het actieplan e-Europe en het actieplan e-Learning.
Cet objectif s'inscrit dans les perspectives déjà dessinées par les programmes éducatifs etde recherche, et par la mise en place des plans d'action eEurope et eLearning.Kennis van of een toegenomen gebruik van e-learning het gebruik van het internet en/of een andere technologie voor het leren van een taal.
Information sur(ou utilisation accrue de) l'e-learning utilisation d'Internet et/ou d'autres technologies dans l'apprentissage des langues.Aan deze programma's moet een specifieke aanvulling worden gegeven,zodat de mogelijkheden op het gebied van e-learning doeltreffend ontwikkeld en benut kunnen worden.
Il y a un besoin pour un complément spécifique àces programmes de manière à assurer le développement et l'exploitation efficaces des potentialités du e‑learning.Deze E-learning leert u het belang van beweging en ergonomie om gezondheidsproblemen te voorkomen. Deze video vertrekt vanuit een levensechte werksituatie.
Cette formation vidéo vous apprend l'importance de l'exercice physique et de l'aménagement ergonomique de votre poste de travail dans le but de prévenir les problèmes de santé.Het is noodzakelijk dat er een goed gestructureerde koppeling wordt gelegd tussen geavanceerd onderzoek ende invoering van e-learning door de onderwijs- en de beroepsopleidingsstelsels.
Il est nécessaire de créer un lien bien structuré entre la recherche avancée etl'adoption du e‑learning par les systèmes d'éducation et de formation.Volg de onderstaande e-learning trainingen over de perforatie-indicator en het gebruik van dubbele handschoenen om meer te weten te komen over infectiepreventie en -controle.
Suivez nos formations en ligne ci-dessous consacrées à la détection des perforations et au double gantage pour De minister kan jaarlijks maximaal 5% van de voor naschoolse landbouwvorming beschikbare begrotingskredieten besteden aan deondersteuning van innoverende vormingsprojecten zoals e-learning.
Le Ministre peut affecter chaque année au maximum 5% des crédits budgétaires réservés à la formation agricole extrascolaire à l'aide aux projets deformation innovateurs p.ex. e-apprentissage.Ontwikkelen van innovatieve leer- en opleidingsmethoden( zoals e-learning) en investeren in vaardigheden die verband houden met nieuwe informatie- en communicatietechnologieën.
Élaborer des méthodes innovantes d'apprentissage et de formation(telles que l'apprentissage en ligne) et investir dans les compétences liées aux nouvelles technologies de l'information et la communication.Wij willen sociale uitsluiting bestrijden, de technologische ontwikkeling bevorderen endaarvoor middelen beschikbaar stellen op het gebied van e-learning en de nieuwe technologieën.
Nous voulons encourager le développement technologique et à cette fin mettre des moyensfinanciers à disposition dans le domaine de l'apprentissage en ligne et dans le domaine des nouvelles technologies.Andere belangrijke verantwoordelijkheden zijn het beheer van de IT-infrastructuur,diverse platformen voor e-Learning, online office communication en het beheer van de interne bedrijfssystemen.
Parmi les autres responsabilités majeures: la gestion de l'infrastructure informatique,des plateformes de formation en ligne, des outils de communication bureautiques et la gestion des systèmes d'informations internes.
