Voorbeelden van het gebruik van Geoliede machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als een geoliede machine.
Eine gut geölte Maschine.En thuis was alles een goed geoliede machine.
Daheim lief alles wie eine gut geölte Maschine.Net een geoliede machine.
Sie ist wie'ne gut geölte Maschine.We streven namelijk naar de best geoliede machine!
Wir erstreben nämlich die am besten geölte Maschine!Een goed geoliede machine.
Eine gut geölte Maschine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ja, volgens hem loopt het alseen… goed geoliede machine.
We zijn geen geoliede machine, begrijp je?
Bijna het gehele proces was geautomatiseerd en liep als een geoliede machine.
Fast der gesamte Prozess war automatisiert und lief wie eine gut geölte Maschine.We zijn een geoliede machine.
Wir sind eine gut geölte Maschine.Als die op 't water is… zijn z'n spieren een goed geoliede machine.
Wenn der da draußen in seinem Kajak sitzt, lässt er seine Muskeln wie eine gut geölte Maschine spielen.Ze zijn een geoliede machine.
Sie ist wie eine geölte Kampfmaschine.Als afgestudeerde van Cornell, maakt hij van Wellsbury een goed geoliede machine.
Und macht Wellsbury zu einer gut geölten Maschine. Der Cornell-Absolvent achtet auf unsere Stadt.Als een goed geoliede machine.
Wie eine gut geölte Maschine.Marshall was een superster in milieu advocatuur enthuis was alles een goed geoliede machine.
Marshall war De Cirkel is een geoliede machine.
Der Kreis ist eine geölte Maschine.Het is als een goed geoliede machine met versnellingen verplaatsen in synchroniciteit samen zonder een hapering.
Es ist wie eine gut geölte Maschine mit Gangschaltung in Synchronizität reibungslos zusammen bewegen.Mijn leven is een geoliede machine.
Mein Leben ist eine gut geölte Maschine.Moet iedereen als team werken. Om Sheninaganz efficiënt te runnen,als een goed geoliede machine.
Ist es We zijn een goed geoliede machine.
Wir sind eine gut geölte Maschine.Laten we vanavond gebruiken om de stad te laten weten… datde Spectator weer een goed geoliede machine is.
Wir können diesen Abend dazu benutzen, der ganzen Stadt zu zeigen, dassder Spectator wieder läuft, wie eine gut geölte Maschine.Ons diner is een geoliede machine.
Das Thanksgiving-Mahl ist eine gut geölte Maschine.Als je een goed geoliede machine bent, dan sluit je gevaar uit.
Wenn man wie'ne gut geölte Maschine funktioniert, verströmt man Gefahr.Deze zaak is een goed geoliede machine.
Der Laden ist eine gut geölte Maschine.Dat jouw team zien werken als een geoliede machine… Ik moet toegeven… zorgt dat ik 't idee krijg dat ik dit heldengedoe fout doe.
Zu sehen, dass dein Team funktioniert wie eine gut geölte Maschine, da habe ich fast das Gefühl, die Heldensache falsch anzugehen.Dit bedrijf loopt als een geoliede machine.
Das Unternehmen läuft wie eine gut geölte Maschine.Laat haar zien hoe een geoliede machine werkt. Uitstekende motoren.
Zeigen Sie dem Mädchen, wie gutgeölte Maschinen arbeiten. Tolle Motoren.Het zal je leren hoe om werk en productiviteit,zodat uw organisatie als een geoliede machine loopt.
Es wird lehren, wie man Arbeit und Produktivität zu erleichtern,damit Ihre Organisation wie eine gut geölte Maschine läuft.Het leger was een goed geoliede machine en niet alleen in oorlogstijd.
Wie eine gut geölte Maschine. Seine Armee funktioniert nicht nur im Krieg.Met een engelengezicht en een goddelijk lijf. Ze schreven: Een goed geoliede machine.
Sie schrieben, ich sei eine superb geölte Maschine mit dem Gesicht Als Shenaniganz als een efficiënte,goed geoliede machine wil draaien… is het belangrijk dat iedereen als een team werkt.
Ist es 
