Wat Betekent FUNCTIONEEL DESIGN in het Duits - Duits Vertaling

• funktionales Design
• funktionelles Design

Voorbeelden van het gebruik van Functioneel design in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Functioneel design en goede spoeleigenschappen.
Funktionelles Design und gute Spüleigenschaften.

Helder doordacht, praktisch in gebruik, functioneel design.
Klar durchdacht, praktisch in der Handhabung, funktionales Design.

Een functioneel design dient niet altijd saai te zijn.
Funktionelles Design muss nicht immer langweilig sein.

Innovatieve lichttechniek en functioneel design voor de perfecte wallwashing.
Innovative Lichttechnik und funktionales Design für die perfekte Wandflutung.

Functioneel design is tijdloos- ook voor lp's.
Funktionales Design ist zeitlos- auch bei Schallplattenregalen.

Ergonomisch design Ergonomisch en functioneel design voor comfortabel gebruiksgemak.
Ergonomisches und funktionales Design für hohen Anwendungskomfort.

Functioneel design en een uitstekende kwaliteit in kasten Meer informatie.
Funktionelles Design und hervorragende Qualität in Schränken, Mehr Infos.

Proef de verbeterde neutrale smaak van deze bidon met een functioneel design.
Probieren Sie die verbesserten neutralen Geschmack von der Flasche mit einem funktionellen Design.

Ergonomisch en functioneel design voor groot gebruikscomfort.
Ergonomisches und funktionales Design für hohen Anwendungskomfort.

Het kent een rijke historie van productinnovaties op het gebied van ergonomie en functioneel design.
Es hat eine lange Tradition von Produktinnovation in den Bereichen Ergonomie und funktionellen Designs.

Met modern en functioneel design zijn de favoriete kleding van mensen.
With modernes und funktionales Design sind beliebte clothing.

Croozer is een klasse apart: helder doordacht, zeker, praktisch in gebruik, een vriendelijke prijs, functioneel design.
Croozer ist eine Klasse für sich: klar durchdacht, sicher, praktisch im Gebrauch, angenehmer Preis, funktional im Design.

Ergonomisch en functioneel design voor comfortabel gebruiksgemak.
Ergonomisches und funktionales Design für hohen Anwendungskomfort.

ORIGO-kooktoestellen zijn al dertig jaar succesvol op de markt- zeer gewaardeerd om hun lange brandduur en functioneel design in roestvrij staal.
ORIGO Spirituskocher erfreuen sich seit drei Jahrzehnten größter Beliebtheit. Sie sind bekannt für lange Brenndauer und funktionales Design aus Edelstahl.

Het moet mogelijk zijn om goed en functioneel design tegen lage prijzen aan te bieden.
Es muss möglich sein, schönes Design und gute Funktion zu niedrigen Preisen anzubieten.

JALAS® levert functioneel design, comfort en bescherming in schoenen en accessoires met als doel om de veiligheidsnormen en verwachtingen van de klant te overtreffen.
JALAS® liefert funktionales Design, Tragekomfort und Schutz bei Schuhen und Zubehör, mit dem Ziel einer Anhebung der Sicherheitsstandards und der Ansprüche der Kunden.

Daarvoor schittert het buitengewone fitnesstoestel met zijn uiterst gemakkelijke bediening, gewrichtssparende bewegingen, functioneel design en uiterst compacte opstelmaten.
Dazu glänzt das außergewöhnliche Fitnessgerät mit denkbar einfacher Handhabung, gelenkschonenden Bewegungen, funktionellem Design und extrem platzsparenden Stellmaßen.

Lapalma producten zijn met hun duidelijke verhoudingen en bijzonder functioneel design evenals hun hoge kwaliteit zijn duurzame gezellen die tegelijk esthetisch en praktisch zijn.
Mit ihren klaren Proportionen und eher funktionellem Design sowie ihrer hohen Qualität, sind Lapalma- Möbel langlebige Wohnbegleiter, ästhetisch wie auch praktisch.

Innovatieve lichttechniek en functioneel design voor de perfecte wallwashing De combinatie van spaarzaamheid en visual comfort hebben Quadra en Compact LED verkregen dankzij hun intelligent lichttechnisch systeem waarin de collimator en de Spherolit-lens tot één element worden samengevoegd.
Innovative Lichttechnik und funktionales Design für die perfekte Wandflutung Die Kombination von Wirtschaftlichkeit und Sehkomfort gelingt Quadra und Compact LED dank ihres intelligenten lichttechnischen Systems, bei dem Kollimator und Spherolitlinse zu einem Element zusammengefasst werden.

Wij staan internationaal bekend voor het moderne en functionele design van onze artikelen.
Das moderne und funktionale Design unserer Produkte hat uns zu internationaler Anerkennung verholfen.

De meeste stations kenmerken zich door een functionele design met een open perron en een eenvoudige overkapping.
Die meisten Stationen zeichnen sich durch ein funktionsbetontes Design mit offenem Bahnsteig und einfachem Flachdach aus.

De buitenruimtearmatuur Lightscan en de spot Parscan overtuigden met hun elegante en functionele design dat in iedere architectuur kan worden geïntegreerd.
Die Außenraumleuchte Lightscan und der Strahler Parscan überzeugten mit ihrem eleganten und funktionalen Design, das sich in jede Architektur einfügen lässt.

Een opwindende symbiose van Scotts pop-art en het baanbrekende functionele design van CYBEX- een duivels hemels treffen.
Eine spannende Mischung aus Jeremy Scott's Pop-Art und bahnbrechendem, funktionalem Design von CYBEX- eine Begegnung der himmlisch-teuflischen Art.

Het stijlvolle en functionele design maakt de BH3801D tot een integraal onderdeel van het interieur van uw winkel, met meer ruimte en flexibiliteit voor reclamecampagnes in de winkel dan statisch reclamemateriaal.
Das stilvolle und funktionale Design macht das BH3801D zu einem integralen Bestandteil Ihres Innenraumkonzeptes und bietet deutlich mehr Raum und Flexibilität für Werbeaktionen im Einzelhandel als statische Werbemittel.

De efficiënte, uiterst precieze lichtwerktuigen van ERCO voegen zich bescheiden naar de architectuur. Ze bieden met hun functionele design een spannend contrast met de filigranen, gebogen retroarmaturen voor de decoratieve verlichting.
Die effizienten, hochpräzisen ERCO Lichtwerkzeuge fügen sich zurückhaltend in die Architektur ein und bieten mit ihrem funktionalen Design einen spannungsreichen Kontrast zu den filigranen, geschwungenen Retroleuchten für die dekorative Beleuchtung.

In een modern interieur zijn design klokken functioneel en zijn het echte eyecatchers.
In einer modernen Einrichtung sind Design Wanduhren funktionell und wahre Blickfänger.

De in vorm volmaakte hanglamp van Foscarini verenigt elegant design met functioneel licht.
Die formvollendete Pendelleuchte aus dem Hause Foscarini vereint elegantes Design mit funktionalem Licht.

Vlot design, verfrissend functioneel: De waterkaraf SPLASH doet zijn naam eer aan.
Beschreibung Spritziges Design, erfrischend funktionell: Die Wasserkaraffe SPLASH macht ihrem Namen alle Ehre.

Door de heldere lijnvoering en het functioneel doordachte design is het assortiment van Abstracta een optimale aanvulling voor de intelligente, inspirerende werkplek.
Klare Linien und funktionales, durchdachtes Design machen das Sortiment von Abstracta zur optimalen Ergänzung für den intelligenten, inspirierenden Arbeitsplatz.

Nooit is het een merk gelukt om deze 2 combinaties in 1 racket samen te voegen en functioneel te maken in een revolutionair design.
Niemals ist es einer Marke gelungen, diese beiden Kombinationen zu einem Schläger zu kombinieren und in einem revolutionären Design funktionsfähig zu machen.

Hoe "functioneel design" te gebruiken in een Nederlands zin

Onmiskenbaar functioneel design met zachte rondingen.

Slank, functioneel design met handige draaggreep.

Functioneel design met een aantrekkelijke prijs-/kwaliteitverhouding.

Kortom een functioneel design met maximaal zitcomfort!

Is functioneel design nog nieuw voor je?

Functioneel design in plaats van schreeuwende banners.

Functioneel design maar net even iets anders.

Eigenlijk een soort van functioneel design dus.

Een functioneel design keukenkraan met handdouche uitgevoerd…

geen functioneel design voor zover ik zie.

Hoe "funktionales design" te gebruiken in een Duits zin

Doppelwaschplätze mit unterschiedlichen Dekoren Ein funktionales Design hebt den Wohlfühlfaktor maßgeblich.

Elegantes, funktionales Design mit zuverlässiger Robustheit vereint.

Hohe Fertigungsqualität und funktionales Design zählen zu den wesentlichen Erfolgsfaktoren.

Der Gasgrill weist ein stilvolles und funktionales Design auf.

Sorgfältige Verarbeitung, funktionales Design und Materialien höchster Qualität!

Funktionales Design und guter Klang in VDO Qualität.

Funktionales Design und innovative Lösungen für maximale Benutzerfreundlichkeit.

Dazu sorgt ein schickes und funktionales Design für ein angemessenes Nutzererlebnis.

Funktionales Design ist der Markenkern von Porsche Design.

Emotionale Erlebniswelten, Atmosphäre sowie sinnvolles und funktionales Design sind wichtig.