Wat Betekent EXTERNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• externe
• uitwendige
• buitenlandse
• van buitenaf
• extern
• buitenlands
• uitwendig

Voorbeelden van het gebruik van Externe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Externe Politikbereiche.
Extern beleid.

Direkte Ausgaben und Externe Hilfen.
Directe uitgaven en buitenlandse hulp.

Externe Datei öffnen.
Extern bestand openen.

Es gibt dafür keinerlei externe Logik. Warum?
Er is geen externe logica. Waarom?

Externe Beschwerdestelle.
Extern klachtenorgaan.

Es gibt dafür keinerlei externe Logik. Warum?
Waarom? Er is geen externe logica?

Externe festplatte ordner 2.
Externe harde schijf map 2.

Dateien werden kopiert auf: Externe Festplatte.
Bestanden overzetten externe harde schijf.

Externe Politikbereiche Rubrik 4.
Extern beleid rubriek 4.

Ihr Computer und externe Festplatten fehlen.
Haar computer en externe harde schijven zijn verdwenen.

Externe CSS-Stilvorlage verwenden.
Extern CSS-blad gebruiken.

Es sind monatlich externe Reparaturen geplant.
Er staan voor de hele maand uitwendige reparaties gepland.

Externe Coms sind abgeschaltet.
Externe comms zijn uitgeschakeld.

Es sind monatlich externe Reparaturen geplant.
Er zijn uitwendige herstellingen gepland, de hele maand lang.

Externe Nutzung nicht schlucken.
Uitwendig gebruik niet doorslikken.

Lösung zum Auftropfen gegen interne und externe Parasiten.
Spot-on oplossing voor inwendige en uitwendige parasieten.

Sie haben externe Wellen empfangen.
Je hebt externe golven ontvangen.

Das wird von den Wissenschaftlern gesteuert. Navigation, externe Sensoren.
Navigatie, uitwendige sensoren, dat wordt allemaal gedaan door wetenschappers.

Externe Verkleidung: 0.3mm Stahlblech.
Extern beschot: 0.3mm staalplaat.

Hast du dir Yaz' Vorschläge für externe Prüfer angesehen? -Nacht?
Avond. Heb je Yaz' suggesties voor externe beoordelaars bekeken?

Externe Interventionen nützen nichts.
Interventie van buitenaf helpt niet.

Die Kamera kann eine externe Speichererweiterung unterstützen 64 GB.
De camera kan een extern geheugen uitbreiding ondersteunen 64 GB.

Externe, aktive, thermische Kontrollsysteme. Was ist das?
Externe actieve thermale controlesystemen. Wat is dat?

Clifford McBride… vorsätzlich jede externe Kommunikation deaktiviert hat.
Bewust alle externe communicatie heeft uitgeschakeld. Clifford McBride.

Die externe Kommunikation ist derzeit nicht möglich.
Externe communicatie is momenteel onmogelijk.

Die jeweilige Scheibe hat Flecken, Schmutz oder andere externe Substanzen.
De respectievelijke schijf heeft vlekken, vuil of andere stoffen van buitenaf.

Es gibt die externe oder interne Fixation.
Er is uitwendige of inwendige fixatie.

Herr Präsident! Das größte Hemmnis einer Regierung ist der externe Wettbewerb.
EN Mijnheer de Voorzitter, de grootste uitdaging voor een regering is mededinging van buitenaf.

Interne oder externe, Einzel- oder Doppelausschub.
Intern of extern met enkele of dubbele werkpost.

Ein Mann um die zwanzig, als Name ist nur Retro angegeben. Vorläufige externe Untersuchung des Toten.
Inleidend uitwendig onderzoek van de overledene, een man van rond de 20, alleen bekend als Retro.