Voorbeelden van het gebruik van Five points in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoelang naar Five Points?
Wie lange bis Five Points?In Five Points staat alles op z'n kop.
Burgers van de Five Points.
Einwohner von Five Points!Nee, in Five Points hoor ik thuis.
Five Points ist meine Gegend. Nein.Burgers van de Five Points.
Einwohner von Five Pointe!Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Het is, Five Points dat altijd gek is geweest.
Das hier ist Five Points. Hier ging's immer schon verrückt zu.Hoe vindt u het hier in Five Points?
Wie gefällt Ihnen Five Points?De oude Five Points Gang.
Die alte Five Points Gang.Op de nieuwe koning van Five Points.
Hier ist der neue König von Five Points!Welkom in Five Points, of moet ik zeggen, hel op aarde?
Dann willkommen in Five Points, oder sollte ich sagen, der Hölle auf Erden?Ik kan niet terug naar Five Points, niet.
Ich kann nicht zurück nach Five Pointe.Typisch Five Points. 's Ochtends iemand ophangen en 's avonds dansen.
Die Five Points, wie sie im Buche stehen. Morgens wird gehängt, abends getanzt.Je vluchtte met de Five Points bemanning.
Du warst bei der Five Points Crew.En wie is de beste straatvechter in de Five Points?
Und wer ist der härteste Straßenkämpfer in den Five Points?Leder deel van de Five Points is een vinger.
Jeder der Five Points ist ein Finger.Dat is een koffiehuis in Little Five Points.
Das ist ein Kaffeehaus in Little Five Points.Tussen Alex-Bell en Liddell Five Points. Zo te horen zat je op de 48.
Sie waren wahrscheinlich auf der 48, zwischen Alex-Bell und Liddell Five Points.Een bezoek aan een kerk in de Five Points.
Ein Besuch Hij komt uit Five Points… maar hij zegt iedereen dat hij in Forest Hills is geboren.
Ist aus Five Points, aber er erzählt überall, er sei aus Forest Hills.Neem de trein naar Five Points.
Nehmen Sie den Zug zum Bahnhof Five Points.De Aartsbisschop, samen met de helft van de Ieren in de Five Points.
Der Erzbischof persönlich, Schulter an Schulter, mit der Hälfte der Iren in den Five Points.Hailey en ik gaan de bar in Five Points bekijken.
Hailey und ich testen heute Abend die Bar im Five Point.Op mijn uitdaging… volgens de aloude oorlogswetten… treffen we elkaar hier om voor eens envoor altijd uit te maken… wie de scepter zwaait over de Five Points.
Auf meine Herausforderung! Gemäß den Regeln des bewaffneten Kampfes haben wir uns heute hier eingefunden,um ein für alle Mal zu entscheiden, wer die Herrschaft… über die Five Points hat.Een Nieuwe Schande in de Five Points.
Eine freche Gräu… Gräueltat in den Five Points.Dus of je gaat naar huis of naar een hoerenkast ofje slaapt op straat… zoals iedere normale Five Points burger.
Entweder Sie gehen nach Hause, in ein Bordell, oder schlafen auf der Straße wiejeder normale Einwohner von Five Points.Na 'n bezoek aan 'n kerk in Five Points.
Ein Besuch Een samenvatting in vijf punten van de Dordtse Leerregels is in de Engelstalige wereld bekend als de vijf punten van het Calvinisme Engels: Five points of Calvinism.
In der englischsprachigen Welt kennt man diese fünf Punkte als die Five points of calvinism Fünf Punkte des Calvinismus.Ik heb morgen vrij,dus ik wilde Little Five Points bekijken.
Da ich morgen frei habe,wollte ich mir Little Five Points ansehen.En ik word klaar-over in het getto van Five Points.
Im Ghetto von Five Points! Und ich finde mich wieder als Schülerlotse.Ik weet dat het nogal verschilt met hetleven op de plantage, maar… Five Points heeft zijn eigen charme.
Ich weiß, dasses sich deutlich von dem Leben auf der Plantage unterscheidet, aber Five Points hat auch seinen Reiz.
