Voorbeelden van het gebruik van Wegfuhr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn ich wegfuhr und wiederkam.
Hat er gesehen, dass Miles wegfuhr.
Als ich wegfuhr, war er am Leben.
Ich kam gerade an, als sie wegfuhr.
Ik kwam net toen zij wegging.Als ich wegfuhr, winkte mir'ne Frau zu.
Toon ik vertrok zag ik een oude vrouw.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Sie sprangen rein, als ich wegfuhr.
Je sprong erin toen ik wegging.Und bevor sie wegfuhr, haben wir geredet.
Das Licht ging, als sie wegfuhr.
Haar lichten werkten toen ze vertrok.Als ich mit Luna wegfuhr, war es 22 Uhr.
Toen ik met Luna vertrok, was het 22 uur.Er lächelte mich an, als ich wegfuhr.
Hij lachte naar me toen ik weg reed.Aber als ich wegfuhr, folgte mir derselbe Wagen.
Du auch. Du hast gesehen, wie er wegfuhr.
Jij ook. Je zag hoe hij wegreed.Als der Täter wegfuhr, notierte jemand seine Nummer.
Toen de dader wegreed, noteerde iemand z'n kenteken.Das war gestern Abend, bevor er wegfuhr.
Gisteravond, voordat hij wegging.Ich habe gewartet, bis Hound wegfuhr und legte dann ein Feuer.
Ik wachtte tot Hound wegging en begon toen een brand.Wie der Mann vor dem Auto wegfuhr.
Wartete, bis Pope wegfuhr und folgte ihm zur Lagerhalle.
Wachtte tot Pope vertrok, en hem achterna gereden naar de garage.Sie sah nur dass ein LKW wegfuhr.
En zij zag alleen de vrachtauto wegrijden.Als ich wegfuhr, sah ich Debra vor Tys Fenster stehen. Sie geben also zu.
Toen ik weg reed, zag ik Debra buiten bij Ty's raam.Und wie ging es ihm, als er zu Hause wegfuhr?
Hoe was hij toen hij van huis ging?Als er mit dem Angeklagten wegfuhr, war draußen ein Bronco geparkt.
Toen hij vertrok met de verweerder, stond er wel een Bronco geparkeerd.Ich hab gerade gesehen, wie Onkel Joe wegfuhr.
Ik zag juist nonkel Joe vertrekken.Ich sah, wie er von Andis Haus wegfuhr in der Nacht, als sie ermordet wurde.
Ik zag hem wegrijden bij Andi's huis, de avond van haar moord.Angeblich sah jemand, wie ein blauer Passat wegfuhr.
Iemand zag een Passat wegrijden.Da seine Mutter wegfuhr, dachten wir, wir sollten mal nach ihm sehen.
En omdat zijn moeder wegging… dachten we, we gaan even bij hem kijken.Im Gefängnis war es völlig trocken, als ich wegfuhr.
Gevangenis was droog toen ik vertrok.Zum ersten Mal seit Ewigkeiten. Als ich wegfuhr, fühlte ich mich ruhig.
Toen ik wegreed, voelde ik me voor het eerst in tijden weer kalm.Ich habe mit DeTellis im Hotel gespeist, bevor ich wegfuhr.
Ik heb daar met DeTellis gegeten voor ik vertrok.Verdammt! Es tut mir leid, dass ich wegfuhr… und dass ich zu spät kam.
Verdomme. Het spijt me dat ik wegging en helaas was ik alsnog te laat.Was hast du gemacht, alsder schwarze SUV wegfuhr?
