Wat Betekent VERLOREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwijt
• verliezen
• verloren
• kwijtgeraakt
• verdwaald
• verdwenen
• gedoemd
• verloor
• verliest

Voorbeelden van het gebruik van Verloren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie ist verloren.
Ze is verdwenen.

Verloren, aber gut.
Verdwaald, maar goed.

Sie sind verloren.
Ze zijn gedoemd.

Wir verloren beide.
We verliezen beiden.

Otis ist verloren.
Otis is gedoemd.

Verloren für immer!
Voor altijd verdwenen.

Weiterhin verloren.
Bleef verliezen.

Als ich verloren und schwach war.
Toen ik verdwaald en zwak was.

Jimmy ist verloren.
Jimmy is verdwenen.

Und scheint verloren oder zusammenhangslos zu sein.
En lijkt verdwaald of verward.

Gondor ist verloren.
Gondor is gedoemd.

Ich dachte, ich hätte Sie verloren.
Ik dacht dat ik u verloren had.

Er wirkt verloren, Herr.
Hij is verdwaald, Heer.

Wir haben Kim Manok verloren.
We zijn Kim Manok kwijt.

Ich glaube Sie verloren gegen meinen Mann.
U verloor toen van m'n man.

Ja, aber ihr habt verloren.
Je hebt wel verloren.

Sie sind verloren.
Ze zijn verdwaald.

Wir haben Yuri Sturble verloren.
We zijn Yuri Sturble kwijt.

Wir sind verloren.
Wij zijn verdwaald.

Wir kämpften und haben verloren.
We hebben gevochten en verloren.

Telefon verloren.
Je telefoon verliezen.

Aber sie war schon verloren.
Ze was al verdwenen.

Und wir Cass verloren haben.
En we Cass verloren hebben.

Colonel Broyles, wir haben ihn verloren.
Kolonel Broyles, we zijn hem kwijt.

Dann, als alles verloren schien.
Dan wanneer alles verloren leek.

Nein, wir haben sie verloren.
Nee, we zijn ze kwijt.

Amerika ist verloren.
Amerika is gedoemd.

Boss, wir haben ihn verloren.
Baas, we zijn hem kwijt.

Ihr hattet ihn verloren.
Hij was verdwaald.

Sie war schon verloren.
Ze was al verdwenen.