Voorbeelden van het gebruik van Heike in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heerlijk, Heike.
Heike is er nog.
Da gibt es ja noch Heike.Verhalen over heike.
Die Geschichten der Heike.Het waren Heike, net als wij.
Weil sie Heike waren wie wir.Ben jij Genji, of Heike?
Bist du Heike in gesprek met een nieuwe student.
Heike im Gespräch mit einem neuen Schüler.Geproduceerd door Mark Wojahn en Mark Heike.
Produziert von Mark Wojahn und Mark Heike.Heike is een vrouw met een sterke mening.
Heike ist eine Frau mit vielen Meinungen.De heer Jürgen WETTIG Tweede secretaris Mevrouw Heike WETTIG.
Herr Jürgen WETTIG Oberamtsrat Frau Heike WETTIG.Heike, op deze camping in mei 2018 8,9.
Heike, auf diesem Campingplatz im Mai 2018 8,9.KIJKWIJZER Gemaakt door Andy Heathcote en Heike Bachelier.
Unter der regie von Andy Heathcote und Heike Bachelier.Heike en Dietmar uit Berlijn PS We zullen graag terugkomen.
Heike und Dietmar aus Berlin P.S.We hebben ze geholpen, nu moeten we gaan.Bedankt, Heike.
Wir haben ihnen geholfen, jetzt ist es Zeit,zu gehen. Danke, Heike.In 1991 zette Heike Henkel haar zegereeks voort.
Konnte Heike Henkel ihre Erfolgsserie fortsetzen.Mama, de tijd datiemand Genji of Heike is, is voorbij.
Mama, die Zeiten,in denen man entweder Genji oder Heike ist, sind vorbei.Heike Willers Prijs vanaf 7,74 € Op voorraad!
Heike Willers Preise beginnen bei 24,74 € Sofort lieferbar!Mama, de tijd dat iemand Genji of Heike is, is voorbij.
Mama, die Zeiten, sind vorbei. in denen man entweder Genji oder Heike ist.Mevrouw Heike Dagmar JOA Raad De heer Gilles COULINET-JOA.
Frau Heike Dagmar JOA Rat Herr Gilles COULINET-JOA.Max Flückiger uit Zwitserland,Bert Willering uit Nederland en Heike B. uit Duitsland.
Max Flückiger aus der Schweiz,Bert Willering aus den Niederlanden und Heike B. aus Deutschland.Heike Schäfer(Kirchen, 23 maart 1964) is een Duitse schlagerzangeres.
Heike Schäfer(* 23. März 1964 in Kirchen (Sieg)) ist eine deutsche Schlagersängerin.In 2000 nam ze deel aan de auditie voor de vierde generatie van Morning Musume& Heike Michiyo Protegee.
Aya nahm im Jahre 2000 an der Morning Musume& Heike Michiyo Protegee Audition teil und gewann diese.Heike Hartmann(Erfurt, 30 januari 1982) is een Duits langebaanschaatsster.
Heike Hartmann(* 30. Januar 1982 in Erfurt) ist eine deutsche Eisschnellläuferin.Bij de WK indoor in Sevilla kaapte zij met een sprong van 2,00 de titel voor de neus weg van Tamara Bykova en Heike Balck.
Sie siegte bei den Hallenweltmeisterschaften in Sevilla mit 2,00 m vor Tamara Bykowa und Heike Balck.Heike Kemmer(Berlijn, 24 april 1962) is een Duitse amazone, die gespecialiseerd is in dressuur.
Heike Kemmer(* 24. April 1962 in Berlin) ist eine deutsche Dressurreiterin.Met zijn vriend, de Nederlandse fysicus Heike Kamerlingh Onnes deed Weiss onderzoek naar magnetisme bij zeer lage temperaturen.
Mit seinem Freund Heike Kamerlingh Onnes befasste er sich mit Magnetismus bei sehr tiefen Temperaturen.Heike Knechtel, geboren in 1963, bezocht met 13 jaar de Kinder- und Jugendsportschule(KJS) van de SC DHfK Leipzig.
Heike Knechtel, geboren 1963, besuchte mit 13 Jahren die Kinder- und Jugendsportschule(KJS) des SC DHfK Leipzig.Het voorlopige programma van de raadplegingen van het Comité dat de Commissie voor 1995 heeft voorgelegd, is verkrijgbaar bij Heike GERSTBREIN tel.
Das von der Kommission vorgelegte vorläufige Programm der Befassungen für 1995 ist bei Frau Heike Gerstbrein Tel.Heike Warnicke-Schalling(Weimar, 1 juni 1966) is een voormalig langebaanschaatsster uit(Oost-)Duitsland.
Heike Sinaki geborene Schalling, geschiedene Warnicke(* 1. Juni 1966 in Weimar) ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin.Haar eerste boek"Mannen en andere rampen"(oorspronkelijke titel:"Männer und andere Katastrophen") werd verfilmd in 1996, met als hoofdrolspeler Heike Makatsch.
Ihr erstes Buch Männer und andere Katastrophen(1996) wurde mit Heike Makatsch in der Hauptrolle 1999 verfilmt.Heike Gabriela Drechsler, geboren als Heike Gabriela Daute(Gera, 16 december 1964) is een voormalige Oost-Duitse atlete.
Heike Gabriela Drechsler, geborene Heike Gabriela Daute(* 16. Dezember 1964 in Gera), ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin.
