Wat Betekent HEM RUSTIG in het Duits - Duits Vertaling

• ihn ruhig
• ihn beruhigen
• ihn beruhigt
• ihn in Ruhe

Voorbeelden van het gebruik van Hem rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hou hem rustig.
Beruhige ihn.

Eerst maken we hem rustig.
Zuerst einmal müssen wir ihn beruhigen.

Hou hem rustig.
Halt ihn ruhig.

De muziek en de stemmen maakten hem rustig.
Die Musik, die Stimmen, es hat ihn beruhigt.

Hou hem rustig!
Halt ihn still!

Hij krijgt verhalen, u krijgt hem rustig. Hoezo?
Er hat Geschichten, du hast ihn ruhig. Was meinst du?

Hem rustig krijgen.
Ihn beruhigen.

Houdt hem rustig.
Das hält ihn ruhig.

Hem rustig houden.
Wir müssen ihn ruhig halten.

Houd hem rustig.
Halten Sie ihn ruhig.

Dus ik hield de baby vast, probeerde hem rustig te houden.
Also hielt ich einfach das Baby, versuchte es ruhig zu halten.

Hou hem rustig.
Solange muss er ruhig sein.

Nu dat we hem hebben, houden we hem rustig.
Jetzt wo wir ihn haben, halten wir ihn unter Beruhigungsmitteln.

Laat hem rustig eten.
Lass ihn in Ruhe essen.

Ik was op weg naar hem toe, proberen hem rustig te houden.
Ich wollte gerade reingehen, um ihn zu besuchen, ich wollte versuchen, ihn zu beruhigen.

Hou hem rustig voor je.
Damit er ruhig bleibt.

Het houdt hem rustig.
Das beruhigt ihn.

Houd hem rustig totdat ik er ben.
Beruhige ihn, bis ich komme.

Jij maakt hem rustig.
Du hast ihn beruhigt.

We kregen hem rustig, het duurde langer dan normaal.
Wir konnten ihn beruhigen. Es dauerte aber länger als gewöhnlich.

Dat maakt hem rustig.
Dadurch wird er ruhiger.

Ik kan hem rustig houden.
Ich kann ihn beruhigen.

Arresteer hem rustig.
Verhaften Sie ihn ohne Aufsehen.

U heeft hem rustig gekregen.
Sie haben ihn beruhigt.

Ik ga proberen hem rustig te krijgen.
Ich versuche, ihn zu beruhigen.

Laat hem rustig creperen.
Lass den einfach in Ruhe krepieren.

Amelia, help me hem rustig te krijgen.
Amelia, hilf mir, ihn zu beruhigen.

Laat hem rustig weggaan.
Lasst ihn unbehelligt gehen.

Geef, ik probeer hem rustig te krijgen.
Gib ihn mir, ich versuche ihn zu beruhigen.

Breng hem rustig omhoog.
Bringt ihn unauffällig hoch.

Hoe "hem rustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna kan je hem rustig laten drogen.

Je kon hem rustig bij iedereen achterlaten.

Maar laat hem rustig zwart als roet.

Dan laat je hem rustig verder genieten.

Daar hebben we hem rustig naartoe gereden.

Goed dat die trainer hem rustig brengt.

Dus laat hem rustig wennen en ontwikkeken.

Je kunt hem rustig een workaholic noemen.

Het maakte hem rustig in zijn hoofd.

Hij is 93, laat hem rustig doodgaan.

Hoe "ihn beruhigen" te gebruiken in een Duits zin

Oder einfach so abhaun, ohne den Honig aber der sollte ihn beruhigen und dir mehr Zeit verschaffen.

Glücklicherweise konnten wir ihn beruhigen und mit diesem Update alles wieder an die richtige Stelle bringen.

Ben erschrickt sich und will weglaufen, aber Richard kann ihn beruhigen und ein Gespräch beginnen.

Musste ihn beruhigen und ihm sagen ich rufe an falls es was schlimmes ist.

Als dieser das Haus verließ, richtete sich seine Wut gegen einen 60-jährigen Nachbarn, der ihn beruhigen wollte.

Jeden, der ihn beruhigen will, jagt er aus dem Zimmer.

Bin dann zu ihm und wollte ihn beruhigen bis die Pferde drinnen waren.

Piper will ihn beruhigen und sagt ihm, dass Leo einen selbstlosen Akt begangen hat.

Hinzu geeilte Passanten, die den Hund kannten, konnten ihn beruhigen und einfangen.

Der Großjon explodiert vor Wut, schlägt Hallis Mollen, der ihn beruhigen will, nieder und zieht sein riesiges Großschwert.