Voorbeelden van het gebruik van Groot pakket in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het was een groot pakket.
Wir hatten ein ganzes Paket.Er is een groot pakket voor u, maar de lift doet 't niet.
Ein großes Paket für Sie, aber der Fahrstuhl ist kaputt.Het is gewoon een groot pakket.
Es ist ein großes Paket.Ik heb een groot pakket voor u, maar de lift is kapot.
Ein großes Paket für Sie, aber der Fahrstuhl ist kaputt.Vierkant, bruin, en met een groot pakket.
Kastenförmig, braun und mit einem großen Paket.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
derde pakkethele pakkettweede pakkethet derde pakketverschillende pakkettennieuwe pakketevenwichtig pakkettotale pakketvolledig pakketandere pakketten
Meer
Gebruik met werkwoorden
pakket bevat
pakket omvat
volgende pakkettenuitgebreid pakketpakket bestaat
voorgestelde pakketaanvullende pakkettenpakket ontvangt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hebben jullie een groot pakket in m'n kamer gezien? O ja?
Habt ihr ein großes Paket gesehen? -Ja?Ze gedroeg zich zeer verdacht over een groot pakket.
Sie verhielt sich extrem verdächtig wegen eines großen Pakets.O, ik heb hier een groot pakket voor je, lieverd.
Oh, ich habe ein großes Paket für Sie hier, Liebes.Je bent een fantastische vrouw.Je verdient een groot pakket.
Du bist die unglaublichste Frau ich weiß,Du verdienst ein großes Paket.Een groot pakket voor Arduino experimenteert of als basis voor een groter project.
Ein großes Paket für Arduino-Experimente oder als Grundlage für ein U kunt genieten van al deze geweldige functies in één groot pakket.
Sie können all diese großartigen Funktionen in einem großen Paket zu genießen.Wij hebben echter wel onderhandeld over een groot pakket en zijn er deels in geslaagd om de betonnen structuren van de Raad te doorbreken.
Aber wir haben ein großes Paket verhandelt und in Teilen Betonstrukturen des Rates aufbrechen können.Er stond een jonge man in de deur opening met een groot pakket in zijn handen.
Ein junger Mann stand mit einem großen Paket in seinen Händen draußen.Er ligt nu een groot pakket op tafel, met in elk geval een"Buy American”-clausule met betrekking tot staal voor de bouwsector.
Es liegt jetzt ein umfangreiches Paket auf dem Tisch, das bei Stahl für die Bauindustrie tatsächlich eine Klausel zum Kauf amerikanischer Produkte beinhaltet.Vrouw, 35, kort haar, bij de brievenbus… met een groot pakket, blauwe paraplu.
Beim Briefkasten mit einem großen Paket. Weiblich, 35, Kurzhaarschnitt.Donatie van kunst, en als het product reeds een groot pakket is, de gemiddelde consument is waarschijnlijk te kiezen wanneer voorgesteld een keuze van soortgelijke producten.
Spende der Kunst, und wenn das Produkt bereits ein großes Paket ist, ist der Durchschnittsverbraucher bei präsentiert eine Auswahl ähnlicher Produkte wählen.Het valt onder een beperkt budget, terwijl het aanbieden van een groot pakket.
Es fällt unter einem begrenzten Budget, während ein großes Paket anbieten.Voer de grote machtsmos lage weerstandspijp, groot pakket, hoog stroom, hoog rendement Schottky, super brede dik gemaakte draad in.
Importieren Sie das niedrige Widerstandrohr Großmacht MOS, großes Paket, hoch gegenwärtige, hohe Leistungsfähigkeit Schottky, super breiter verdickter Draht.Er zijn twee beschikbare capaciteiten:125 g voor een klein pakket en 250 g voor een groot pakket.
Es stehen zwei Kapazitäten zur Verfügung:125 g für eine kleine Op grond van dat artikel keurde de Europese Gemeenschap unaniem en in een recordtijd een groot pakket goed dat toen twee richtlijnen[3] en een communautair actieprogramma omvatte.
Auf der Grundlage dieses Artikels verabschiedete die Europäische Gemeinschaft einstimmig und in Rekordzeit ein umfassendes Paket, das zu dem Zeitpunkt aus zwei Richtlinien[3] und einem Aktionsprogramm der Gemeinschaft bestand.Mijnheer de Voorzitter,het vaststellen van de landbouwprijzen van dit jaar omvat een klein pakketje en een groot pakket.
Herr Präsident, die Festsetzung der Agrarpreise in diesem Jahrähnelt einer chinesischen Schachtel, darin enthalten sind ein kleines Päckchen und ein großes Paket.Over de middag Motty de bagage aangekomen, enspoedig daarna een groot pakket van wat ik nam om aardig te boeken.
Gegen Mittag Motty das Gepäck ankam,und bald darauf ein großes Paket, was ich nahmen, um nette Bücher.Groot pakket voor toilet Betty Boop Love van rode kleur, de kwaliteit van de fabricage en trouw aan de vlekkeloze afwerking van huis Karactermania, 2 zip compartimenten en een afneembare handgreep, lengte 19 cm x 12 cm x 6 cm.
Großes Paket der Toilette Betty Boop Love rote Farbe, Qualität der Herstellung und getreu dem Haus Karactermania makelloses Finish, 2 zip-Fächern und einem abnehmbaren Griff, Größe 19 x 12 cm x 6 cm.De volgende middag, terwijl mevrouw Popper uit was,wordt een groot pakket aan de deur afgeleverd.
Am nächsten Nachmittag, während Frau Popper aus war,wird ein großes Paket an die Tür geliefert.Er wordt een toeslag voor Groot pakket aangerekend voor elk UPS pakket waarvan de lengte plus omvang[(2 x breedte) +(2 x hoogte)] meer dan 330 cm bedraagt, maar niet meer dan de maximale UPS-grootte van 419 cm.
Ein Zuschlag für große Pakete wird für jedes UPS In deze conclusies, die tijdens een komende Raadszitting zullen worden aangenomen,wordt een groot pakket van maat regelen onder de loep genomen, met als doel de gevolgen van een nieuwe economische crisis zoveel mogelijk te beperken en de economische activiteit te bevorderen, in het belang van de burgers en de ondernemingen.
Diese Schlussfolgerungen, die auf einer späteren Ratstagung angenommen werden sollen,enthalten eine Prüfung eines umfangreichen Bündels von Maßnahmen, mit denen die Folgen neuer Wirtschaftskrisen so weit wie möglich gemildert und die Wirtschaftstätigkeit zugunsten der Bürger und der Unternehmen verbessert werden sollen.Grote pakketten zullen dus meer kosten.
Dementsprechend kosten große Pakete mehr.Services > Oplossingen voor zendingen met speciale eisen- Zware of grote pakketten.
Services> Lösungen für Sendungen mit besonderen Anforderungen- Schwere oder große Pakete.Maar het duurt veel langer, EMS ofandere is beter voor grote pakketten.
Aber es dauert viel länger, EMS oderandere ist besser für große pakete.Deze aanbevelingen moeten worden beschouwd als onderdeel van een groter pakket.
Diese Empfehlungen sind Teil eines größeren Maßnahmenpakets.
