Wat Betekent IK WEGGING in het Duits - Duits Vertaling

• ich ging
• ich wegging
• ich fortging
• ich wegfuhr
• ich abgehauen bin
• ich aufhöre
• ich los bin
• ich sie verließ
• ich gehe
• ich gegangen

Voorbeelden van het gebruik van Ik wegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat ik wegging?
Dass ich fortging?

Hij sliep toen ik wegging.
Er schlief, als ich ging.

Als ik wegging, huilde ze.
Wenn ich ging, weinte sie.

De dag dat ik wegging.
Als ich… Als ich ging.

Toen ik wegging. Je liegt!
Als ich wegging. Sie lügen!

Hij huilde toen ik wegging.
Er weinte, als ich ging.

Toen ik wegging, sliep hij nog.
Als ich ging, schlief er.

Excuses, heer, dat ik wegging.
Verzeihung, Lord, dass ich wegging.

Toen ik wegging, ademde hij nog.
Er atmete noch, als ich ging.

Ze droeg ze toen ik wegging.
Sie hat sie getragen, als ich los bin.

Maar als ik wegging, huilde hij.
Aber wenn ich gehe, weint er.

Je sprong erin toen ik wegging.
Sie sprangen rein, als ich wegfuhr.

Dat ik wegging? Gaat het daarom?
Dass ich fortging? Geht es darum?

Je wil weten waarom ik wegging.
Du willst wissen, warum ich fortging.

Toen ik wegging, was ze niet ziek.
Als ich ging, war sie nicht krank.

Die had ze in toen ik wegging.
Sie hat sie getragen, als ich los bin.

Toen ik wegging, was ze een meisje.
Sie war ein Mädchen, als ich wegging.

Ze ging ze goed toen ik wegging.
Als ich wegfuhr, war alles in Ordnung.

Toen ik wegging, was alles nog goed.
Als ich wegging, war doch alles gut.

Het werkte nog goed toen ik wegging.
Als ich wegfuhr, lief sie noch prima.

Totdat ik wegging.
Bis ich abgehauen bin.

Wie heeft je verteld dat ik wegging?
Wer hat Ihnen erzählt, dass ich aufhöre?

Toen ik wegging… regende het nog steeds.
Als ich wegfuhr… goss es immer noch.

Hij sliep toen ik wegging. Maar hoe?
Er schlief, als ich wegging. Wie?

Toen ik wegging, lag dit koffertje hier.
Als ich ging, lag der Aktenkoffer hier.

Ze huilde toen ik wegging.
Wie sie weinte, als ich sie verließ.

Toen ik wegging, was het nog maar een idee.
Als ich wegging, war es nur eine Idee.

Ik was 18 toen ik wegging.
Ich war 18, als ich wegging.

Toen ik wegging, had ik haast.
Als ich ging, war ich in Eile.

Hij was pas vijf toen ik wegging.
Er war fünf, als ich abgehauen bin.

Hoe "ik wegging" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen ik wegging gaven we elkaar een hand.

Toen ik wegging was de man bij kennis.

Toen ik wegging was Hansje bleek en slaperig.

Toen ik wegging ging de dame ook douchen.

Vooral vlak voordat ik wegging begon ik me…

Toen ik wegging was het een goede middenmotor.

Dat ik wegging was voor sommigen een schok.

Toen ik wegging heb ik een feest gegeven.

Toen ik wegging werden er veel feesten gegeven.

Ik was vijfentwintig toen ik wegging uit Nederland.

Hoe "ich fortging" te gebruiken in een Duits zin

Donald, Ehrlich will ich bleiben, Wie ein Fischlein unterm Eis, Als ich fortging und Oben sein.

Und da ich fortging von ihnen, wurde mir das, was mir bitter vorkam, in Süßigkeit der Seele und des Leibes verwandelt.

Dirk Michaelis & Karussell – Als ich fortging 02.

Vorheriger Beitrag Vorheriger Beitrag: …als ich fortging Weiter Nächster Beitrag: Verschwörungstheorie und…

Inhalt: Als ich fortging (Dirk Michaelis) !

Als Ich Fortging - Matthias Reim (Original: Karussell) 8.

Als ich fortging – Kyau & Albert Remix – Dirk Michaelis / Karussell 7.

Als ich fortging Originalinterpret: Es wurde am Ansichten Lesen Bearbeiten Quelltext bearbeiten Versionsgeschichte.

Als ich fortging lautet einer der bekanntesten Hits der Band, welche einen Tag zuvor auf derselben Bühne zu hören sein wird.

Als Ich Fortging Rosenstolz 'Herz' online bestellen ROSENSTOLZ - Weitere Rezensionen Das Beste Kritik 30.