Voorbeelden van het gebruik van Gidget in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gidget.
Doei, Gidget.
Bis dann, Gidget.Gidget, wacht.
Gidget, warte.Dag, Gidget.
Wiedersehen, Gidget.Gidget, wat is er?
Gidget, was ist?Doei, Gidget.
Wiedersehen, Gidget.Gidget, blijf.-Maar.
Gidget, sitz.- Aber.Kom op, Gidget.
Komm schon, Gidget.Gidget, bedankt… Ja.
Oh ja. -Gidget, danke.Zoals Gidget.
Das ist eine Gidget-Frisur.Gidget, wacht even.
Hey, Gidget. Warte mal.Oké, kom op, Gidget.
Okay, komm schon, Gidget.Gidget, nee. Stoute hond!
Gidget, aus! Böser Hund!Luister, Gidget, schat.
Hör mal, Gidget, meine Kleine.Gidget, ik heb een idee.
Gidget, ich hätte eine Idee.Geniet maar van de pijn, Gidget.
Genießen Sie den Schmerz, Backfisch!Gidget, wat heb je gedaan?
Gidget, was hast du getan?Je kunt nog steeds vechten, Gidget.
Du könntest noch immer kämpfen, Gidget.Gidget en ik zijn nu een duo.
Ich und Gidget sind ein Duo.Dank je. En laat Daniel Gidget zoeken.
Danke. Und Daniel soll Gidget suchen.Gidget gaat mee naar Birmingham.
Gidget fährt mit uns bis Birmingham mit.Het waren Gertrude, Gloria,Ginger en Gidget.
Da waren Gertrude, Gloria,Ginger und Gidget.Gidget. Dat was een slechterik, toch?
Gidget! Das war einer von den Bösen, ja?De enigen die hij sprak, waren Gidget en zijn broer.
Mit denen er sprach waren Gidget und sein Bruder.Gidget heeft me wat trucjes geleerd.
Gidget hat mir ein paar Tricks beigebracht.Ik wil het goedmaken, maar Gidget laat het niet toe.
Ich will das wiedergutmachen, aber Gidget lässt mich nicht.Jij, Gidget, Keyshawn, zelfs September Eve?
Du, Gidget, Keyshawn, sogar September Eve?Gidget, je lijkt zo erg op een kat.
Irre! Wow, du siehst so was von wie die Katze aus.Ik bedoel, Gidget gaat de thee maken…… maar ik loop er helemaal heen en kom terug met thee.
Ich meinte, Gideon wird den Tee machen, aber ich laufe den Weg dorthin und bringe dir den Tee dann hierher.Gidget, speel de interne camerabeelden af.
Gideon, spiel bitte das Überwachungsvideo aus dem Salon ab.
