Wat Betekent GING in het Duits - Duits Vertaling

• ging
• wollte
• war
• lief
• wurde
• kam
• fuhr
• trat
• zog
• begann
• besuchte
• machte
• nahm
• flog
• kehrte
• wechselte
• reiste
• fing
• dann
• verließ

Voorbeelden van het gebruik van Ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar ging dit heen?
Wohin ging es?

Je hele lichaam ging.
Dein ganzer Körper machte.

Waar ging ze heen?
Wohin fuhr sie?

Ging er een alarm af?
Ging ein Alarm los?

Waarom ging hij weg?
Warum zog er weg?

Ging Norman met haar mee?
Norman fuhr mit?

En ik ging door.
Und ich machte weiter.

Ging naar Pol-eKhumri.
Dann, in Pol-e Khumri.

En Imani ging door.
Und Imani machte weiter.

Ze ging naar Alaska.
Sie zog nach Alaska.

Hun zon ging nova?
Ihre Sonne wurde zur Nova?

Ik ging bij Al-Qaida.
Ich trat al-Qaida bei.

Maar hij ging toch.
Aber er reiste dennoch ab.

Lk ging studeren.
Ich begann zu studieren.

Maar Judas ging naar de hel.
Judas kam aber in die Hölle.

Ik ging eerst naar het kantoor.
Ich war erst im Büro.

In welk jaar ging Amerika open?
In welchem Jahr wurde Amerika eröffnet?

Lk ging naar een tehuis.
Ich ging in ein Heim.

Gisteren ging hij stromen.
Gestern kehrte es zurück.

Ging ze naar het ziekenhuis?
Kam sie ins Krankenhaus?

Waarom ging je daarheen?
Warum warst du dann dort?

Ging ze mee naar het bal?
Und ging sie mit dir zum Ball?

Wanneer ging ze daar weg?
Wann verließ sie die Party?

Ging ze onder een andere naam?
Trat sie unter anderem Namen auf?

Die zak ging naar huis.
Das Schwein kehrte nach Hause zurück.

Ik ging haar op een zaterdag ophalen. Alsjeblieft.
Bitte. Ich kam, um sie abzuholen… am Samstag.

In het begin ging het goed met ze.
Anfangs lief es gut für sie.

Ik ging naar beneden. Naar buiten.
Ich lief hinunter, hinaus.

Town. Jesse ging naar de kunstacademie.
Jesse besuchte die Kunstschule. 4-Town.

Ze ging ervandoor met mijn kind.
Sie nahm mein Kind und verschwand.

Hoe "ging" te gebruiken in een Nederlands zin

Het goud ging naar een Belg.

Dat ging echt nergens meer over.

Lockpicken: hoe ging dat ook alweer?

Ging best heel erg prima zo.

Dit ging natuurlijk niet zonder problemen.

Later ging ook dat erg fijn.

Misschien ging dit een beetje hard?

Veel gezonder ging het niet worden.

Vijfmaal ging een beursgang niet door.

Toch ging het vandaag best goed.

Hoe "war" te gebruiken in een Duits zin

Aber die letzte Folge war s*****.

Der Weg zum Sieg war frei.

Das Kapitalanlageergebnis war mit 104 Mio.

Dennoch war der letzte Pass bzw.

Für das Urteil war dies unerheblich.

Das war teilweise ein bisschen anstrengend.

Aber allein der Move war Weltklasse.

Hiermit war die Beklagte nicht einverstanden.

war eine Innenversilberung durch Fischschuppenessenz möglich.

ohne Express war sie schon da.