Voorbeelden van het gebruik van Verschwunden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist verschwunden.
Sie ist nach 12 Sekunden verschwunden.
Ze is weggegaan na 12 seconden.Er ist verschwunden, Onkel George.
Er ist wieder verschwunden.
Hij is weer weggegaan.Gynäkomastie, die für immer verschwunden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
menschen verschwindenleute verschwindenverschwinden zu tun
symptome verschwindenprobleme verschwindenkinder verschwindenleben verschwindentage verschwundenjahren verschwundenweile verschwinden
Meer
Gebruik met bijwoorden
einfach verschwundenjetzt verschwindedann verschwandspurlos verschwundenverschwinden wir hier
verschwindet hier
schnell verschwindenwieder verschwundenverschwinde sofort
immer noch verschwunden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Sie ist verschwunden.
Ich bin schnellstmöglich verschwunden.
Ik ben zo snel mogelijk gegaan.Sie ist verschwunden.
LeBlanc und seine Tochter sind verschwunden.
LeBlanc en z'n dochter zijn weg.Noch eins verschwunden wo ist flug 606?
Nein, sie ist oft verschwunden.
Nee, ze was vaak weg.Mein Sohn ist verschwunden, und wir müssen ihn finden!
Verdächtiger ist verschwunden.
Jordan Blair ist verschwunden und sie wird nie wiederkommen, Chase!
Jordan Blair is weg, Chase, en ze komt nooit meer terug!Meine Tochter ist verschwunden.
M'n dochter is spoorloos.Was auch immer die Radiowellen blockiert hat, ist verschwunden.
Wat ook werd jammen de ether is gegaan.Bram ist verschwunden.
Bram is weggegaan.Sie sind schon mit meinem Kaviar verschwunden.
Ze zijn al vertrokken met mijn kaviaar.Lisa ist verschwunden.
Lisa is vertrokken.Wir haben abgeriegelt,aber sie war verschwunden.
We hebben alles afgesloten,maar ze was weg.Aber ist verschwunden.
Jordan is ervandoor.Mein Vater hatte mir erzählt, er sei verschwunden.
Meiner ist verschwunden.
Die van mij is weg.Die Aufpasserin Ihrer Frau, Agentin Martha Stroud,ist verschwunden.
De lijfwacht van uw vrouw, agent Martha Stroud,is spoorloos.Daniel ist verschwunden.
Daniel is spoorloos.Bridget und Miranda waren verschwunden.
Bridget en Miranda waren verdwenen.Sherman ist verschwunden!
Sherman is ervandoor!Caleb und seine Familie sind verschwunden.
Caleb en zijn familie zijn vermist.Sie ist bald verschwunden.
Die Chefs sind ziemlich schnell verschwunden.
Ze zijn wel heel snel vertrokken.
