Voorbeelden van het gebruik van Gettysburg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit is als Gettysburg.
Wie aus Gettysburg.Gettysburg, verdomd bloedbad.
Gettysburg, verdammtes Blutbad.Op een nacht in Gettysburg.
Eine Nacht in Gettysburg.Ik heb Gettysburg gezien.
Ich habe Gettysburg gesehen.Het is heel wat anders dan Gettysburg.
Das ist nicht wie Gettysburg.Vraag het Gettysburg Address maar.
Die Gettysburg Address.Van het evenement in Gettysburg.
Von der Veranstaltung in Gettysburg.Het is Gettysburg helemaal opnieuw.
Ganz so wie damals in Gettysburg.We zijn nooit naar Gettysburg geweest.
Wir waren nie in Gettysburg.We hebben bijna de hele familie verloren in Gettysburg.
Wir verloren einmal fast die ganze Familie in Gettysburg.De slag bij Gettysburg plaats.
Hier fand die Schlacht von Gettysburg statt.M'n twee broers zijn gesneuveld in Gettysburg.
Meine 2 älteren Brüder fielen in Gettysburg.De kleermaker uit Gettysburg van mijn zelfmoordvest.
Der Schneider aus Gettysburg.We zagen u… We waren in…- Gettysburg.
Wir haben Sie gesehen, als wir in Gettysburg waren.De toespraak in Gettysburg?- Wie weet de echte reden nog van?
Wer erinnert sich an Dit is een exacte kopie van de" Gettysburg Address".
Eine genaue Abbildung der Gettysburg Address.En zelfs de Slachter van Gettysburg. de gebroken, de verlorenen, De hatelijke, de vermoeiden.
Hasserfüllte, Erschöpfte, und sogar den Schlächter von Gettysburg. Verletzte, Verlorene.Heeft te veel ledematen geamputeerd in Gettysburg.
Er hackte in Gettysburg zu viele Gliedmaßen ab.Nu, geef me dat Gettysburg Adres.
Jetzt geben Sie mir die Adresse in Gettysburg.Uniontown is 100 mijl verwijderd van zijn Gettysburg.
Uniontown ist 100 Meilen entfernt von seinem Gettysburg.Dit moet er aan de Gettysburg gebeuren.
Hier ist das Wartungsansuchen der Gettysburg.Het jaar daarna vocht hij in de Slag bij Gettysburg.
Am Ende des Jahres kämpfte er in der Schlacht bei Kesselsdorf.Een kleermaker uit Gettysburg in Pennsylvania.
Ein Schneider aus Gettysburg in Pennsylvania.Zouden we"Dixie zingen voor de wedstrijden. Ik bedoel, als hij in Gettysburg was.
Wäre er in Gettysburg gewesen, liefe jetzt Dixie vor jedem Match.Hier vond de slag bij Gettysburg plaats. Gettysburg.
Hier fand die Schlacht von Gettysburg statt. Das ist Gettysburg.Hij had last van zijn verwonding die hij opgelopen had bij Gettysburg in 1863.
En zelfs de Slachter van Gettysburg. de gebroken, de verlorenen, De hatelijke, de vermoeiden.
Und sogar den Schlächter von Gettysburg. Hasserfüllte, Erschöpfte, Verletzte, Verlorene.GEHEIME VERGADERING Jongens, Gettysburg is enorm.
STRENG GEHEIMES TREFFEN Leute, Gettysburg ist unfassbar groß.En sprak van een nieuwe natie. Abraham Lincoln stond in een weide in Gettysburg.
Lincoln stand auf dem Schlachtfeld bei Gettysburg und sprach von einer neuen Nation.Ze weet dat je in Gettysburg bent.
Sie weiß, dass Sie in Gettysburg sind.
