Voorbeelden van het gebruik van Verspild in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verspild. Jaloers. Weg.
Er is bloed verspild.
Verspild. Jaloers. Weg.
Weg. Vergeudet. Eifersüchtig.Ik heb tijd verspild.
Bloed verspild door kogels.
Blut, vergossen von Kugeln.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tijd verspillenverspilt je tijd
verspilt mijn tijd
verspilt geen tijd
geld verspillenleven verspildverspilt onze tijd
verspilt uw tijd
verspilde energie
energie verspillen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Mam, dat is verspild.
Zoveel verspild potentieel.
So viel vergeudetes Potenzial.U heeft tijd verspild.
Sie haben Zeit vergeudet.Verspild aan een stom spel.
Maar het was verspild.
Aber es war Verschwendung!Haar is verspild op de jongeren.
Haare bei jungen Leuten sind Verschwendung.Ik heb de tijd verspild.
Ich habe die Zeit vergeudet.Er is al bloed verspild op mijn territorium.
Es wurde bereits Blut vergossen, in meinem Territorium.Ik heb ook tijd verspild.
Auch ich habe Zeit verloren.Je hebt je leven verspild aan Chopin en multiplex.
Du hast dein Leben vergeudet, mit Chopin und Sperrholz.Ik heb ook tijd verspild.
Ich habe auch Zeit verloren.Je hebt alles verspild wat de natuur je gegeven heeft.
Sie haben alles vergeudet, was die Natur Ihnen geschenkt hat.Hij heeft het niet verspild.
Er hat ihn nicht vergeudet.Ze heeft zes jaar verspild aan een lul als ik.
Sechs Jahre hat sie an einen Wichser wie mich verschwendet.Hij heeft zijn geld verspild.
Er hat sein Geld verschwendet.Ik heb genoeg tijd verspild met een loser zoals jij.
Ich habe genug Zeit mit einem Versager wie dir verloren.Ik heb m'n leven verspild.
Ich habe mein Leben vergeudet.Zoveel potentieel verspild. De omgeving floreerde.
Die Gegend war erfolgreich. So viel vergeudetes Potenzial.Ik heb mijn tijd verspild.
Ich habe meine Zeit vergeudet.Ik heb het niet verspild, maar geïnvesteerd in mijn uitvinding.
Ich habe es nicht verschwendet, sondern in meine Erfindung investiert.En je hebt die kans verspild.
Und du hast die Chance vertan.Ik heb veel geld verspild aan die automaat.
Ich habe eine Menge Geld an diesem Süßigkeitenautomaten verloren.We hebben al genoeg tijd verspild.
Wir haben genug Zeit verloren.Aan al die jaren die ik verspild heb door me zo te voelen.
Wie viele Jahre ich in diesem Zustand verloren habe.Fortuinen gemaakt en verspild.
Reichtümer angehäuft und verplempert.
