Wat Betekent HAPT in het Duits - Duits Vertaling

• schnappt
• beißt
• Keuchen

Voorbeelden van het gebruik van Hapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

VROUW hapt.
FRAU KEUCHT.

Hij hapt alleen in dieven.
Er frisst nur Diebe.

Hij hapt.
Er hat angebissen.

Denk je dat hij hapt?
Glaubst du, er beißt an?

Hij hapt toe.
Er beißt an.

Niemand hapt.
Niemand beißt an.

Hij hapt. Voorzichtig.
Vorsicht. Komm, nimm ihn.

Zie je hoe hij hapt?
Siehst du es schnappen?

Wie hapt daar naar adem?
Wer schnappt da nach Luft?

En als ze niet hapt?
Und wenn sie nicht anbeißt?

Soms hapt de prooi terug!
Manchmal beißt die Beute zu!

Denk je niet dat hij hapt?
Glauben Sie, er beißt nicht an?

Dus Gadreel hapt in het stof.
Also, Gadreel beißt ins Gras.

Hij doet zo omdat je hapt.
Er macht das nur, weil du so zurückbeißt.

Niemand hapt op de creditcard.
Niemand beißt bei der Kreditkarte an.

Ze willen dat je hapt. Precies.
Stimmt genau! Sie wollen euch ködern.

Snel. Hij hapt zich een weg naar binnen.
Schnell, er beißt sich durch.

Ze vissen om te kijken wie hapt.
An8}Sie ködern, um zu sehen, wer anbeißt.

Ze hapt naar adem, als een vis.
Sie schnappt nach Luft wie ein Goldfisch.

Als er een haai in je kont hapt.
Das passiert immer, wenn einHai meinen Arsch fressen will.

De krokodil hapt naar het vogeltje.
Das Krokodil schnappt nach dem Vögelchen.

Als er een haai in je kont hapt.
Das passiert immer, wenn ein Hai meinen Arsch fressen will.

Vroeg of laat hapt de grote vis toe.
Früher oder später beißt der große Fisch an.

Je hapt naar lucht in plaats van dat je spreekt.
Sie ringen nach Luft, wenn Sie eigentlich sprechen sollten.

Ik houd hem even. Ik zal kijken of er iemand hapt.
Ich bewahre das auf, schicke es herum, schaue, ob jemand anbeißt.

Haan hapt naar de koeien om ze te laten bewegen.
Rooster beißt die Kühe, damit sie sich bewegen.

Nu kunnen we alleen maar wachten tot er iemand hapt.
Jetzt können wir nur warten und hoffen, dass jemand den Köder schnappt.

Max, Rooster hapt naar de koeien om ze te sturen.
Max, Rooster schnappt nach den Kühen, damit sie laufen.

Warm het een beetje op en proef het, anders hapt ze er zo in.
Wärme sie auf und probiere daran, sonst beißt sie einfach rein.

Max, Haan hapt naar de koeien om ze te laten bewegen.
Max, Rooster schnappt nach den Kühen, damit sie laufen.

Hoe "hapt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Gentse MSK hapt wel toe.

Een rijstschotel, dat hapt makkelijk weg.

Hij hapt even naar lucht. 'Ja.

Een spiegel hapt naar wat bloesemblaadjes.

Gemeente Geldrop-Mierlo hapt gratis naar Peijnenburg!

Coco aarzelt, maar hapt dan toe.

VVD’er Henk Kamp hapt naar adem.

Nog even hij Peter hapt toe.

Soms hapt hij ook naar adem.

Jammer genoeg hapt hij niet toe.

Hoe "keuchen" te gebruiken in een Duits zin

Carmustin-komponente von ersatz-fläschchen sollten gerichtet war keuchen die.

Plötzlich fängt der Mann zu keuchen an.

Das Keuchen jedoch kenne er von sich nicht.

Menschen mit ausgedehnten Bronchiektasen keuchen und sind kurzatmig.

Meinen Körper, die Liebe, das Keuchen meines Jägers.

Da ist das berühmte Keuchen in der Brust.

Dazu können Atembeschwerden, Husten und Keuchen gehören.

Asthma-Symptomen wie Keuchen und Augentränen litten.

Die Pferde keuchen beim Besteigen des Berges.

Cecilia schluckte als sie sein schweres Keuchen hörte.