Wat Betekent WEGGING in het Duits - Duits Vertaling

• verlassen
• ging
• weg warst
• verließ
• fortging
• verschwand
• wegfuhr
• geht
• gingst
• gehst
• weg ist
• weg war
• weg bist
• verschwindet
• fortgingst

Voorbeelden van het gebruik van Wegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat ik wegging?
Dass ich fortging?

Heeft hij gezegd waarom hij wegging?
Sagte er, warum er fortging?

Als ik wegging, huilde ze.
Wenn ich ging, weinte sie.

Toen je vader wegging?
Als dein Dad fortging?

Toen ik wegging, leefde ze nog.
Als ich ging, lebte sie noch.

Nadat jij wegging.
Als du weg warst.

Toen ik wegging was alles in orde.
Als ich ging, war alles in Ordnung.

Nadat je wegging.
Nachdem du weg warst.

Toen ik wegging, noemde ze me Susie.
Aber als ich ging, nannte sie mich Susie.

Nadat je wegging.
Und nachdem du weg warst.

Toen Moya wegging, raakte Talyn van slag.
Als Moya verschwand, wurde Talyn sauer.

De dag dat ik wegging.
Als ich… Als ich ging.

Maar toen ik wegging, leefde hij echt nog.
Als ich wegfuhr, war er am Leben.

Hij huilde toen ik wegging.
Er weinte, als ich ging.

Alsof ik nooit wegging uit St Mary's!
Als hätte ich St. Mary's nie verlassen.

Wanneer?- Toen papa wegging.
Wann? -Als Dad verschwand.

Alsof ik nooit wegging uit St Mary's!
Als hätte ich St. Marys niemals verlassen.

Maggie die weer bij me wegging.
Sie hat mich wieder verlassen.

Nadat je wegging, heb ik wat rondgekeken.
Nachdem du weg warst, habe ich nachgeschaut.

Ik ben de reden dat hij wegging.
Ich bin der Grund, dass er ging.

Zodra je wegging, raakte hij mijn been aan.
Sobald du weg warst, hat er mein Bein berührt.

Ik kwam net toen zij wegging.
Ich kam gerade an, als sie wegfuhr.

En nadat jij wegging, ontmoette ik iemand.
Als du weg warst, hab ich noch jemand kennengelernt.

Je sprong erin toen ik wegging.
Sie sprangen rein, als ich wegfuhr.

Maar toen je wegging heb ik de dokter gebeld.
Aber als du weg warst, habe ich den Arzt angerufen.

Ik herinner me dat ik wegging.
Ich erinnere mich, wie ich fortging.

Nadat je wegging, hebben je ouders nog gebeld.
Als du weg warst, hat deine Familie nochmal angerufen.

Harlan leefde nog toen zij wegging.
Harlan lebte noch, als sie ging.

Je wist dat ze wegging, hè? Jawel?
Doch hast du. Du wusstest, dass sie geht, oder?

Hij was vast opgelucht toen ze wegging.
Er war erleichtert, als sie verschwand.

Hoe "wegging" te gebruiken in een Nederlands zin

De dag dat Rianne wegging was aangebroken.

Wie wegging weet al niet meer waarheen.

Toen Locadia wegging speelde ik eigenlijk alles.

Wie vrijwillig wegging kreeg een fraaie bonus.

Totdat hij wegging en mij achter liet.

wegging en verhuisde van Amsterdam naar Tiel.

Toen ik wegging kwam Ali net binnen.

Als hij hier wegging was hij schilder.

Toen ik wegging was het erg druk.

Hoe "verlassen, ging" te gebruiken in een Duits zin

Kompliziertes Beziehungsgeflecht, verlassen werden, falsche Freunde.

Die Bandbreite ging aber noch weiter.

Allerdings ging die Rechnung nicht auf.

Mein Gewicht ging wieder nach oben.

Anschließend verlassen sie bereits nach ca.

Verlassen Sie sich nicht auf andere.

Geprüft vor dem Verlassen der Fabrik.

Quitkin s-gruppe übernimmt das verlassen rosiglitazone.

Darum ging die tasche sofort retour.

Menschen verlassen ihre Keller immer seltener.