Voorbeelden van het gebruik van Ich ging in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und ich ging.
Ich ging einfach.
Er schlief, als ich ging.
Ich ging nicht ran.
Er war am leben als ich ging.
Hij leefde toen ik vertrok.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
essen gehenhause gehenschule gehenleben gehthause zu gehenflug gehtdas leben gehtgeld gehtarbeit gehenweg gehen
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gehtjetzt gehendann gehengeh weg
gehe jetzt
geh zurück
es geht nicht nur
geht hier
geh rein
wir gehen jetzt
Meer
Ich ging zurück.
Ik ben teruggekeerd.Was? Ich ging.
Ich ging nicht ran.
Maar ik nam niet op.Frage nicht, warum ich ging.
Vraag me niet waarom ik wegging.Ich ging darum herum.
Tut mir leid, ich ging zu weit.
Ich ging eben vorbei.
Ich ging nur ans Telefon.
Ik nam gewoon op.Aber… ich ging nicht hin.
Maar… ik kwam niet opdagen.Ich ging mit Freunden.
Kurz bevor ich ging, gab er mir diesen Brief.
Vlak voor ik vertrok, gaf hij me een brief.Ich ging ins Kino.
Ik liep naar de bioscoop.Und wenn ich ging, sagte ich immer dasselbe.
Als ik wegging zei Ich ging nie.
Ik ben nooit weggegaan.Als ich ging, lebte sie noch.
Toen ik wegging, leefde ze nog.Ich ging Richtung Wald.
Ik wandelde in het bos.Als ich ging, war alles gut.
Toen ik wegging was alles in orde.Ich ging in die Küche.
Ik kwam de keuken binnen.Und ich ging in Richtung der Stimme.
Ik liep in de richting van de stem.Ich ging durch den Park.
Ik wandelde in het park.Bevor ich ging, hatte sie noch keine Wahl getroffen.
Toen ik vertrok, had ze nog geen keuze gemaakt.Ich ging auf sie zu.
Ich ging ins Esszimmer und.
Ik liep de eetkamer in.Ich ging in den Raum, und.
Ik kwam de kamer binnen, en.
