Wat Betekent HANDELSBEVORDERING in het Duits - Duits Vertaling

• Absatzförderung
• Handelsförderung
• Handelserleichterungen
• Erleichterung des Handels
• Förderung des Handels
• Handelserleichterung
• Handelsforderung

Voorbeelden van het gebruik van Handelsbevordering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

C handelsbevordering;
C Absatzförderung.

Speciaal comité voor douane en handelsbevordering.
Sonderausschuss für den Bereich Zoll und Handelserleichterungen.

Handelsbevordering Alle ACS-landen.
Absatzförderung Alle AKP-Staaten.

Douane en handelsbevordering.
Zoll- und Handelserleichterungen.

Handelsbevordering Nederlandse Antillen.
Absatzförderung Niederländische Antillen.

Ramingen(2) Stabex, Sysmin, handelsbevordering, onderzoek.
Schätzungen(2) Stabex, Sysmin, Handelsförderung, Forschung.

Handelsbevordering Ontwikkeling van de handel en de diensten.
Absatzförderung Entwicklung von Handel und Dienstleistungen.

Samenwerking op het gebied van douaneaangelegenheden en handelsbevordering.
Zusammenarbeit in Zollsachen und Handelserleichterungen.

Handelsbevordering(d.w.z. maatregelen ter vereenvoudiging van invoer-, uitvoer- en douaneprocedures);
Handelserleichterungen(d.h. Maßnahmen zur Vereinfachung der Einfuhr-, Ausfuhr- und Zollverfahren);

Binnenlands vervoer en opslag;- marketing en handelsbevordering.
Die Beförderung und Lagerung im Inland, die Vermarktung und die Absatzförderung.

Handelsbevordering a Algemeen b Financiering van de deelneming van de ACS-Staten aan jaarbeurzen en tentoonstellingen.
Absatzförderung a Allgemeines b Finanzierung der Teilnahme der AKP-Staaten an Messen und Ausstellungen.

Speciaal Comité voor douanesamenwerking en handelsbevordering.
Sonderausschuss für die Zusammenarbeit im Zollbereich und die Erleichterung des Handels.

Vakorganisaties voor handelsbevordering zoals Coleacp, Fedeau en Aproma hebben het gehele jaar door onafgebroken steun ontvangen.
Berufsorganisationen zur Förderung des Handels, wie z. B. Coleacp, Fedeau und Aproma, wurden das ganze Jahr über regelmäßig unterstützt.

Taken van het speciaal comité voor douanesamenwerking en handelsbevordering.
Aufgaben des Sonderausschusses für die Zusammenarbeit im Zollbereich und die Erleichterung des Handels.

Het EESC erkent het belang van handelsbevordering, vooral voor kleine ondernemingen, en is ingenomen met het door de Commissie voorgestelde hoofdstuk.
Der EWSA weist auf die Bedeutung von Handelserleichterungen, insbesondere für kleine Unternehmen, hin und begrüßt das von der Kommission vorgeschlagene Kapitel.

Landbouw, bepalingen toe te voegen betreffende regelgeving zoals handelsbevordering en.
Landwirtschaft, hinzufügen Bestimmungen über die Regelungsbereiche wie die Erleichterung des Handels und.

Steun voor handelsbevordering, uitvoerkredieten, voedselhulp in het kader van„Public Law 480", zijn doeltreffende middelen voor de uitbreiding van de uitvoer.
Die Beihilfen zur Absatzförderung, die Ausfuhrkredite und die Nahrungsmittelhilfe im Rahmen des„Public law 480" sind dabei wirksame Instrumente der Ausfuhrförderung.

De Raad wees opnieuw op het belang van de bepalingen van de nieuwe Overeenkomst op het gebied van de handelsbevordering.
Der Rat bestätigte die Bedeutung der Bestimmungen des neuen Abkommens über die Absatzförderung.

De financiële bijstand die de Geneenschap op het gebied van de handelsbevordering heeft gegeven, wordt hieronder weergegeven.
Nachstehend ist wiedergegeben, welche finanzielle Unter stützung die Gemeinschaft auf dem Sektor der Absatzförderung gewährt hat.

Investeringen te stimuleren door het verstrekken van financieringsprikkels voor joint-ventures en het steunen van handelsbevordering.
Investitionsförderung durch finanzielle Anreize für Joint Ventures und durch Absatzförderung.

Hierbij doel ik met name op de dienstensector, industriële producten, handelsbevordering en bescherming van de industriële en intellectuele eigendom.
Ich beziehe mich dabei vor allem auf die Bereiche Dienstleistungen, Industrieprodukte, Handelserleichterungen sowie Schutz von industriellem und geistigem Eigentum.

Wetenschappelijke samenwerking Industriële samenwerking Technische samenwerking Handelsbevordering.
Landwirtschaft Industrie Infrastruktur Bildung Wissenschaftliche Zusammenarbeit Industrielle Zusammenarbeit Technische Zusammenarbeit Handelsförderung.

De economische integratie en de handelsbevordering zijn gestaag toegenomen sinds het initiatief is genomen om deze instrumenten te ontwikkelen.
Seitdem mit der Entwicklung dieser Instrumente begonnen wurde, haben die wirtschaftliche Integration und die Erleichterung des Handels kontinuierlich zugenommen.

Het antwoord van de Gemeenschap heeft drie hoofdvormen aangenomen: Stabex, handelspreferenties en handelsbevordering.
Die Antwort der Gemeinschaft auf die Handelsforderungen der Dritten Welt ist hauptsächlich in drei Formen erfolgt: Stabex, Handelspräferenzen und Handelsforderung.

Het in artikel 36 bedoelde Speciaal Comité voor douanesamenwerking en handelsbevordering houdt permanent toezicht op de tenuitvoerlegging van dit artikel.
Die Durchführung dieses Artikels wird vom Sonderausschuss für die Zusammenarbeit im Zollbereich und die Erleichterung des Handels gemäß Artikel 36 laufend überwacht.

Overeenkomstig artikel 36 van de overeenkomst heeft het speciaal comité voor douanesamenwerking en handelsbevordering tot taak.
Nach Artikel 36 des Abkommens obliegt es dem Sonderausschuss für die Zusammenarbeit im Zollbereich und die Erleichterung des Handels.

Ook is gebleken dat de handelsbevordering slechts een beperkte rol heeft gespeeld in de ACS-uitvoer en de uitbouw van een infrastructuur ter bevordering van de handel in de ACS-landen.
Ferner hat sich gezeigt, dass der Absatzförderung bei den AKP-Ausfuhren und bei der Schaffung absatzfördernder Infrastrukturen in den AKP-Staaten nur eine begrenzte Bedeutung zufiel.

De Gemeenschap breidt eveneens haar samenwerking met het geheel van de derde wereld uit in gebieden als energie, handelsbevordering, opleiding of hulp aan vluchtelingen.
Die Gemeinschaft arbeitet darüber hinaus mit der gesamten dritten Welt in Bereichen wie Energie, Handelsförderung, Ausbildung oder Flüchtlings hilfe zusammen.

Ten behoeve van de liberalisatie van het handelsverkeer en de handelsbevordering zullen inspanningen worden verricht om de markttoegang en de regionale integratie van BiH te vergroten.
Zur Unterstützung der Handelsliberalisierung und Handelsförderung werden Anstrengungen zur Förderung des Marktzugangs und der regionalen Integration Bosnien und Herzegowinas unternommen werden.

De Gemeenschap heeft overigens haar maatregelen ten behoeve van de partner voortgezet door toepassing van de algemene preferenties, versoepeling van de invoerregeling en handelsbevordering 2.
Auch im Bereich der allgemeinen Präferenzen, der Lockerung der Einfuhrregelung und der Absatzförderung(2) setzte die Gemeinschaft ihre Maßnahmen zugunsten.

Hoe "handelsbevordering" te gebruiken in een Nederlands zin

Speciaal Comité voor douanesamenwerking en handelsbevordering + HOOFDSTUK 5.

en het Nederlands Centrum voor Handelsbevordering gaan samenwerking aan.

Voor meer informatie over handelsbevordering of een zakenpartnerscan e-mail.

Handelsbevordering is binnen de StädteRegion Aachen een belangrijk punt.

Meer informatie over het Nederlands-Pools Centrum voor Handelsbevordering (NPCH)?

Bijlage Resultaten internationale benchmark: buitenlandse modellen voor handelsbevordering 1.

Daarnaast kunnen particuliere organisaties voor handelsbevordering om advies worden gevraagd.

Handelsbevordering behoorde en behoort tot de kerntaken van onze diplomaten.

BTW) voor leden van het Nederlands-Spaans Centrum voor Handelsbevordering NSCH.

Onder meer: meten watersportwinkel handelsbevordering bedrijven. 1 gevonden in asten.

Hoe "handelserleichterungen" te gebruiken in een Duits zin

Zudem wurden Handelserleichterungen und Direktinvestitionen versprochen.

Versprechen: Handelserleichterungen sollen angeblich weltweit 20 Millionen Arbeitsplätze bringen.

Außerdem gewährte die EU übergangsweise Handelserleichterungen für ukrainische Exporte.

Ebenfalls hat die EU der Ukraine schon vor eineinhalb Jahren einseitige Handelserleichterungen gewährt.

Sind Handelserleichterungen in den nächsten Monaten realistisch?

Sie profitieren besonders von der EU-Mitgliedschaft Österreichs – durch Handelserleichterungen und größere Absatzmärkte.

Doch auch in anderen Bereichen ist Washington an Handelserleichterungen für US-Unternehmen interessiert, etwa auf dem Agrarsektor.

Das Abkommen über Handelserleichterungen muss spätestens an diesem Donnerstag formell von den WTO-Staaten abgesegnet werden.

Mit Umsetzung des Abkommens sollen 99 % aller Zölle abgebaut werden und weitere Handelserleichterungen geschaffen werden.

Der Textentwurf des Generalratspräsidenten, Shotaro Oshima, sieht ausserdem die Aufnahme von Gesprächen über Handelserleichterungen vor.