Voorbeelden van het gebruik van External in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
External export voltooid.
Export von Externals abgeschlossen.Ik sluit de external fixator.
Ich schließe den externen Fixator.External item ophalen in %1.
Eintrag von External werden geholt nach: %1.Selecteer de. bin als de"external eeprom" file.
External op revisie %1 uitgechecked.
External ausgelesen bei Revision %1.Beschrijving XMS-bestand is een AutoCAD External Message.
Beschreibung Die XMS-Datei ist eine AutoCAD External Message.External bijgewerkt naar revisie %1.
External aktualisiert zu Revision: %1.Er kunnen veel verschillende external schema's zijn voor een database.
Bij External EEPROM hoeft geen vinkje te staan.
Vor External EEPROM soll kein Häkchen stehen.Bekijk de volledige kaart Opens an external link in a new tab.
Vollständige Karte anzeigen Opens an external link in a new tab.External evaluation of REITOX to be achieved 2001.
Externe Bewertung von REITOX soll 2001 abgeschlossen werden.Door de evolutie van Uniface werden de External Schema's forms.
Im Lauf der Evolution von Uniface wurde das externe Schema zu Forms.External gebruikt een stralingsbron buiten het lichaam voor het bestralen van de tumor.
External verwendet eine Strahlungsquelle außerhalb des Körpers zur Bestrahlung des Tumors.Terry Medley, J.D.,Director of Regulatory and External Affairs voor Dupont.
Terry Medley, J.D.,Direktor für Regulatory and External Affairs bei Dupont.Het werd ontwikkeld door de External Security Force van het Chinese volk, het Chinese equivalent van MI6.
Es wurde von der External Security Force des chinesischen Volkes entwickelt, dem chinesischen Äquivalent von MI6.AfbeeldingBeginning of the references section,which lists all external references.
BildBeginning of the references section,which lists all external references.Koop een Taoglas Magma IP67 External Antenna bij een van onze partners Verkoopadressen?
Kaufen Sie ein Taoglas Magma IP67 External Antenna von einem unserer Partner Vertriebspartner?Beschrijving EFL-bestand is een NFB ontwikkeld door External Format Language File.
Beschreibung Die EFL-Datei ist eine External Format Language File, die vom NFB entwickelt wurde.Zijn doctoraalscriptie Studies of the External Galaxies, begeleid door Harlow Shapley, ging over de kleuren en magnitudes van sterrenstelsels.
Studies of the External Galaxies und konzentrierte sich auf Farben und Größen von Galaxien.Bekijk de volledige kaart Bekijk de volledige kaart Opens an external link in a new tab.
Vollständige Karte anzeigen Vollständige Karte anzeigen Opens an external link in a new tab.Koop een Taoglas MA240 Genesis External Antenna via één van onze partners Verkooppunten?
Kaufen Sie ein Taoglas MA240 Genesis External Antenna von einem unserer Partner Vertriebspartner?Beschrijving CVT-bestand is een ACD Systems ontwikkeld door Canvas External Tool File.
Beschreibung Die CVT-Datei ist eine Canvas External Tool File, die vom ACD Systems entwickelt wurde.De QNAP External RAID Manager maakt het instellen van RAID-groepen gemakkelijker en hiermee kunt u ook de gezondheid daarvan bewaken.
Der QNAP External RAID Manager macht es einfach, RAID Gruppen zu konfigurieren und kann sogar den Zustand überwachen.Zoek routes en dienstregelingen Zoek routes endienstregelingen Opens an external link in a new tab.
Routen und Fahrpläne finden Routen undFahrpläne finden Opens an external link in a new tab.External dimbare LED-driver ontwikkeld door R& D-afdeling, intelligentie IC aangedreven met hoge kwaliteit en veiligheidsgaranties.
External dimmable LED-Treiber von R& D-Abteilung entwickelt, Intelligenz IC mit hoher Qualität und Sicherheit garantiert.Beschrijving CST-bestand is een Adobe Systems ontwikkeld door Director External Cast File.
Beschreibung Die CST-Datei ist eine Director External Cast File, die vom Adobe Systems entwickelt wurde.If in-house solutions are not possible, external investment options should be Als interne oplossingen niet mogelijk zijn, moeten er externe investeringsopties zijn.
If in-house solutions are not possible, external investment options should be Wenn Inhouse-Lösungen nicht möglich sind, sollten externe Investitionsmöglichkeiten bestehen.Bekijk de nieuwste uitgave Bekijk de nieuwste uitgave Opens an external link in a new tab.
Sehen Sie sich die neueste Ausgabe an Sehen Sie sich die neueste Ausgabe an Opens an external link in a new tab.External Threats: Wanneer een MOV-bestand wordt geïnfecteerd door schadelijke externe bedreigingen zoals virussen/ malware/ spyware, kan het de structuur van MOV-bestand beschadigd.
Externe Bedrohungen: Wenn eine MOV-Datei von schädlichen Bron: Geraamd op basis van het"Handbook on the estimation of external cost in the transport sector", tabel 7 23.
Quelle: Schätzung nach„Handbook on the estimation of external cost in the transport sector“, Tabelle 723.
