Voorbeelden van het gebruik van Gianna in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het Gianna. Mijn god!
Oh mein Gott.- Im Gianna.Diego. M'n dochter Gianna.
Diego. Meine Tochter Gianna.Gianna, doe me een lol.
Gianna, tu mir einen Gefallen.Waarom ben ik zo dom? Gianna.
Gianna. -Warum bin ich so dumm?Gianna, hij is er niet.
Gianna, er ist sicher nicht hier.Een caffè corretto voor Gianna.
Einen Caffè Corretto für Gianna.Gianna Ik meen het.-Met hem….
Im Ernst. -Gianna… -Bei ihm….En dan hebben we Gianna en Donald.
Und dann haben wir noch Gianna und Donald.Ik ben Gianna, je verpleegster. Oké.
Ich bin Gianna, deine Schwester. Ok.Nee, Chief. Ik wil niet voor Gianna praten.
Ich spreche nicht für Gianna. Nein.Gianna, wanneer heb jij een herder?
Gianna, wann hast du einen kleinen Hirten?Ze wilde niet naar mijn zus, Gianna.
Sie wollte nicht zu meiner Schwester, Gianna.Ik ben Gianna Brezzi, journaliste.
Mein Name ist Gianna Brezzi, ich bin Reporterin.Gefeliciteerd. Ja, maar ik bedoel… Gianna.
Meinen Glückwunsch. Ja, aber… Ich mein, Gianna.Ik wil Gianna Mackey aan jullie voorstellen.
Ich will euch Gianna Mackey vorstellen.Misschien krijgt Gianna geen long.
Nichts… Und Gianna bekommt vielleicht nie ihre Lunge.Gianna had een krokodil en een dokter.
Gianna, Gianna hatte Ein Krokodil und einen Arzt.Wil je dat ik Gianna D'Antonio dood?
Du willst also, dass ich… Gianna D'Antonio töte?Gianna zoekt een vriend, niet alleen seks. Nee!
Gianna sucht einen Freund, nicht nur Sex. Nein!Ik ben blij dat Gianna geen vriend heeft.
Ich bin froh, dass Gianna keinen Freund hat.Gianna, wilde je die vent meenemen naar mama's huis?
Gianna, den wolltest du mit zu Mama nehmen?Je wilt dat ik… Gianna D'Antonio vermoord?
Du willst also, dass ich… Gianna D'Antonio töte?Gianna verspilde geen minuut en bedreef de liefde.
Gianna hat keine Minute verschwendet Liebe zu machen.Weet je waarom m'n ouders me Gianna noemden?
Weißt du, warum meine Eltern mich Gianna nannten?We hebben Gianna besproken met alle families.
Wir haben alle Familien über Giannas Fall unterrichtet.We nemen de trein naar Venetië en gaan naar 't Gianna.
Wir nehmen den Zwei-Uhr-Zug nach Venedig und gehen ins Gianna.En ik sliep bij Gianna, die altijd bang was.
Und ich schlief bei Gianna, die immer Angst hatte.Gianna en ik zijn hier gekomen uit Guatemala. Dr. Frome.
Dr. Frome, Gianna und ich sind aus Guatemala hierhergekommen.Papa, stel je voor dat Gianna erbij was. Alsjeblieft.
Papa, stell dir vor, Gianni wäre hier bei uns. Bitte.Wat is er eigenlijk gebeurd tussen jou en die Barbara Gianna uit Vice?
Was ist zwischen Ihnen und dieser Barbara Gianni vom der Sitte passiert?
