Voorbeelden van het gebruik van Experten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het zijn experten.
Alle experten zijn het eens over één punt.
Die Experten sind sich zumindest in einem Punkt einig.Zij zijn de experten.
Sie sind die Experten.Er zijn experten in de bijbel.
Es gibt Experten für die Bibel.Vraag het aan de experten.
Fragen Sie die Bandermittler.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
malware expertstechnische expertsmedische expertsandere expertsinternationale expertsexterne experts
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Enkel voor experten in de duiksport.
Jullie dames, jullie zijn de experten.
Sie hier sind die Expertinnen.Onze experten zullen de aanvraag voor u vertalen.
Unsere Experten werden den Antrag für Sie übersetzen.En zijn dit ook experten?
Het mandaat van de experten werd met 6 maanden verlengd.
Ik heb nog nooit zo'n jonge experten gezien.
Ich habe noch nie so junge Experten gesehen.Onze experten adviseren en begeleiden u bij uw aankoop.
Unsere Experten beraten und begleiten Sie gerne bei Ihrem Einkauf.Ik denk dat het experten zijn.
Ich denke, diese beiden Figuren sind Experten.De onderzoeksactiviteiten en de terbeschikkingstelling van experten;
Compulsieve gokkers zijn experten in zelfbedrog.
Spielsüchtige sind Experten für Selbsttäuschung.Ideaal voor zowel beginnende gebruikers als experten.
Der Beschleuniger ist sowohl für Anfänger, als auch Experten geeignet.Zij denken dat zij nu experten geworden zijn.
Sie glauben, sie seien jetzt zu Spezialisten geworden.Ze worden gematched door een team experten.
Sie wurde von einem Team von Gelehrten zusammengestellt.Tijdens de finale waren de experten Hadise en Christer Björkman.
Diesmal fungierten Hadise und Christer Björkman als Experten.U moet begrijpen datdeze mensen in Gallipoli experten zijn.
Sie müssen wissen,diese Männer auf Gallipoli sind Experten.Voor elk van onze juwelen, selecteren onze experten enkel diamanten van de hoogste kwaliteit.
Bei jedem Einkauf wählen unsere Experten nur die hochwertigsten Diamanten.Moord op een forensische conventie met agenten en experten.
Mord bei einer forensischen Versammlung mit Polizisten und Experten.Onze service-medewerkers zijn experten op al deze niveaus.
Unser Service- und Vertriebsteam sind Experten in all diesen Bereichen.Als iemand z'n neus krabt,liegt hij volgens experten.
Wenn sich jemand an der Nase kratzt,so sagen die Experten, heisst das, diese.Dat komt er toch nog iets goeds… Volgens experten kan een kapucijnaap tot vier kilo wegen.
Wenigstens etwas Gutes… Experten sagen, Kapuzineraffen werden bis zu vier kg schwer.Wij zijn experten in de verwerking van fineer en wenden die know-how aan voor de productie van Shinnoki.
Wir sind Experten in der Verarbeitung von Furnier und wenden dieses Know-how für die Produktion von Shinnoki an.Ik heb nog nooit zo'n jonge experten gezien!
Ich habe noch nie Sachverständige in diesem Alter gesehen!Dialoog voor experten met een[Professional] licentie om met'managed image' bestanden te werken, ze te testen of te vervolledigen.
Dialog für Experten mit einer[Professional] Lizenz, um mit verwalteten Image-Dateien zu arbeiten, sie zu testen und zu vervollständigen.Neem dan zeker contact op met de experten van BAUNAT.
Dann kontaktieren Sie gern jederzeit die Experten von BAUNAT.De experten zullen een rangorde opstellen die bindend is voor de toekenning van de communautaire en nationale financiering.
Die Sachverständigen erstellen eine Rangliste, die für die Gewährung von Gemeinschaftsmitteln und Mitteln aus nationalen Quellen verbindlich ist.
