Voorbeelden van het gebruik van Giulia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik hou van Giulia.
Ich liebe Giulia.Giulia verlaten? Nooit!
Giulia verlassen? Niemals!Natuurlijk, Giulia.
Natürlich, Giulia.Giulia ziet dat anders.
Giulia wird das anders sehen.Dat doet pijn, Giulia.
Das tut weh, Giulia.
Mensen vertalen ook
Giulia.-Edo, hoe gaat het?
Wie geht's? -Edo? -Giulia.Kom bij oma zitten, Giulia.
Komm zu Oma, Giulia.Dit zijn Giulia en Marta.
Das hier sind Giulia und Marta.Ik ben zo in de war, Giulia.
Giulia, ich bin so verwirrt.Wie?-Giulia. Van het briefje.
Wem? Von der Notiz. -Giulia.Maar jullie zijn Giulia niet.
Aber du bist nicht Giulia.Giulia.-Wat doe jij hier? Edo?
Giulia. -Was machst du hier? Edo?Je hebt met Giulia geslapen!
Du hast mit Giulia geschlafen!Giulia. Mijn naam is Giulia.
Mein Name ist Giulia.- Giulia.Omdat ik Giulia het hof maak?
Weil ich Giulia den Hof mache?En zonder de hulp van Giulia.
Um sich zu verstecken. Und keine Giulia.Ik liet Giulia opsluiten.
Ich habe Giulia einsperren lassen.Giulia, we hebben het heel, heel druk.
Giulia, wir sind sehr beschäftigt.Laat mijn zuster Giulia terugkeren.
Die Rückkehr meiner Schwester Giulia.Giulia. Mijn naam is Giulia.
Giulia. Mein Name ist Giulia.Je gaat bij Giulia en haar moeder wonen.
Du bleibst bei Giulia und ihrer Mom.Deze is voor Valerio en deze voor Giulia.
Der ist für Valerio, und der ist für Giulia.Giulia zei'kijk vooruit' en daar ging ik.
Giulia sagte,"Guck hoch und ich bin gefahren.Wie is dat, verdomme?Heb je Lucr… Giulia gevonden?
Wer ist das?Habt Ihr Lucr… Giulia gefunden?Giulia? Wil je bij me zijn of niet?
Willst du mit mir zusammen sein oder nicht? -Giulia.Ik begreep 't misschien maar… Zoals met Giulia.
Vielleicht habe ich doch verstanden, aber… Wie mit Giulia.En nu, Giulia, laat mijn lichaam mij in de steek.
Doch, Giulia, mein Körper lässt mich im Stich.Virginio, we willen je bedoelingen met Giulia bespreken.
Virginio, wir möchten Eure Absichten bezüglich Giulias besprechen.Hoe hou ik Giulia uit het bed van een andere man?
Wie halte ich Giulia vom Bett eines anderen fern?Lombardia, Trentino-Alto Adige,Veneto en Friuli-Venezia Giulia, of.
Lombardei, Trentino-Alto Adige,Veneto und Friaul Julisch-Venezien oder.
