Voorbeelden van het gebruik van Genaamd jack in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een man genaamd Jack Bauer.
Ein gewisser Jack Bauer.Gedachten aan iemand genaamd; Jack.
Gedanken an jemanden namens Jack.Een man genaamd Jack Bauer.
Ein Mann namens Jack Bauer.Gedachten aan iemand genaamd; Jack.
Gedanken an jemanden mit dem Namen Jack.Ik heb een man genaamd Jack Bauer in hechtenis.
Die twee prinsessen… Er was eens een kikker genaamd Jack.
Es war einmal ein Frosch, der hieß Jack. Diese beiden Prinzessinnen.Iemand anders genaamd Jack Sparrow.
Jemand anders namens Jack Sparrow.Jaar geleden was ik verloofd met een marinier, genaamd Jack.
Vor sechs Jahren war ich mit einem Marine verlobt. Sein Name war Jack.Dus iemand anders genaamd Jack Sparrow?
Jemand anders namens Jack Sparrow?Een agent genaamd Jack Bauer heeft een microfoontje geplaatst.
Ein Agent, mit dem Namen Jack Bauer hat ein Mikrophon.Dus hij is een trainer genaamd Jack Trainer?
Er ist'n Trainer namens Jack Trainer?En een dode genaamd Jack Feeney?- Waarom vraagt Hoffman naar jou?
Warum fragt Hoffman nach dir und einem Toten namens Feeney?Dus hij is een trainer genaamd Jack Trainer?
Er ist also ein Trainer namens Jack Trainer?Een agent genaamd Jack Bauer heeft een microfoontje geplaatst.
Agent Jack Bauer hat den Präsidenten mit einem Abhörgerät versehen.Een voormalig astronaut genaamd Jack Crichton.
Ein ehemaliger Astronaut namens Jack Crichton.Een van de jongens die ik inhuurde was een technicus genaamd Jack Dorsey, en een jaar later probeerden we te beslissen hoe het met Odeo verder moest, en Jack presenteerde een idee waarmee hij al een aantal jaren speelde, gebaseerd op het sturen van eenvoudige status updates naar vrienden.
Eine der Personen die ich anheuerte war ein Ingenieur namens Jack Dorsey und ein Jahr später, als wir uns überlegten welchen Weg Odeo einschlagen sollte, präsentierte Een heel goeie gitaarspeler, genaamd Jack Butler.
Wirklich guter Gitarrist namens Jack Butler.Er is een man genaamd Jack Bauer bij je, niet waar?
Da ist ein Mann namens Jack Bauer bei dir, stimmt's?Getrouwd met een aannemer genaamd Jack Cruz.
Verheiratet mit einem Handwerker namens Jack Cruz.Dat is een hengst, genaamd Jack. Die heeft eerder mensen gedood.
Er heißt Jack und hat schon Leute getötet, pass also auf. Das ist ein Hengst.En hij had het van een vent, genaamd Jack Tate.
Und der bekam es von diesem Kerl, Jack Tate.Ik heb een man genaamd Jack gekend?
Ich kannte einen Kerl namens Jack… Möchte Sie Eier?Ze trouwde vervolgens haar vierde echtgenoot,een kapper genaamd Jack Bond.
Sie heiratete später ihren vierten Ehemann,ein Friseur namens Jack Bond.Het is een beroepscrimineel genaamd Jack Buchinsky.
Der Mann ist eigentlich ein Berufsverbrecher namens Jack Buchinsky.Waarom dat? Omdat ik een film ga maken genaamd Jack verknalt het?
Weil ich einen Film namens Jack vermasselt es" drehe. Warum?Ik woon in Hilversum,heb een geweldige hond genaamd Jack en ik hou van piña coladas.
Ich lebe in Berlin,habe einen großen Hund namens Jack, mag die Fantastischen Vier und ein kühles Bier.Ik woon in Los Angeles,hebben een grote hond genaamd Jack, en ik hou van piña colada.
Ich lebe in Berlin,habe einen großen Hund namens Jack, mag die Fantastischen Vier und ein kühles Bier.Ik ga in de uitzending van vanavond melden… dat een ex-federaal agent genaamd Jack Bauer de hoofdverdachte is van Ryan Burnetts moord.
Dass ein skrupelloser Ex-Agent namens Jack Bauer… Ich werde in den Abendnachrichten melden… der Hauptverdächtige im Mord an Ryan Burnett ist.De hoofdverdachte is in de moord op Ryan Burnett. dateen overgelopen ex-federaal agent genaamd Jack Bauer… Weet ik, maar ik ga in de uitzending van vanavond melden.
Ich werde in der heutigen Abendsendung darüber berichten… der Hauptverdächtige am Mord von Ryan Burnett ist. dassein schurkischer Ex-FBI Agent namens Jack Bauer.Er is een gedicht van Jack Gilbert, genaamd'The Forgotten Dialect of the Heart' het vergeten dialect van het hart.
