Wat Betekent FUNCTIONALITEIT EN DESIGN in het Duits - Duits Vertaling

• Funktionalität und Design

Voorbeelden van het gebruik van Functionaliteit en design in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De noodoproep drukknop combineert functionaliteit en design.
Die Hilferuf-Taste vereint Funktionalität und Design.

Ook wat functionaliteit en design betreft houdt Kettler zijn beloftes: discreet ontwerp en gemakkelijk te hanteren.
Auch in Sachen Funktionalität und Design hält Kettler was es verspricht: Dezente Gestaltung bei benutzerfreundlicher Handhabung.

Vele prijzen toegekend voor de combinatie van functionaliteit en design.
Vielfach prämiert für die Verbindung von Funktionalität und Design.

Een goed voorbeeld voor deze symbiose van functionaliteit en design zijn de producten van de Londense designstudio PearsonLloyd.
Ein gelungenes Beispiel für diese Symbiose aus Funktionalität und Design sind die Produkte des Londoner Studios PearsonLloyd.

Ze vormen de perfecte balans tussen kwaliteit, functionaliteit en design.
Sie sind die perfekte Kombination aus Qualität, Funktionalität und Design.

De Cannonball en Wave Cannon MKII delen zeer vergelijkbare functionaliteit en design, als u op zoek bent naar een pedaal met een 70s geà ̄nspireerd hete station geluid met enkele unieke mods kan de Cannonball wat je na.
Die Cannonball und Wave Cannon MKII haben sehr ähnliche Funktionalität und Design, wenn Sie auf der Suche nach einem Pedal, die hat ein 70er Jahre inspiriert sound mit einigen einzigartigen Mods heißen Laufwerk dann die Kanonenkugel sein könnte, was Sie wollen.

De kamers zijn individueel ingericht en bieden comfort, functionaliteit en design.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten Komfort, Funktionalität und Design.

Snijgereedschap waarbij functionaliteit en design hand in hand gaan?
Ein Schneidwerkzeug, bei dem Funktion und Design Hand in Hand gehen?

De houtkachel X-COOK kan veel meer, want deze kachel met kookplaat is de optimale samensmelting van functionaliteit en design.
Der Kaminofen X-COOK kann viel mehr, denn dieser Ofen mit Kochplatte ist die beste Fusion aus Funktionalität und Design.

Geen enkele accessoire combineert functionaliteit en design zo perfect als een riem.
Kaum ein Accessoire vereint Funktionalität und Design so perfekt wie ein Gürtel.

Het grote verschil tussen deze en de vorige plugin niet zozeer liggen op het gebied van functionaliteit en design.
Der große Unterschied zwischen dieser und der vorherigen Plugin nicht so sehr in Bezug auf Funktionalität und Design.

Vandaag, Omega Constellation voeren een uitgebreide upgrade in functionaliteit en design, de erfelijke vroege horloges rijke" familie functies" in de glinsterende diamanten en andere elementen van een nieuwe interpretatie van deze iconische horloge serie, de 160 verjaardag van de oprichting van Omega bloei glans.
Heute Omega Constellation führen ein umfassendes Upgrade in Funktionalität und Design, die geerbte Uhren frühen reichen" Familie -Funktionen" in den glitzernden Diamanten und andere Elemente einer neuen Interpretation dieses legendären Uhrenserie, die 160 Jahrestag der Gründung von Omega Blüte Glanz.

Deze leerlooier gebruikt uitsluitend leer van topkwaliteit om de klanten tevreden te stellen die originaliteit, functionaliteit en design willen combineren.
Dieser Gerber verwendet ausschließlich hochwertiges Leder, um den Kunden, die Originalität, Funktionalität und Design miteinander verbinden möchten, ein Höchstmaß an Zufriedenheit zu bieten.

Vandaag, Omega Horloges Copy Constellation voeren een uitgebreide upgrade in functionaliteit en design, de erfelijke vroege horloges rijke"familie functies" in de glinsterende diamanten en andere elementen van een nieuwe interpretatie van dit iconische horloge serie, de 160 verjaardag van de oprichting van Omega Watches Kopieer bloei glans.
Heute Omega Watches Copy Constellation führen eine umfassende Upgrade in Funktionalität und Design, die geerbte Uhren frühen reich"Familie Features" in die glitzernden Diamanten und andere Elemente einer neuen Interpretation dieses iconic Uhrenserie, die 160 Jahrestag der Gründung der Omega Watches Kopieren Blüte Glanz.

Deze leerlooier gebruikt uitsluitend superieur kwaliteitsleer om klanten tevreden te stellen die houden van mixen, originaliteit, functionaliteit en design.
Dieser Gerber verwendet ausschließlich hochwertiges Leder, um den Kunden, die Originalität, Funktionalität und Design miteinander verbinden möchten, ein Höchstmaß an Zufriedenheit zu bieten.

Vandaag, Omega Watches Replica Constellation een integrale upgrade in functionaliteit en design, de erfelijke vroege horloges rijke" familie kenmerken" in de glinsterende diamanten en andere elementen van een nieuwe interpretatie van dit iconische horloge serie, de 160 verjaardag van de oprichting van Omega Watches replica bloei glans.
Heute Omega Uhren Replica Constellation führen eine umfassende Upgrade in Funktionalität und Design, die geerbte Uhren frühen reichen" Familie -Funktionen" in den glitzernden Diamanten und andere Elemente einer neuen Interpretation des ikonischen Uhrenserie, die 160 Jahrestag der Gründung von Omega Uhren Replica Blüte Glanz.

Het bedrijf krijgt wereldwijd erkenning voor zijn vernieuwende verlichtingsconcepten die binnen en buiten garant staan voor een subtiele mix van sfeer, elegantie, functionaliteit en design.
Durch Präsentation von innovativen Lichtdesigns ist das Unternehmen auf der ganzen Welt für seine subtile Mischung aus Atmosphäre, Funktionalität und Design bekannt.

Het concept van deze serie- het is een kans om hun eigen combinatie maken om een bank die geschikt is voor u, zowel in functionaliteit en design, kleur kleuren en maten te creëren.
Das Konzept dieser Serie- es ist eine Gelegenheit, ihre eigene Kombination zu schaffen, ein Sofa zu erstellen, die für Sie richtig ist, sowohl in der Funktionalität und Design, Farbe Farben und Größen.

Wat je krijgt is een lichtgewicht, zeer aanpasbare, en batterij-vriendelijke Facebook alternatief app die de nadruk legt op user interface en user experience zoveel functionaliteit en design.
Was man bekommt, ist ein leichtes, hochgradig anpassbarer, und Batteriefreundliche Alternative Facebook-App, die so viel auf Benutzeroberfläche und Benutzererfahrung betont als Funktionalität und Design.

Tot de samenwerkingspartners voor innovatief design behoort de in Zürich wonende, uit Tessin afkomstige, industrieel designer Paolo Fancelli, die functionaliteit en design optimaal met elkaar weet te verbinden.
Zu den Kooperationspartnern für innovatives Design gehört der in Zürich wohnhafte Tessiner Industrie-Designer Paolo Fancelli, der Funktionalität und Design optimal miteinander zu verbinden versteht.

Producten Polar polshorloges zijn sinds de uitvinding in 1982 wereldwijd zeer populair en zetten steeds nieuwe maatstaven wat betreft functionaliteit en design.
Produkte Polar Pulsuhren erfreuen sich seit ihrer Erfindung im Jahr 1982 weltweit großer Beliebtheit und setzen seit jeher immer wieder neue Standards in Bezug auf Funktionalität und Design.

Design, functionaliteit en ergonomie staan centraal.
Design, Funktionalität und Ergonomie stehen im Fokus.

Onlangs produceert Hisense mooie telefoons die design, functionaliteit en prijs perfect combineren.
Kürzlich produziert Hisense hübsche Handys, die Design, Funktionalität und Preis perfekt kombinieren.

De afzonderlijke componenten passen perfect bij elkaar- in functionaliteit, gebruiksgemak en design.
Dabei passen die einzelnen Komponenten jeweils perfekt zueinander- in Funktionalität, Bedienkomfort und Design.

Samen met de betrokken afdelingen en de IT-afdeling van uw onderneming werken we aan de eisen op het vlak van de functionaliteit en het design.
Wir erarbeiten gemeinsam mit der Fachseite und der IT Ihres Unternehmens die Anforderungen an Funktionalität und Design.

Bij de criteria functionaliteit, innovatie en design werd deze door consumenten nu tot het„Product van het jaar 2011“ verkozen.
In den Kriterien Funktionalität, Innovation und Design wurde diese von Endverbrauchern nun zum„Produkt des Jahres 2011“ gewählt.

Als innovatieve hightechfabrikant beantwoordt Haix® wereldwijd aan de hoogste vereisten inzake functionaliteit, kwaliteit en design, en dit bij een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Als innovativer Hightech Hersteller erfÃ1⁄4llt Haix® weltweit die höchsten Anforderungen an Funktionalität, Qualität und Design, und dies mit einem guten Preis-Qualität Verhältnis.

Wereld Droger, is een fabrikant van Handdrogers wereldwijd marktleider met meer dan 50 jaar ervaring, integratie van technologie, functionaliteit en aantrekkelijk design om onze klanten een ongeëvenaarde ervaring.
Welt Trockner, ist ein Hersteller von Trocknern für die Hände Weltmarktführer mit über 50 Jahren Erfahrung, Innovation, Technologie, Funktionalität und ansprechendes Design, um unseren Kunden ein unvergleichliches Erlebnis.

Functionaliteit Het beste voorbeeld voor hoge functionaliteit en een aantrekkelijk design tot in het kleinste detail.
Funktionalität Bestes Beispiel für hohe Funktionalität und ansprechendes Design bis ins Detail.

Goede producten worden gekenmerkt door functionaliteit en een voorbeeldig design..
Gute Produktezeichnen sich aus durch Funktionalität und vorbildliches Design.

Hoe "functionaliteit en design" te gebruiken in een Nederlands zin

Functionaliteit en design sluiten elkaar niet uit.

Het raakvlak waar functionaliteit en design samenkomen.

Duurzaamheid, functionaliteit en design staan hierbij voorop.

Bij ons zijn functionaliteit en design amigos.

Een horloge waar functionaliteit en design samenkomen.

Functionaliteit en design van het hoogste niveau.

Kwaliteit, functionaliteit en design aan elkaar gekoppeld.

Salamander vindt functionaliteit en design erg belangrijk.

Functionaliteit en design gaan wel degelijk samen!

Naast kwaliteit staan functionaliteit en design centraal.

Hoe "funktionalität und design" te gebruiken in een Duits zin

Hier wurde auf Funktionalität und Design gesetzt.

Die Trendmarke Mustang vereint Funktionalität und Design perfekt.

Funktionalität und Design auf qualitativ höchstem Niveau.

Diese Tasche vereint Funktionalität und Design auf höchstem Niveau.

Dabei müssen Funktionalität und Design gleichermassen passen.

Massive Leuchten vereinen die Aspekte Funktionalität und Design perfekt.

Funktionalität und Design lautet hier die große Überschrift.

Funktionalität und Design müssen einfach stimmen.

Aber Funktionalität und Design schließen sich nicht gegenseitig aus.

Funktionalität und Design sind perfekt vereint.