Wat Betekent FABLYN in het Duits - Duits Vertaling

• Fablyn

Voorbeelden van het gebruik van Fablyn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe werkt Fablyn?
Wie wirkt Fablyn?

Hoe is Fablyn onderzocht?
Wie wurde Fablyn untersucht?

Overige informatie over Fablyn.
Weitere Informationen über Fablyn.

Hoe wordt Fablyn gebruikt?
Wie wird Fablyn angewendet?

AANVULLENDE INFORMATIE Wat bevat FABLYN.
WEITERE INFORMATIONEN Was FABLYN enthält.

Hoe wordt FABLYN ingenomen 4?
Wie ist FABLYN einzunehmen?

Fablyn is bedoeld voor langdurig gebruik.
Fablyn ist zur Langzeitanwendung ausgelegt.

Waarom is Fablyn goedgekeurd?
Warum wurde Fablyn zugelassen?

Er is geen specifiek antidotum voor FABLYN.
Es gibt kein spezifisches Antidot gegen FABLYN.

Wanneer wordt Fablyn voorgeschreven?
Wofür wird Fablyn angewendet?

FABLYN sluit het risico op borstkanker niet uit zie rubriek 5.1.
FABLYN schaltet das Brustkrebsrisiko nicht aus siehe Abschnitt 5.1.

De aanbevolen dosis Fablyn is één tablet eenmaal daags.
Die empfohlene Dosis für Fablyn beträgt eine Tablette einmal täglich.

Er zijn geen gevallen van overdosering van FABLYN gerapporteerd.
Es wurden keine Fälle von Überdosierung von FABLYN berichtet.

Inname van FABLYN met voedsel en drank.
Bei Einnahme von FABLYN zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken.

U dient uw arts te raadplegen voordat u start met het innemen van FABLYN.
Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie mit der Einnahme von FABLYN beginnen.

Wat bevat FABLYN• Het werkzame bestanddeel is lasofoxifen.
Was FABLYN enthält• Der Wirkstoff ist Lasofoxifen.

Er is geen dosisaanpassing voor FABLYN nodig bij oudere patiënten.
Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung für FABLYN erforderlich.

Fablyn is een geneesmiddel dat de werkzame stof lasofoxifen bevat.
Fablyn ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Lasofoxifen enthält.

Het is onwaarschijnlijk dat FABLYN vaginale bloeding zal veroorzaken.
Es ist unwahrscheinlich, dass FABLYN eine Scheidenblutung auslöst.

FABLYN dient niet te worden gebruikt tijdens de borstvoeding zie rubriek 4.3.
FABLYN darf während der Stillzeit nicht angewendet werden siehe Abschnitt 4.3.

Het aantal proefpersonen dat de behandeling vanwege vaginale bloedingen stopzette was laag FABLYN.
Die Anzahl der Personen, die die Behandlung aufgrund von vaginalen Blutungen abbrach, war niedrig FABLYN.

Fablyn was werkzamer dan placebo in termen van vermindering van het aantal breuken.
Bei der Verringerung der Anzahl von Brüchen war Fablyn wirksamer als das Placebo.

De meest voorkomende bijwerkingen van Fablyn(waargenomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten) zijn spierkrampen.
Sehr häufig Nebenwirkungen von Fablyn(beobachtet bei mehr als 1 von 10 Patienten) sind Muskelkrämpfe.

Fablyn leidde niet tot vermindering van het aantal heupfracturen tot een voor patiënten relevant niveau.
Fablyn senkte die Anzahl der Hüftfrakturen nicht auf ein für die Patientinnen relevantes Niveau.

De meest voorkomende bijwerkingen van Fablyn(waargenomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten) zijn spierkrampen.
Die häufigsten Nebenwirkungen von Fablyn(beobachtet bei mehr als 1 von 10 Patientinnen) sind Muskelkrämpfe.

FABLYN heeft geen effect op het risico van ER-negatieve borstkanker of ER negatieve invasieve borstkanker.
FABLYN wirkt sich nicht auf das Risiko eines ER- negativen oder eines ER-negativen, invasiven Mammakarzinoms aus.

De volgende resultaten van de effecten van FABLYN op het endometrium na 5 jaar blootstelling zijn afkomstig van het PEARL-onderzoek.
Die folgenden Ergebnisse der Wirkungen von FABLYN auf das Endometrium nach 5-jähriger Verabreichung stammen aus der PEARL-Studie.

Fablyn mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig(allergisch) zijn voor lasofoxifen of voor enig ander bestanddeel van het middel.
Fablyan darf nicht bei Patientinnen angewendet werden, die überempfindlich(allergisch) gegen Lasofoxifen oder einen der sonstigen Bestandteile sind.

Klinische gegevens geven aan dat FABLYN zowel een oestrogeenachtig agonistisch effect op bot- als antagonistische effecten op de borsten heeft.
Klinische Daten deuten an, dass FABLYN eine östrogenartige agonistische Wirkung auf Knochen sowie antagonistische Wirkungen auf die Brust ausübt.

Fablyn mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig(allergisch) zijn voor lasofoxifen of voor enig ander bestanddeel van het middel.
Fablyn sollte bei Patientinnen, die möglicherweise überempfindlich(allergisch) gegen Lasofoxifen oder einen der anderen Bestandteile sind, nicht angewendet werden.