Wat Betekent GETRAIND IN in het Duits - Duits Vertaling

• ausgebildet in

Voorbeelden van het gebruik van Getraind in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Getraind in het relativeren.
Ausgebildet in der Kunst des Denkens.

Een spion is getraind in stil zijn.
Ein guter Spion ist ausgebildet in der Kunst der Stille.

Getraind in de kunst van de gedachte.
Ausgebildet in der Kunst des Denkens.

Ik heb minstens 2 jaar vogels getraind in Busch Gardens.
Ich habe zwei Jahre lang… Vögel dressiert im Busch Gardens.

Ik ben getraind in intermitterend vasten.
Ich bin erfahren im Intervallfasten.

Ik ben Dr. Sun, een virologe uit Laos, getraind in Peking.
Ich bin Dr. Sun, eine Virologin aus Laos, ausgebildet in Beijing.

Getraind in het relativeren. De denker.
Ausgebildet in der Kunst des Denkens. Der Denker.

Fundamentalist, revolutionair. Getraind in Syrië, gevochten in Senegal.
Fundamentalist, Revolutionär, ausgebildet in Syrien, kämpfte im Senegal.

Getraind in het relativeren. De denker.
Der Denker. Ausgebildet in der Kunst des Denkens.

De man waar ik aan denk is een dodelijke machine getraind in de vechtkunst van het Midden-Oosten.
Der Mann an den ich denke ist eine tödliche Maschine, trainert in den Martial Arts von dem mittleren Osten.

Wij zijn getraind in het proces van besluitvorming.
Wir sind eingeübt in den Prozess der Entscheidungsfindung.

CARDIO-BESCHERMD HOTEL, met defibrillator en personeel getraind in geval van cardiale noodgevallen. Garage.
CARDIO-PROTECTED HOTEL, mit Defibrillator und Personal geschult im Falle von Herz-Notfälle. Garage.

De denker. Getraind in de kunst van de gedachte.
Der Denker. Ausgebildet in der Kunst des Denkens.

Ze getraind in het Hart familie Dungeon onder de voogdij van haar ooms Ross en Bruce Hart.
Sie trainiert in der Hart Familie Verlies unter der Vormundschaft ihrer Onkel Ross und Bruce Hart.

Ze is een security-specialist, getraind in defensief gevecht, en de auto is kogelvrij en volledig gepantserd.
Sie ist Sicherheitsexpertin, ausgebildet in Selbstverteidigung, und der Wagen ist selbstverständlich kugelsicher und voll gepanzert.

Reggie is getraind in vechtkunsten en hij heeft een fluitje.
Reggie ist ausgebildet in Kampfsport, Schwerelosigkeit und hat eine Pfeife.

We zijn getraind in het verzorgen van kinderen in noodsituaties.
Agent Dalton und ich haben ein Training in Kleinkindentwicklung absolviert, inklusive Notfallpflege.

Alleen speciale eenheden getraind in biologische oorlogvoering, en ontsmettingseenheden worden toegelaten bij de Han rivier.
Lediglich Spezialeinheiten ausgebildet in Biologischer Kriegsführung, und Desinfektionseinheiten ist der zugang zum Han gebiet gestattet.

Alleen speciale eenheden getraind in biologische oorlogsvoering, en ontsmettingseenheden krijgen toegang tot het gebied van de Han Rivier.
Lediglich Spezialeinheiten ausgebildet in Biologischer Kriegsführung, und Desinfektionseinheiten ist der zugang zum Han gebiet gestattet.

U en uw begeleider worden getraind in het herkennen van vroege symptomen van bijwerkingen, vooral allergische reacties.
Sowohl Sie als auch Ihre Betreuungsperson werden darin unterrichtet, erste Anzeichen von Nebenwirkungen, insbesondere von allergischen Reaktionen, zu erkennen.

Onze account managers zijn allen zeer goed getraind in het analyseren en helpen op elke mogelijke manier met zowel individuele zorgen en de totale rekening behoeften.
Unsere Account Manager sind alle hervorragend geschult in der Analyse und Unterstützung in irgendeiner Weise möglich, mit beiden einzelnen Anliegen und insgesamt Konto muss.

Met tal van gerespecteerde artsen getraind in de beste centra over de hele wereld, internationaal erkende ziekenhuizen en gespecialiseerde centra, een wereldwijde reputatie als een medische conventie en trainingcentrum, een snelgroeiende basis en klinisch onderzoekscentrum, het is geen wonder dat Singapore zich heeft gevestigd als het toonaangevende medische centrum van Azië.
Mit zahlreichen renommierten Ärzte ausgebildet in den besten Zentren der Welt, international anerkannten Krankenhäusern und Fachzentren, weltweit bekannt als medizinische Konvention und Trainingszentrum, ein schnell wachsendes Zentrum für Grundlagenforschung und klinische Forschung, ist es kein Wunder, dass sich Singapur als führender medizinischer Knotenpunkt Asiens etabliert hat.

Vahe Alaverdian traint in gevangenschap gefokte valken jagen.
Vahe Alaverdian trainiert in Gefangenschaft gezüchtete Falken.

Nancy Kerrigan traint in de Tuna Can Arena.- Wacht, wacht. Nancy Kerrigan, traint in.
Nancy Kerrigan trainiert im Thunfischdosenstadion. Sie hat gesagt: Nancy Kerrigan trainiert in.

Hij trainde in Sint-Petersburg.
Sie trainierte in Sankt Petersburg.

Gasten van het hotel kunnen trainen in de fitnessruimte of gebruikmaken van het businesscentrum.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder nutzen Sie das Businesscenter.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum of ontspannen bij het zwembad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie am Pool.

Zie sneller resultaten: train in vijf hartslagzones en focus u op de juiste work-outintensiteit.
Erziele schneller Ergebnisse- trainiere in fünf Herzfrequenzbereichen und konzentriere dich auf die richtige Workout-Intensität.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijt of trainen in de fitnessruimte van het hotel.
Genießen Sie ein tägliches Frühstück oder trainieren Sie im hoteleigenen Fitnessraum.

U kunt ontspannen in de sauna of trainen in de fitnessruimte van het hotel.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessbereich des Hotels.

Hoe "getraind in" in een zin te gebruiken

Tegelijkertijd worden medewerkers getraind in Service Management.

Alle medewerkers werden getraind in dit programma.

Onze medewerkers zijn getraind in bovenstaande maatregelen.

Merchandising planners getraind in hun nieuwe rollen.

Onze medewerkers zijn getraind in digitale toegankelijkheid.

Leraren zijn getraind in nieuwe creatieve lesmethodes.

Medewerkers worden jaarlijks getraind in deze richtlijnen.

Ook zijn diverse medewerkers getraind in timemanagement.

Alle gidsen zijn getraind in first aid.

Daarnaast worden vrijwilligers getraind in tweemaandelijkse bijeenkomsten.