Voorbeelden van het gebruik van Eton in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je zat op Eton.
Eton is onderweg.
Eton ist unterwegs.Kampioen van Eton, hé?
Champion von Eton, was?Nou, Eton, natuurlijk.
Na ja, Eaton, selbstredend.Ze zaten samen aan Eton.
Sie waren zusammen in Eton.
Mensen vertalen ook
Eton is een vriend. Niko.
Eton ist mein Freund.- Niko.Ik was bokskampioen van Eton.
Ich war Boxmeister in Eton.Niko. Eton is een vriend.
Eton ist mein Freund.- Niko.Tot we hem naar Eton sturen.
Bis er nach Eton geht zumindest.Eton, Sergei en de madam hebben we.
Eton und Sergei haben wir.Dat leren ze niet op Eton.
In Eton war Denken wohl nicht gefragt.Of Eton betaalt in heroïïïne.
Oder Eton bezahlt dich mit Heroin.Dit zijn schoolvrienden van Eton. Hallo?
Das sind meine Mitschüler aus Eton. Hallo?Naar Eton gaan is zo logisch.
Nach Eton zu gehen, ergibt so viel Sinn.Om te beginnen… Eton Ben-Eleazer.
Als Ersten… Eton Ben-Eleazer, der Drogenlieutenant im Lagerhaus.Eton, St. Paul, Westminster desnoods Harrow.
Eton, St. Paul's, Westminster.Die mannen komen van Eton en Harrow en Oxford.
Diese Männer waren in Eton, Harrow und Oxford.Monica Eton verdiende om ontslagen te worden.
Monica Eton hatte es verdient.Ik ontmoette Harry op Eton toen we 13 waren.
Harry und ich lernten uns als 13-Jährige in Eton kennen.Mr Eton staat buiten. Hij wil u spreken?
Mr. Eton ist hier, er möchte Sie sehen.- Miss Copeland?Het was Grey die op Eton was voor een lezing.
Ganz im Gegenteil: Es war Gray, der die Vorlesung in Eton hielt.Eton Ben-Eleazer. Om te beginnen.
Als Ersten… Eton Ben-Eleazer, der Drogenlieutenant im Lagerhaus.Dan zou ik zeggen dat Eton College de ideale keuze is.
Ich würde sagen, das Eton College ist die perfekte Lösung.De Eton Wall Game was een goede voorbereiding geweest.
Das Eton Wall Game wäre eine gute Vorbereitung gewesen.Op dertienjarige leeftijd kreeg hij een beurs voor Eton College.
Im Alter von 14 Jahren kam er dann an das Eton College.Die kennelijk naar Eton gaat en cricket gaat spelen. Rupert?
Der anscheinend nach Eton geht und Cricket spielt. Rupert?De mannelijke Darcy's gaan al vijf generaties lang naar Eton.
Die Darcy-Männer gehen schon seit Generationen nach Eaton.Mama zei dat ze Eton College voor me heeft gekozen als middelbare school.
Mama hat das Eton College für mich ausgesucht.Laurens van der Post…… Eric Anderson,de directeur van Eton.
Laurens van der Post, Eric Anderson,den Direktor von Eton.Ik kreeg een beurs voor Eton en leerde me aanpassen.
Und dann? Ich bekam ein Stipendium für Eton, wo ich mich perfekt anpasste.
