Voorbeelden van het gebruik van Grootste bedreiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij was de grootste bedreiging.
Er war die größte Bedrohung.De grootste bedreiging is dat ze ons ontsnappen.
En Marcus was de grootste bedreiging.
Und Marcus war die größte Bedrohung.De grootste bedreiging voor de Vuurnatie.
Die größte Bedrohung für die Feuernation.Hij doodde zijn grootste bedreiging eerst.
Erledigte zuerst die größte Bedrohung.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ernstige bedreiginggrootste bedreigingnieuwe bedreigingenbelangrijke bedreigingechte bedreigingdirecte bedreigingserieuze bedreigingexterne bedreigingenpotentiële bedreigingmijne bedreiging
Meer
Gebruik met werkwoorden
De grootste bedreiging ooit voor een vampier.
Die größte Gefahr, die es je für Vampire gab.Het individu is onze grootste bedreiging.
Das Individuum ist unsere größte Bedrohung.Hun grootste bedreiging zijn de Reapers.
Die größte Bedrohung geht für sie von den Reapern aus.Op dit moment, ben jij onze grootste bedreiging.
Bist du. Unsere größte Bedrohung im Moment.Ik was de grootste bedreiging voor de babyveiligheid.
Die größte Gefahr für Babys war wohl… ich.Dat, mijn liefste… is je grootste bedreiging.
Das, Liebes, ist die größte Gefahr für dein Geschäft.Ik wil de grootste bedreiging voor m'n volk stoppen.
Ich halte die größte Gefahr für mein Volk auf.Hij viel Jeff als eerste aan, de grootste bedreiging.
Er hat zuerst Jeff getötet, die größte Bedrohung.
Zij is onze grootste bedreiging. The Demon.
The Demon. Unsere stärkste Bedrohung.Afrika's dierenleven staat op een kritiek punt als het zijn grootste bedreiging tegemoet ziet.
Afrikas Tierwelt befindet sich an einem kritischen Punkt, da es seiner größten Bedrohung gegenübersteht.Wie is nu de grootste bedreiging voor het volk?
Wer ist die größte Bedrohung zu den Leuten jetzt?DE Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris,terrorisme is een misdaad tegen de menselijkheid en de grootste bedreiging voor onze samenleving.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar!Terrorismus ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit und die stärkste Bedrohung unserer Gesellschaft.Wie is nu de grootste bedreiging voor het volk?
Wer ist jetzt die größte Gefahr für die Menschen?De grootste bedreiging die een vampier ooit gekend heeft.
Die größte Gefahr, die es je für Vampire gab.Op dit moment ben jij de grootste bedreiging voor ons.
Bist du. Unsere größte Bedrohung im Moment.De grootste bedreiging is die van de armoede onder kinderen.
Die größte Gefahr ist dabei die Kinderarmut.Overbevolking is de grootste bedreiging in de 21e eeuw.
Überbevölkerung ist mit Abstand die größte Bedrohung für das 21.De grootste bedreiging voor onze planeet, volgens hem.
Er sagte, das sei die größte Gefahr für unseren Planeten.Hetverlies van hoop is ook de grootste bedreiging voor de beide volkeren.
Der Verlust der Hoffnung ist auch die größte Gefahr für beide Völker.De grootste bedreiging, afgezien van de grot zelf, is paniek.
Neben der Höhle selbst ist Panik die größte Gefahr.T Rijk staat voor zijn grootste bedreiging sinds de Hur'q invasie.
Das Imperium steht vor seiner größten Bedrohung seit der Hur'q Invasion.De grootste bedreiging van de Vuurnatie is maar een klein kind.
Die größte Bedrohung der Feuernation ist nur ein kleines Kind.Onze regering denkt dat asteroïden de grootste bedreiging voor de aarde zijn.
Unsere Regierung glaubt, Asteroiden seien die größte Bedrohung der Erde.Blijkt dat de grootste bedreiging voor Sara niet de Moraleses waren.
Die Morales waren nicht die größte Bedrohung für Sara.We kunnen het niet zien,maar het is de grootste bedreiging van de democratie.
Wir können es nicht sehen,aber es ist die größte Gefahr für die Demokratie.
