Wat Betekent FIXEERT in het Duits - Duits Vertaling

• fixiert
• fixieren
• versteifst

Voorbeelden van het gebruik van Fixeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hitte fixeert de vlek.
Hitze bindet die Flecken.

Omdat ze zich op mij fixeert.
Weil sie auf mich fixiert ist.

Bereidt voor, fixeert en verfrist.
Primed, fixiert und erfrischt.

Fixeert toevoerslang op gelijk welk glad oppervlak.
Fixieren den Schlauch an glatten Oberflächen.

Een kiemende tumor fixeert de klier.
Ein keimender Tumor fixiert die Drüse.

Zoals jouw blik zich op mijn ogen en lippen fixeert.
Wie deine Augen meine Augen fixieren, meine Lippen.

Ze duwt iedereen weg en fixeert zich op één enkele persoon.
Sie stoßen jeden weg und fixieren sich auf eine einzige Person.

Is je ooit gezegd dat je je te veel op de toekomst fixeert?
Hast du mal dran gedacht, dass du auf die Zukunft fixiert bist?

De buitenkabel fixeert zich aan het uiteinde van de kabelstelbout.
Die Außenhülle fixiert sich am äußeren Ende der Stellschraube.

Matte en fluweelachtige afwerking, fixeert make-up.
Matt und samtig, fixiert das Make-up.

Je fixeert je op gekke ideeën en dan blaas je dat op.
Du versteifst dich auf eine verrückte Idee und blähst sie über alle Maßen auf.

Leonard, het verbaast mij hoe je altijd fixeert op het onbelangrijkste.
Leonard, deine fortwährende Fixierung auf Banalitäten erstaunt mich.

Je fixeert je op iets onzinnigs en maakt er een groot probleem van.
Du versteifst dich auf eine verrückte Idee und blähst sie über alle Maßen auf.

De toegepaste vloeibare deel fixeert de servetten op het oppervlak.
Die aufgebrachte flüssige Teil fixiert die Servietten auf der Oberfläche.

Een component fixeert het glas en de andere ligt als een gommetje om de halve maanvormige glasuitsparing.
Eine Komponente fixiert das Glas, die andere legt sich wie ein Gummi um den halbmondförmigen Glasausschnitt.

Dit hulpprogramma reparatie effectief fixeert en opent het Word-document bestand;
Das Reparaturprogramm effektiv behebt und öffnet das Word-Dokument-Datei;

Dit apparaat fixeert de tong in de optimale positie, wat de ontwikkeling van snurken beperkt.
Dieses Gerät fixiert die Zunge in der optimalen Position, was die Entwicklung des Schnarchens einschränkt.

Maar als je je geest op Kṛṣṇa-bewustzijn fixeert, dans je met zo veel mooie meisjes.
Doch wenn ihr euren Geist im Kṛṣṇabewusstsein fixiert, dann tanzt ihr mit so vielen schönen Mädchen.

Het gereedschap fixeert het corrupte. pptx bestand in slechts een paar stappen!
Das Tool behebt die korrupte. pptx-Datei in nur wenigen Schritten!

Het verband loopt over de rug, in de oksel van de gezonde kant, fixeert de geblesseerde onderarm.
Der Verband läuft über den Rücken, in der Achselhöhle von der gesunden Seite, fixiert den verletzten Unterarm.

Met behulp van 4 klemmen fixeert u de acryl- of dibondplaat op de perlon draad.
Mit vier Klemmen fixieren Sie die Acryl- oder Dibondplatte an der Perlonschnur.

De wals transfereert prints van transferpapier op polyesterhoudende materialen of fixeert inkt op directe geprint textiel.
Die Walze transferiert Drucke von Transferpapier auf polyesterhaltige Materialien oder fixiert Tinte auf direkt gedrucktem Stoff.

Remo Repareren PSD fixeert het gebroken Photoshop-bestand op een veilige en gemakkelijke manier.
Remo Reparieren PSD fixiert defekte Photoshop-Datei auf eine sichere und einfache Weise.

Het verband van Velpot is volledig geïmplementeerdtaken toegewezen, fixeert en ondersteunt de ledematen betrouwbaar.
Velpots Bandage ist vollständig implementiertAufgaben zugewiesen, fixiert und unterstützt die Gliedmaßen zuverlässig.

Het gereedschap fixeert het corrupte PST-bestand en herstelt zelfs Outlook-attributen in een paar minuten!
Das Tool behebt die korrupte PST-Datei und erholt sich in nur wenigen Minuten Outlook-Attribute!

Met het tweezijdige borsteltje en de diverse 100% natuurlijke oliën en wassen voedt en fixeert de brow perfector de wenkbrauwhaartjes.
Mit der zweiseitigen Bürste und den verschiedenen 100% natürlichen Ölen und Wachsen pflegt und fixiert der Brauenwender die Borsten der Augenbrauen.

Brengt onmiddellijke hydratatie, fixeert make-up en heeft een anti-pollution functie dankzij fytinezuur.
Bringt sofortige Hydratation, fixiert Make-up und hat dank Phytinsäure eine umweltfreundliche Funktion.

Op sommige plaatsen knijpt het bloedvaten en verstoort de bloedsomloop, op andere plaatsen is verzwakt en fixeert de gewonde onderarm niet.
An manchen Stellen drückt es die Blutgefäße und unterbricht die Durchblutung, an anderen Stellen ist es geschwächt und fixiert den verletzten Unterarm nicht.

Ook handig is de vernis, die het haar fixeert en niet toestaat overdag uiteen te vallen.
Hilfreich ist auch der Lack, der das Haar fixiert und tagsüber nicht bricht.

Hij fixeert op de gouden munten, omdat, in tegenstelling tot mensen, ze kunnen hem niet verraden, laat hem, of hem in de steek.
Er fixiert auf den Goldmünzen, weil sie, im Gegensatz zu Menschen, ihn nicht verraten, verlassen oder ihn verlassen können.

Hoe "fixeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook fixeert het licht poederende ondergronden.

Dan fixeert het poeder ook meteen.

Daarnaast fixeert dit product poederende ondergronden.

Deze ultratransparante losse poeder fixeert make-up.

Elektrische curling fixeert buigen met warmte.

Maar een architectuurtekst fixeert het besprokene.

Fixeert onmiddellijk jouw persoonlijke 'runway look'.

Een contractueel overeengekomen boete fixeert schade.

Want zeep fixeert dit type vlekken.

Ondenkbaar Waldo fixeert parfumflessenmuseum fragmenteerde och.

Hoe "fixiert" te gebruiken in een Duits zin

Fixiert wird alles mit einer Filznadel.

Pflegekräfte 1946 vom nationen fixiert wurde.

Auch die Sofortkältekompressen wollen fixiert werden.

nicht intensiv geknuddelt oder fixiert werden.

Und wie fixiert man die Färbung?)AntwortenLöschenAntwortenGitta31.

Fixiert das Make-up als Finishing Puder.

Das fixiert dann zugleich die Rundteile.

Filet ganz fixiert fest die Leinwand.

Das ist nicht schriftlich fixiert worden.

Verpackung: fixiert auf einen Karton Label.