Voorbeelden van het gebruik van Felice in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kom op, Felice.
Is Felice hier?
Ist Felice hier?Oké. Met Felice.
Okay. -Mit Felice.Felice, alsjeblieft.
Felice, bitte.Wat? Felice?
Felice? -Nein. -Was?
Mensen vertalen ook
Felice en Wille.
Felice und Wille….Ga met Felice mee.
Geh mit Felice.Felice?-Wie is dat?
Felice? -Wer ist da?We zijn hier voor Felice.
Wir sind Felice zuliebe hier!Omdat Felice niet wil.
Weil Felice nicht will.Mijn naam is Giovanni De Felice.
Ich bin De Felice Giovanni!Felice, wat doe jij hier?
Felice, was tust du hier?De andere CEO. Dankjewel. Felice.
Felice! Der andere CEO. Danke.Felice Ehrencrona. Inderdaad.
Felice Ehrencrona. Ja.Ik ben met je zus getrouwd, Felice.
Ich habe deine Schwester Felice geheiratet.Felice, je moeder appt je. Wat….
Felice, von deiner Mutter. Was….Zegt de naam Felice Armistead je iets?
Sagt Ihnen der Name Felice Armistead etwas?Felice, ik moet je iets vragen.
Felice, ich muss dich etwas fragen.Ik ben gewoon bang voor hoe Felice gaat reageren.
Ich hatte nur Angst, wie Felice reagiert.En Felice als het een meisje wordt.
Niet arrogant, zoals toen hij kwam schieten met Felice.
Nicht so hochnäsig wie beim Schießen mit Felice.Felice, waarom komt Carmine niet meer?
Felice, warum kommt Carmine nicht mehr?Het ligt in Bardolino aan het Gardameer, aan de voet van de Monte Felice.
Sie wohnen in Bardolino am Gardasee am Fuße des Berges Monte Filice.Als Felice erachter komt, haat ze me.
Wenn Felice das erfährt, wird sie mich hassen.Hij liet het door hem gebouwde aquaduct Aqua Felice naar zichzelf vernoemen.
Ein Aquädukt, den er errichten ließ, die aqua Alexandrina, wurde nach ihm benannt.Felice en ik aten ijs als avondeten.
Felicity und ich waren statt mittag- Eis essen.Alleen zingt hij van zijn dierbare herinneringen aan Elena Mura felice.
Als er allein ist, singt er über seine Erinnerungen an Elena„Mura felici“-„Elena! oh tu, ch'io chiamo“.Wat? Heeft Felice dat niet verteld? Feest?
Hat Felice dir nichts gesagt? -Was? -Fest?Jullie moeten niet ruziën om een jongen. Nou? Sara had iets met de ex van Felice en Sara deed alsof….
Sara und der Ex von Felice hatten eine Art Affäre, und Sara hat so getan… Na? Sara? -Streitet euch nicht um Jungs.Felice, ik wil je voorstellen aan mijn echtgenoot Leo.
Felice, ich möchte dir meinen Ehemann Leo vorstellen.
