Wat Betekent HET AFVAL in het Duits - Duits Vertaling

• Abfall
• Müll
• Mülleimer
• Abfälle
• Abfällen
• die Mülltonne
• Restmüll

Voorbeelden van het gebruik van Het afval in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij het afval?
Beim Mülleimer?

Het afval is vanavond.
Heute Abend ist Restmüll.

Nu is het afval.
Die ist jetzt Müll.

Het afval is buiten.
Die Mülltonne steht draußen.

Hij zit in het afval.
Er ist im Müll.

Het afval is maanden niet opgehaald.
Seit Monaten wird kein Müll abgeholt.

En nu is het afval.
Jetzt ist es Müll.

Ik zit bij het afval zodat de mensen bij mij moeten komen.
Ich sitze beim Mülleimer, damit die Leute zu mir kommen.

Ze lag bij het afval.
Sie war im Müll.

Daarvoor moet het afval wel aan de bron gescheiden worden.
Zu diesem Zweck muss Abfall allerdings erst einmal getrennt werden.

Dit zat bij het afval.
Das war im Müll.

Al het afval dat niet meer nodig is, wordt in de urineleider geloosd.
Kommen in den Harnleiter. Alle Abfälle, die wir nicht mehr benötigen.

Ik vond dit bij het afval.
Ich fand das im Abfall.

Ik denk dat hij het afval van mijn rare buurman doorzoekt.
Er wühlt im Müll meines Nachbarn.

Nu liggen ze bij het afval.
Jetzt sind sie im Mülleimer.

Jammer. Ik had het afval wel willen zien rondvliegen.
Schade, ich hätte gern Müll herumfliegen sehen.

Er liggen geen luiers bij het afval.
Keine Windeln im Müll.

Ze zette het afval buiten.
Sie brachte ihren Müll raus.

Rosa vond deze bij het afval.
Rosa hat das im Abfall gefunden.

Richtlijn betreffende het afval van elektronische en elektrische apparatuur.
Richtlinie über Abfälle aus elektrischen und elektronischen Geräten.

Ik vond dit bij het afval.
Das habe ich beim Mülleimer gefunden.

Het afval van de winningsindustrieën vormt een grote afvalstroom in de EU.
Abfälle aus der Mineralgewinnung stellen einen großen Abfallstrom in der EU dar.

Ik dacht dat het afval was.
Ich dachte, das wäre Müll.

Mijn moeder, ze is ziek. En mijn vader leeft van het afval.
Meine Mutter ist krank und mein Vater lebt von abfällen.

We vonden hem bij het afval van het anatomielab.
Wir fanden ihn im Abfall des Anatomie-Labors.

En mijn vader leeft van het afval.
Und mein Vater lebt von Abfällen.

Tegelijkertijd steeg het afval van andere economische sectoren(diensten) met 6,2.
Gleichzeitig stieg das Aufkommen von Abfällen aus anderen Wirtschaftszweigen(Dienstleistungen) um 6,2.

Artikel 28 Vermindering van het afval.
Artikel 28 Reduzierung von Abfällen.

Uitloging van het afval van de staalfabricage; variabiliteit van de resultaten in ruimte en tijd.
Auslaugung von Abfällen aus der Eisen- und Stahlindustrie: örtliche und zeitliche Veränderung der Ergebnisse;

Ik dacht dat het voor het afval was.
Ich dachte, das wäre für Müll.

Hoe "het afval" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdicht zodanig het afval dat het afval herbruikbaar blijft.

Samenstelling van het afval (2013)Samenstelling van het afval (2013) 10.

Leg het afval opzij en pak onder het afval een blikje.

Het afval wordt verzameld in het afval hok aan de straatkant.

Wij zetten het afval buiten, zij halen het afval niet op.

Een portret, het afval en de locatie waar het afval geraapt is.

Als het afval lang blijft liggen, kan een bermmaaier het afval verkleinen.

In groep verzamelen ze het afval en leren ze het afval sorteren.

Ze haalden het afval gratis op Ik ben van het afval af

Door het afval plat te maken maakt u het afval scheiden makkelijk.

Hoe "abfall, müll" te gebruiken in een Duits zin

Zuschuss zur preisgestaltung, abfall wird nicht.

Der ganze Müll schadet der Umwelt.

Strom, Gas, Heizung, Abfall und Autoabstellplatz.

Plese entfernen Müll aus dem Behälter.

Starker Abfall gegenüber dem vergangenen Jahr.

Sie werden vom Müll zum Museumsobjekt.

September, Müll aus dem Main gesammelt.

Aber auch keinen Müll für 20-40€.

Angefallener Abfall ist vom Benutzer mitzunehmen.

Die Menge von Müll ist beschränkt.