Voorbeelden van het gebruik van Hesh in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is Hesh.
Es ist Hesh.Hesh staat buiten.
Hesh ist draußen.Kijk Hesh eens.
Sieh dir Hesh an.Hoe gaat het, Hesh?
Hesh, wie geht's?Hesh weet wel iemand.
Hesh kennt da jemand.Ik regel een afspraak met Hesh.
Ich arrangier für ihn'n Treffen mit Hesh.Hesh Rabkin, z'n dochter Beth.
Hesh Rabkin, seine Tochter Beth.Toen hij overleed, je vader… belde ik Hesh.
Rief ich Hesh an. Als dein Vater verschied.Hesh, die oude joodse voorzanger?
Hesh? Dem alten Scheißsynagogenkantor?Toen hij overleed, je vader… belde ik Hesh.
Als dein Vater verschied… rief ich Hesh an.Ik weet dat Hesh in de muziekbusiness zat.
Ja, Hesh war in der Musikbranche.Procent komt van jou,de andere 75 procent van Hesh.
Kommen von dir,die übrigen 75% von Hesh.Hesh huurde 'n plek bij Point Pleasant.
Hesh hatte was am Point Pleasant gemietet.Ik heb met Phil en Hesh over de racebaan gepraat.
Ich redete mit Phil und Hesh über die Rennbahn.Hesh is een vriend van jullie, maar ook van ons.
Hesh ist ja nicht nur ein Freund von euch, sondern auch von uns.Hij moet denken dat Hesh naar jou toe kwam.
Er soll denken, dass Hesh von allein zu euch gekommen ist.Hesh vertelde me dat je de minnares van je vader hebt ontmoet.
Hesh sagte, du hättest die Tussi deines Vaters getroffen.Ik voel datje me nu bij de ballen hebt, Hesh.
Tja, es sieht fast so aus, alshätten Sie mich diesmal drangekriegt, Hesh.Hesh moet wel betalen, maar ik weet nog niet hoeveel.
Hesh muss irgendwas bezahlen. Ich hab nur noch nicht entschieden, wie viel.Een hoog explosieve anti-tank(HEAT) enhoog explosieve squash hoofd HESH.
Hochexplosive Panzer(HEAT) undhigh explosive Squash Kopf HESH.Moet ik Hesh laten betalen omdat ik de nieuwe baas ben?
Willst du mir sagen, da ich der neue Boss bin, sollte ich Hesh besteuern?Hij laat z'n bedrijf rekeningen uitbetalen aan onze'klinieken' of hij betaalt Hesh de 250.000 die hij hem schuldig is, wat hij niet kan.
Entweder fängt seine Firma an, falsche Leistungsansprüche an fingierte Kliniken auszuzahlen, die wir einrichten, oder er bezahlt Hesh die 250 Riesen, die er ihm schuldet, was er ja gar nicht kann.Hesh is 'n persoonlijke vriend van mij. En hij is zijn schoonzoon.
Hesh ist ein guter Freund von mir, der Junge ist sein Schwiegersohn.Ze verdienen vast niet veel, maar Hesh kennende… hebben hij en Phil iets opgezet.
Haben er und Phil hier irgendwas am Laufen. aber wie ich Hesh kenne.M'n vriend Hesh zegt dat alleen goys en kinderen de volle prijs betalen.
Mein Freund Hesh sagt, nur Nichtjuden und Kinder zahlen den vollen Preis.Ze verdienen vast niet veel, maar Hesh kennende… hebben hij en Phil iets opgezet.
Da fällt nicht viel ab, aber wie ich Hesh kenne, haben er und Phil hier irgendwas am Laufen.Mijn vriend Hesh zegt dat alleen kinderen en niet-Joden spullen in de winkel kopen.
Mein Freund Hesh sagt, nur Nichtjuden und Kinder zahlen den vollen Preis.Sennheiser HD 4.40 BT Skullcandy Hesh 3 Wireless Een indicator geeft aan wanneer het apparaat heeft lage batterij.
Sennheiser HD 4.40 BT Skullcandy Hesh 3 Wireless Eine Anzeige zeigt den niedrigen Ladestand der Batterie an.Mijn vriend Hesh zegt dat alleen kinderen en niet-Joden spullen in de winkel kopen.
Mein Freund Hesh… sagt, dass nur Goys und Kinder im Einzelhandel bezahlen.
