Voorbeelden van het gebruik van Goto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat Gin Goto.
Goto heeft me gebeld.
Goto hat mich angerufen.Ik heet Goto.
Ich heiße Goto.Gin Goto heeft m'n baby meegenomen!
Gin Goto hat mein Baby!Hij zoekt Goto.
Er sucht Captain Goto.Heeft Gin Goto een dochter?
Gin Goto hat eine Tochter?Daar zijn ze. Mr Goto.
Da sind sie! Herr Goto.Goto, denk aan Sand Island!
Goto, denk immer an Sand Island!Hij zoekt kapitein Goto.
Er sucht Captain Goto.Goto, heeft u nog iets te zeggen?
Captain Goto, haben Sie etwas hinzuzufügen?Iedereen hier is een Goto.
Alle hier sind Gotos.Maar Goto zei altijd:'Niet gierig zijn!
Außerdem hat Goto immer gesagt: Nicht gierig werden!Ik zal je missen, Goto.
Wir werden dich vermissen, ZM!Kanako. Ik hoorde dat Gin Goto je kind heeft meegenomen.
Kanako! Ich hörte, Gin Goto nahm Ihr Kind.Ik weet hoe de familie Goto is.
Ich weiß, wie die Familie Goto ist.Het bloed van de familie Goto voortzetten. Hij zal met trots.
Er wird die Familie Goto stolz weiterführen.Over je verleden als Ai Goto.
Über deine Vergangenheit als Ai Goto.Weten jullie waar ik kapitein Goto kan vinden? Kapitein?
Captain? Wisst ihr, wo ich Captain Goto finde?Je behandelt me net als Goto.
Sie behandeln mich schon genauso wie Goto.Het is bijna zeker dat Mutsuo Goto Kano heeft vermoord.
Es ist fast sicher, dass Mutsuo Goto Kano ermordet hat.Eindelijk ontmoeten we elkaar. Mr Goto.
Endlich lernen wir uns kennen! Mr. Goto.Hiromi, heb jij Goto gezien?
Hiromi, haben Sie Captain Goto gesehen?Goto werd in 1967 geboren in de stad Sendai in Japan.
Gotō wurde 1967 in Sendai geboren, einer Stadt im Nordosten Japans.Hoeveel betaalde Goto je?
Wie viel hat Goto dir gezahlt?Burgemeester Kiyoshi Goto is een geadopteerde schoonzoon.
Bürgermeister Kiyoshi Goto ist ein adoptierter Schwiegersohn.Kikuta, zoek uit waar Ai Goto is.
Kikuta, schauen Sie, wo Ai Goto ist.Hij werkt voor Goto van de Labordivisie. Hij is een smeris.
Arbeitet mit Goto bei der Abteilung für Spezialfahrzeuge. Das ist ein Cop.Reza en z'n mensen steunen Goto.
Dass Reza und seine Männer die Goto-Familie unterstützen.Bemoei je niet met de familie Goto. Zoals ik al zei… Genoeg.
Wie ich sagte… Sie sollten sich nicht mit den Gotos einlassen. Genug.Eerst is het hors-d'oeuvres, een aroma van het confitbasilicum van een de marinadeaubergine van het stukaroma van het product rode snapper A van de Eilanden van Goto Camera.
Zuerst ist es hors d'oeuvres, ein confit Basilikumgeschmack einer Klumpengeschmack Marinadenaubergine der Goto Retto Islands Produkt roter Schnappbarsch Kamera.
