Wat Betekent GEFILTERD in het Duits - Duits Vertaling

• gefiltert
• Filtriert
• herausgefiltert
• filtriertem
• filtern
• die Filterergebnisse
• Filtered

Voorbeelden van het gebruik van Gefilterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voldoende is gefilterd.
Ausreichend gefiltert wurde;

Drie keer gefilterd voor een zachte afdronk.
Dreifach gefiltert, ultimative Sanftheit.

Daarna wordt de bouillon gefilterd.
Danach wird die Brühe filtriert.

Bijgesneden, gefilterd, vervaagt en hoppa… gepost.
Zugeschnitten, gefiltert, verwischt, und boom.

Deeltjes groter dan 3 micron gefilterd.
Partikel größer als 3 Mikron filtriert.

Ja, maar ze zijn gefilterd, dus dat maakt hen veilig.
Ja, aber die sind gefiltert, das macht sie sicher.

Daarna wordt de vloeistof door gaas gefilterd.
Danach wird die Flüssigkeit durch Gaze filtriert.

Drink gefilterd en drinken 03/01 beker voor het eten.
Trinken gefiltert und trinken 1/3 Tasse vor dem Essen.

En te vullen met water, of gefilterd water.
Und diese mit Wasser oder filtriertem Wasser zu füllen.

FxGlow RSI Gefilterd bestaat uit blauwe en roze bars.
FxGlow RSI Filtered besteht aus blauen und rosa Balken.

Na 30 minuten moet de tinctuur worden gefilterd.
Nach 30 Minuten sollte die Tinktur gefiltert werden.

Μm gefilterd, aseptisch gevuld en dubbel verpakt.
Auf 0,2 μm gefiltert, aseptisch abgefüllt, zweifach verpackt.

Het wordt afgekoeld tot kamertemperatuur en gefilterd.
Es wird auf Raumtemperatur abgekühlt und filtriert.

FxGlow RSI Gefilterd indicator moet blauwe balken vormen.
FxGlow RSI Filtered Indikator sollte blaue Balken bilden.

Het is diep geel en wordt aangeboden altijd gefilterd.
Es ist sattgelb und wird immer filtriert angeboten.

Het water is volledig gefilterd, zuiverder dan uit flessen.
Reiner als aus der Flasche. Das Wasser ist komplett gefiltert.

Na de bereiding moet de tinctuur worden gefilterd.
Nach der Vorbereitung muss die Tinktur gefiltert werden.

De gekoelde bouillon wordt gefilterd en genomen als een infusie.
Die gekühlte Brühe wird filtriert und wie eine Infusion genommen.

Het resulterende product wordt gekoeld en gefilterd.
Das resultierende Produkt wird abgekühlt und filtriert.

Je herinneringen worden gefilterd door mijn onderbewustzijn.
Deine Erinnerungen werden durch mein Unterbewusstsein gefiltert, J'onn.

Volgende artikel Loveroulette Hoe wordt Geslacht Gefilterd?
Nächster Artikel Loveroulette Wie wird Gender Gefiltert?

Stel dat u de gegevens hebt gefilterd, zie screenshot.
Angenommen, Sie haben die Daten gefiltert, siehe Screenshot.

Vervolgens wordt het door de extra geplaatste filterbox gefilterd.
Es wird dann durch die zusätzliche Filterkasten angeordnet filtriert.

Daarna moet thee worden gefilterd- het drankje is klaar voor gebruik.
Danach muss der Tee gefiltert werden- das Getränk ist gebrauchsfertig.

Nu kunt u zien dat de gegevens correct zijn gefilterd.
Jetzt können Sie sehen, dass die Daten korrekt gefiltert sind.

Recente contacten kunnen worden gefilterd met alles en gemiste oproepen contacten.
Letzte Kontakte Alle werden können gefiltert und verpassten Anrufe Kontakte.

VBA-code: markeer de kolomkop als de kolom is gefilterd.
VBA-Code: Markieren Sie die Spaltenüberschrift, wenn die Spalte gefiltert ist.

En die hebben ze vervolgens gefilterd met behulp van een kansmatrix….
Worauf sie alles mit Hilfe von so was wie einer Wahrscheinlichkeitsmatrix gefiltert haben.

Het wordt vervolgens verdampt, behandeld met zwaveldioxide en opnieuw gefilterd.
Es wird anschließend eingedampft, mit Schwefeldioxid versetzt und erneut filtriert.

Wanneer mycontext wordt gefilterd met field_ID,[de aanverwante HTML-elementen weergeven]”.
Wenn mycontext mit field_ID gefiltert wird,[die zugehörigen HTML-Elemente anzeigen]”.

Hoe "gefilterd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een lichte reiniging met gefilterd water.

Het royale zwembad wordt gefilterd d.m.v.

Zacht gefilterd herfstlicht stroomt naar binnen.

Ijsklontjes zijn gemaakt van gefilterd water.

Hierna mag het pas gefilterd worden.

Vouwgordijnen zorgen voor prachtig gefilterd licht.

Het wordt niet gefilterd noch gepasteuriseerd.

Dus zorg voor een gefilterd internet.

Daarom moeten deze eruit gefilterd worden.

Welke voordelen biedt BRITA gefilterd water?

Hoe "gefiltert" te gebruiken in een Duits zin

Firma, Name oder Ort gefiltert werden.

Hintergrundgeräusche können ebenfalls heraus gefiltert werden.

Zum Wasser: Das sollte gefiltert sein.

Kein Champagner wird gefiltert oder geklärt.

Welche Bestandteile müssen heraus gefiltert werden?

Diese können gefiltert und protokolliert werden.

Beispielsweise kann per Tastendruck gefiltert werden.

Nach diesen Kategorien kann gefiltert werden.

Die Internetwelt, gefiltert durch die Netztaucherbrille.

Zudem wird sie zusätzlich gefiltert und angefeuchtet.