Wat Betekent HEM DENKEN in het Duits - Duits Vertaling

• ihn denken
• ihn glauben
• ihn erinnert
• ihm denken
• ihn denke
• er denkt
• ihn nachdenken

Voorbeelden van het gebruik van Hem denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat hem denken.
Lass ihn nachdenken.

Ik moet steeds aan hem denken.
Ich muss an ihn denken.

Ik liet hem denken dat ik hier logeerde.
Ich ließ ihn glauben, dass ich dort wohnte.

Ik blijf aan hem denken.
Ich muss immer an ihn denken.

Je ziet hem denken: zo open je een deur niet.
Er denkt: So macht man Türen nicht auf.

Ik moet vaak aan hem denken.
Ich muss oft an ihn denken.

Ik liet hem denken dat ik dat ging doen.
Und ich ließ ihn glauben, dass ich es tun würde.

Ik moest aan hem denken.
Ich musste an ihn denken und so.

Ze laat hem denken dat hij de baas is.
Sie lässt ihn glauben, dass er den Laden leitet.

Ik moet steeds aan hem denken.
Ich muss immer an ihn denken.

Eerst aan hem denken en dan aan jou?
Erst an ihn denken, bevor ich an dich denke?.

Lk moet steeds aan hem denken.
Ich muss dauernd an ihn denken.

En we laten hem denken dat hij gewonnen heeft.
Und wir lassen ihn denken, dass er gewonnen hat.

Ik wil goed over hem denken.
Ich möchte Gutes über ihn denken.

Als ik aan hem denken heb ik vlinders in m'n buik.
Wenn ich an ihn denke, habe ich Schmetterlinge im Bauch.

Je deed me even aan hem denken.
Sie haben mich an ihn erinnert.

Het doet hem denken dat hij het verdient.
Sie lässt ihn glauben, dass er es nicht anders verdient.

Ik blijf steeds aan hem denken.
Ich muss immerzu an ihn denken.

Wij laten hem denken dat onze zaak sterker is dan het werkelijk is.
Wir lassen ihn glauben, dass unser Fall stärker ist.

We laten hem denken.
Wir lassen ihn nachdenken.

Andrew Manderstam, hoe slecht we over hem denken.
Andrew Manderstam, erzählen, was wir Schlimmes von ihm denken.

En aan hem denken.
Oder an ihm denken.

U wilt gewoon slecht over hem denken.
Sie wollen schlecht von ihm denken.

Zonder hem denken de spelers dat ze niet kunnen winnen.
Ohne ihn glauben unsere Spieler nicht, dass sie gewinnen können.

Niet aan hem denken.
Ich darf nicht an ihn denken.

Laat hem denken dat hij de leiding heeft.' Weet je wat ik bedoel?
Lass ihn glauben, dass er das Sagen hat."- Weißt du, wovon ich rede?

Hij deed me aan hem denken.
Er hat mich an ihn erinnert.

Alleen maar aan hem denken zorgt al voor het stromen van mijn sappen.
Wenn ich nur an ihn denke, werde ich schon feucht.

Jij deed mij aan hem denken.
Sie haben mich gleich an ihn erinnert.

Alleen maar aan hem denken zorgt al voor het stromen van mijn sappen.
Wenn ich nur an ihn denke, gerät mein Blut in Wallung.

Hoe "hem denken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het deed hem denken aan thuis.

Die doen hem denken aan Mecklenburg-Vorpommern.

Die deed hem denken aan Arnhem.

Het doet hem denken aan St.

Deze deden hem denken aan graancirkels.

Het doet hem denken aan vroeger.

Dit deed hem denken aan vroeger.

Help hem denken “ik kan het!”.

Deed hem denken aan het slavernijverleden.

Laat hem denken wat hij wil.

Hoe "ihn glauben, ihn erinnert" te gebruiken in een Duits zin

Josef Maria hassen und allen möglichen Unterstellungen gegen ihn Glauben schenken sollte.

Das sind die Leute, die an ihn glauben und ihm nachfolgen.

An ihn erinnert ein Epitaph. ↑ Ottmar F.H.

Worte wirken und geschehen, zumindest diejenigen Gottes, wenn man an ihn glauben will.

Er will, dass sie an ihn glauben – nicht an Jesus.

Oder hat Gott uns so erschaffen, dass wir an ihn glauben können?

Mit denen, die überall in der Welt an ihn glauben und ihn suchen.

Es werden nicht alle an ihn glauben - so?

Gott verlässt uns nicht, wenn wir an ihn glauben und seine Worte beherzigen.

Gott sehen wir ja auch nicht, aber an ihn glauben sollen wir trotzdem.