Wat Betekent ERG BOEIEND in het Duits - Duits Vertaling

• sehr interessant
• echt spannend
• höchst interessant
• sehr fesselnd

Voorbeelden van het gebruik van Erg boeiend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Erg boeiend.
Sehr einnehmend.

Het was erg boeiend.
Es war interessant.

Erg boeiend.- Wat weten we?
Faszinierend.- Was wissen wir?

Ja, dit is erg boeiend.
Ja, das ist echt spannend.

Erg boeiend.- Wat weten we?
Was wissen wir?- Faszinierend.

Dat klinkt erg boeiend.
Das klingt enorm interessant.

Erg boeiend is het niet. Nu tevreden?
Es ist allerdings|nicht sehr unterhaltsam. Bist du jetzt zufrieden?

Niet erg boeiend.
Das ist nicht interessant.

Op dit moment is het erg boeiend.
Das ist ziemlich faszinierend.

Hij vindt u erg boeiend, mevrouw Millwright.
Er findet Sie faszinierend, Miss Millwright.

De boerderij is erg boeiend.
Der Hof ist sehr interessant.

Het is erg boeiend om jullie Aardbewoners te observeren.
Es war so interessant, euch Erdlinge zu beobachten.

Het is niet erg boeiend.
Doch!- Ist nicht sehr interessant.

Gravin, als ik op welk moment dan ook kan helpen… U weet, ik vind het hele onderwerp erg boeiend!
Gräfin. Wenn ich Ihnen irgendwie dabei helfen kann… ich finde die ganze Angelegenheit höchst interessant.

Het is niet erg boeiend.
Die Lektüre ist nicht gerade fesselnd.

Erg boeiend. Wat nog boeiender is, zijn deze twee woorden van Mr Pauley.
Faszinierend, Sir.- Wie sich herausstellt, sind der faszinierendste Teil diese Wörter, geschrieben von Mr. Pauley.

Geloof me, het is erg boeiend.
Glaub mir, es ist sehr fesselnd.

Op dit moment is het erg boeiend dat jij er zo tegen bent dat ik dit geval neem.
Im Moment, wie sehr Sie sich dagegen sträuben, dass ich ihn übernehmen.

Hoe dan ook, het was erg boeiend.
Jedenfalls war das echt spannend.

Ik verzeker u dat mijn zoon erg boeiend is zonder de naweeën van een jetlag. Oké.
Mein Sohn ist interessant, wenn er nicht unter Jetlag leidet. Okay.

Mijn praktijk is nooit erg boeiend.
Meine Praxis ist nie sehr spannend.

Ik verzeker u dat mijn zoon erg boeiend is zonder de naweeën van een jetlag.
Ich versichere Ihnen, mein Sohn ist sehr einnehmend, wenn er nicht unter Jetlag leidet.

Ik vind het soldatenleven erg boeiend.
Aber ich finde das Armeeleben sehr faszinierend.

De illustraties van het boek zijn erg boeiend en begrijpen gemakkelijk jonge lezers.
Die Illustrationen des Buches sind sehr fesselnd und leicht mit jungen Lesern vertraut.

Maar wat is er mis met de auto? Erg boeiend.
Aber was ist nun an dem Wagen kaputt? Faszinierend.

Haar kar was erg boeiend.
Sie hatte einen interessanten Einkauf.

De eerste honderd bladzijdes zijn moeilijk. Maar als je beseft dat het allegorisch is bedoeld, is het erg boeiend.
Die ersten 199 Seiten sind ein bisschen schwierig, aber wenn man geschnallt hat, dass es allegorisch gemeint ist, ist es spannend.

Het zegt me dat wetenschap erg boeiend kan zijn.
Wissenschaft kann unheimlich interessant sein.

Deze modaliteit aan anderen onderwijzen is ook erg boeiend!
Auch das Lehren dieser fantastischen Modalität ist spannend!

U vindt het vast erg boeiend.
Ich denke, Sie werden das sehr interessant finden.

Hoe "erg boeiend" te gebruiken in een Nederlands zin

Erg boeiend was dit, eerlijk waar!

Goed, erg boeiend tot daar dus.

Erg boeiend noemt hij dat traject.

Verder wel een erg boeiend thema.

Het werd een erg boeiend klasspel.

Erg boeiend wel hoe dit werkt.

Het was een erg boeiend debat!

Het was heel erg boeiend vandaag.

Erg boeiend wordt het meestal niet.

Een wel heel erg boeiend onderzoek.

Hoe "höchst interessant, echt spannend" te gebruiken in een Duits zin

Höchst interessant war der Vortrag von Hr.

Auf jeden Fall höchst interessant und animierend.

Es ist höchst interessant den "bösen" Sheppard zu erleben.

Der letzte Punkt ist allemal höchst interessant und oft lokal.

Zumal er und seine Thesen auch höchst interessant sind.

Höchst interessant sind die beiden Werkstoffe, wenn man sie wärmebehandelt.

Auch die Bundesliga wird dieses Jahr höchst interessant werden.

Nein, ich fand es höchst interessant sogar.

Das war echt spannend und toll.

Auch ist die gesamte Seite höchst interessant und lehrreich.