Wat Betekent VERSPILLING in het Duits - Duits Vertaling

• Verschwendung
• Vergeudung
• Abfall
• verschwendet
• verschwenderisch
• Zeitverschwendung
• Schwund
• verschwendete
• Lebensmittelverschwendung
• verschwenden
• Abfälle
• Verschwendungen

Voorbeelden van het gebruik van Verspilling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja. Verspilling.
Ja. Verschwendung.

Effectiviteit en verspilling.
Effizienz und Abfall.

Verspilling van leven.
Verschwendung von Leben.

Ja, veel verspilling.
Ja, sehr verschwenderisch.

Verspilling van zendtijd.
Vergeudung von Sendezeit.

Dit is zo verspilling.
Das ist so verschwenderisch.

Verspilling komt nu.
Verschwendung kommt als Nächstes.

Dat is geen verspilling.
Das ist keine Verschwendung.

Verspilling is goddeloosheid.
Vergeudung ist Gottlosigkeit.

Muziek is geen verspilling.
Musik ist keine Vergeudung.

Wat een verspilling van onze tijd!
Was für eine Zeitverschwendung!

Muziek is geen verspilling.
Musik ist keine Verschwendung.

Verspilling van monstertalent.
Eine Vergeudung von Monster-Potential.

Je bent een verspilling.
Du bist eine Zeitverschwendung.

Verspilling van tijd en middelen.
Verschwendung von Zeit und Ressourcen.

Dit is een verspilling van tijd.
Das ist verschwendete Zeit.

De laatste fase is in feite verspilling.
Die letzte Stufe ist im Prinzip Abfall.

Je vindt ze een verspilling van je tijd?
Halten Sie die für Zeitverschwendung?

Probeer het eens. Dit is zo'n verspilling.
Das ist so verschwenderisch. Versuch's mal.

Sport is verspilling van je talenten.
Dein Talent ist beim Sport verschwendet.

Vijftig dollar wordt afgetrokken voor verspilling.
Fünfzig Dollar wird für Schwund abgezogen werden.

Het is verspilling van tijd en geld geweest.
Ich habe Zeit und Geld verschwendet.

Door jou heb ik een gevoel van immense verspilling.
Deinetwegen habe ich ein Gefühl von riesiger Vergeudung.

Wat een verspilling, vind je ook niet?
Welch eine Vergeudung, findest du nicht auch?

Eenvoudig te gebruiken pompdispenser voorkomt verspilling.
Einfach zu bedienender Pumpspender verhindert Abfall.

Het is een verspilling van ons belastinggeld.
Ist'ne Verschwendung von Steuergeldern.

Roken wordt beschouwd als onschadelijk en alleen maar verspilling.
Rauchen gilt als harmlos und nur verschwenderisch.

Dat is een verspilling van z'n goede werken.
Es ist eine Vergeudung seiner guten Arbeit.

Je wantrouwen jegens je vader is een verspilling van wrok.
Das Misstrauen zu deinem Vater ist verschwendete Abneigung.

Er was geen verspilling, geen privé-eigendommen en.
Vor allem ohne Abfall und Privatbesitz.

Hoe "verspilling" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat voorkomt onnodige verspilling van grondstoffen.

Dit systeem zwengelt verspilling enkel aan.

Onvoorstelbare verspilling van geld en/of talent.

Verspilling van vragen, het onderwijzen 7-8.

Als film verspilling van mijn tijd.

Wat een verspilling van goed geld.

Geen verspilling van ruimte, maximale controle.

Wat een verspilling van schaars talent!

Nodeloze verspilling kan direct worden geelimineerd.

Alle overige zaken zijn verspilling (waste).

Hoe "abfall, vergeudung" te gebruiken in een Duits zin

Dein pflanzlicher Abfall und dein Unkraut.

Eine irrsinnige Vergeudung von Material und Arbeitszeit.

Ich müsste den Abfall runterbringen, dringend.

Vergeudung von Zeit und Aufbau von Frust.

Biologischer Abfall dagegen geht ins Meer.

Keine Vergeudung von Speicherplatz, CPU-Leistung und Energie!

Normalerweise ist Abfall kein grosses Thema.

Was für eine Vergeudung deines Potentials.

Fluglinien-reaktionen als universal abfall regel ist.

Weniger Abfall mit selbst gemachter Kosmetik?