Wat Betekent GESPEELDE in het Duits - Duits Vertaling

• gespielten
• gespielte
• gespielt
• ausgetragenen

Voorbeelden van het gebruik van Gespeelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onlangs gespeelde spellen.
Zuletzt gespielte Spiele.

Ik ben te moe voor een avond vol van gespeelde emotie.
Ich bin zu müde für gespielte Emotionen.

Review recent gespeelde en meest populaire liedjes.
Review vor kurzem gespielt und beliebtesten Songs.

Kosteloos Indian Rummy, een van de meest gespeelde kaart games.
Kostenlos Indian Rummy, eine der am meisten gespielte Karten games.

De tot dan gespeelde wedstrijden werden geannuleerd.
Die bis dahin ausgetragenen Spiele wurden annulliert.

Ga naar de eerste gespeelde maat.
Gehe zum ersten gespielten Takt.

Je kunt elke gespeelde straat afzonderlijk analyseren.
Du kannst jede gespielte Street separat analysieren.

Een lijst met onlangs gespeelde spellen.
Eine Liste der zuletzt gespielten Spiele.

Het gespeelde motief wordt direct bewerkt herhaald door de viool.
Das Motiv wird von der Violine wiederholt gespielt.

Ik prik wel door die gespeelde onschuld heen.
Ich erkenne immer gespielte Unschuld.

De reeds gespeelde wedstrijden werden hierop geannuleerd.
Die bereits ausgetragenen Spiele wurden daraufhin annulliert.

Een lijst met recentelijk gespeelde spelletjes.
Eine Liste der zuletzt gespielten Spiele.

Lijst van gespeelde en niet gespeelde spelletjes.
Eine Liste Deiner gespielten und nicht gespielten Spiele.

FIFA 14 is een van de meest gespeelde spel ter wereld.
FIFA 14 ist eine der am meisten gespielte Spiel der Welt.

Na elke zes gespeelde punten wisselen de spelers van speelhelft.
Nach jeweils sechs gespielten Punkten wechseln die Spieler die Seiten.

Scheenbeen tower defense: tibia is een van de meest gespeelde MMORPG 2D!
Tibia Tower Defense: Tibia ist eines der meist gespielten MMORPGs 2D!

Een van de meest gespeelde trading cards spel ooit.
Eines der am meisten gespielt Sammelkarten-Spiel aller Zeiten.

Stewart en Fanning zongen alle in de film live gespeelde songs zelf.
Stewart und Fanning sangen alle im Film live gespielten Songs der Band selbst.

Machines die meest gespeelde, zijn meestal degenen die geld betalen.
Maschinen, die gespielt am meisten, in der Regel sind diejenigen, die Geld zahlen.

Deze ouverturen behoren tegenwoordig tot de minst gespeelde werken van Beethoven.
Das Konzert gehört heute zu den weniger gespielten Werken Mozarts.

De meeste daarin gespeelde songs werden gezongen en gecomponeerd door Gordon zelf.
Die meisten darin gespielten Lieder komponierte und sang Gordon selbst.

Vóór elk spel treinen moeilijk, corrigeert fouten en scherpen je gespeelde.
Vor jedem Spiel Züge hart, korrigiert Fehler und feilen Sie Ihre gespielt.

Daarvoor moet hij elke gespeelde kaart onthouden.
Dafür muss er den Überblick über alle gespielten Karten behalten.

Gespeelde sessies kunnen opgeslagen en later teruggekeken worden.
Die Missionen können gespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt erneut gespielt werden.

Aisleriot kan uw laatst gespeelde spel niet vinden.
Aisleriot konnte das zuletzt von Ihnen gespielte Spiel nicht finden.

De hierop gespeelde melodieën kunnen desgewenst worden opgeslagen op de computer.
Die darauf gespielten Melodien lassen sich, wenn verlangt, im Computer speichern.

De zoutwinning heeft een belangrijke rol in de gespeelde Canarische Eilanden.
Der Salzabbau hat eine wichtige Rolle in den gespielt Kanarischen Inseln.

Net wat ik wilde, gespeelde vriendelijkheid met een vleugje verraad.
Genau was ich bestellt habe-- Geheuchelte Höflichkeit mit einer kleinen Beilage Verrat.

Duidelijk profitabeler, maar ook riskanter, is het ontmaskeren van gespeelde sterkte.
Wesentlich profitabler, jedoch auch riskanter, ist das Entlarven von gespielter Stärke.

Het is veruit het meest gespeelde tafelspel in het casino.
Es ist bei weitem das am häufigsten gespielte Tischspiel in einem Casino.

Hoe "gespeelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Andere veel gespeelde verhalen zijn sprookjes.

Eventueel gespeelde wedstrijden worden niet meegeteld.

Meest gespeelde spelletjes Spelen 1001 Spelletjes.

Lijst van gespeelde toneeluitvoeringen, Documentatie 21.

Het meeste gespeelde gokkast spelletje is..

Live gespeelde harpmuziek heeft hetzelfde effect.

Jawel, Nederland met drie gespeelde finales.

Zie Setlist.fm voor het gespeelde werk.

Mijn meest gespeelde spel naast SWTOR.

Namelijk een veel gespeelde jazz standard.

Hoe "gespielt, gespielten" te gebruiken in een Duits zin

Gespielt haben und tricks befolgen spielen.

Gespielt wird unter Ausschluss der Öffentlichkeit.

Eur gespielt werden muss damit es.

Weihnachtstag 2009 eine Rolle gespielt habe.

und somit neustem Album gespielt wurden.

Gespielt wurde gegen die HSG Lindenberg-Isny.

Jede der gespielten Szenen hatte ihren Reiz.

Verraten Sie Ihren liebsten gespielten Datenschützer-Witz?

Sehr intensiv gespielt von Lavinia Wilson.

Unbedingt mal gespielt werden sozialisiertes wird.