Wat Betekent ES GING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het ging
• het was
• voelde me
• het draaide
• het liep
• het gebeurde
• het kwam
• dat lukte
• deed het
• het gaat
• het is
• gaat het
• 't ging
• het waren
• voel me
• het draait

Voorbeelden van het gebruik van Es ging in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ging bergab.
Het liep mis.

Zerstört? Es ging nicht.
Heb je ze verwoest? Dat lukte niet.

Es ging nicht?
Dat lukte niet?

Krischan, es ging ganz schnell.
Krischan, het gebeurde heel snel.

Es ging schief.
Het liep fout.

Aber es ging schief.
Maar het liep mis.

Es ging daneben.
Het liep fout.

Aber es ging nicht.
Maar dat lukte niet.

Es ging mir gut.
Ik voelde me goed.

H&H. Es ging um sie.
Het ging over haar. H&H.

Es ging einfach.
Het gebeurde gewoon.

Nein. Es ging um Paul. -Ja.
Ja. Het was Paul. Nee.

Es ging mir besser.
Ik voelde me beter.

Ja, es ging sehr schnell.
Ja, het was heel snel.

Es ging ihm ganz gut.
Hij deed het goed.

Rog, es ging nicht um mich.
Rog, het ging niet om mij.

Es ging ihm so gut.
Hij deed het zo goed.

Aber es ging nicht in 0rdnung.
Maar het kwam niet goed.

Es ging um… um Hedda.
Het ging om… Om Hedda.

Aber es ging nicht in Ordnung.
Maar het kwam niet goed.

Es ging sehr schnell.
Het gebeurde heel snel.

Und es ging ganz plötzlich.
En het was heel plotseling.

Es ging mir nicht gut.
Ik voelde me niet oké.

Was? Es ging mir nicht gut.
Wat? Ik voelde me niet lekker.

Es ging nichts anders.
Daar gaat het niet om.

Nein. Es ging mir nicht gut.
Nee, ik voelde me niet lekker.

Es ging nicht um ihn.
Het draaide niet om hem.

Es ging nie um mich.
Het draaide nooit om mij.

Es ging in seinen Mund.
Het kwam in zijn mond.

Es ging nicht um Zeit.
Het ging niet om de tijd.

Hoe "es ging" te gebruiken in een Duits zin

September endlich soweit: es ging nach Dortmund, es ging ins Westfalenstadion!

Es ging nicht um Unternehmensrettung, es ging einfach nur ums Geld.

Der Startschuss viel und es ging los und es ging auch los.

Es ging um Impotenz, es ging um Genitalverstümmelung oder um sexuelle Gewalt.

Es ging nie wirklich um Tonträger, es ging immer um die Idee.

Es ging damals nicht um Fußball, es ging eher um die Berufswelt.

Aber es ging ja nicht um mich, es ging um unseren Traum.

Es ging nicht mehr um Taktik, es ging nur noch ums Herz.

Es ging nicht mehr nach unten, es ging nicht mehr nach oben.

Es ging darin nicht um Verlust, es ging darin nicht um Traurigkeit.

Hoe "het was, het ging, voelde me" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was irrationeel, het was aanhankelijk.

Het ging zoals het ging en dat wad GOED!

Het ging supersnel, het ging geweldig, het ging de goede kant op.

Het was echt, het was bezegeld.

Het ging hard en het ging gelijk niks.

De coach voelde me goed aan en ik voelde me begrepen.

Het was indrukwekkend, het was intensief.

Het was druk, het was heet.

Het ging zoemend, het ging zacht, het ging hard als het moest.

Ik voelde me stomp, ik voelde me verdrietig, ik voelde me moe, ontzettend moe.