Wat Betekent VERTROKKEN in het Duits - Duits Vertaling

• gegangen
• weg
• verlassen
• abgereist
• abgehauen
• verschwunden
• ausgezogen
• aufgebrochen
• gefahren
• los
• fortgegangen
• abgefahren
• abgeflogen
• gestartet
• ausgecheckt
• ausgewandert

Voorbeelden van het gebruik van Vertrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is vertrokken.
Er ist los.

Maya is nooit uit Rosewood vertrokken.
Maya hat Rosewood nie verlassen.

Ze is vertrokken.
Sie ist abgereist.

Bauer en Audrey zijn vertrokken.
Bauer und Audrey sind weg.

Ze is vertrokken.
Sie ist ausgezogen.

Mijn man is vannacht vertrokken.
Mein Mann ist gestern abgereist.

Ze is vertrokken.
Sie ist abgefahren.

Ze is vanmorgen vroeg vertrokken.
Sie hat uns heute früh verlassen.

Ze is vertrokken.
Sie ist fortgegangen.

Ik ben begin december vertrokken.
Ich bin Anfang Dezember gegangen.

Hawk is vertrokken. Hawk.
Hawk ist weg. Hawk.

Ze was hier, maar is vertrokken.
Sie war hier und ist weg.

Je bent vertrokken Ik weet met wie.
Du bist gegangen Ich weiß, mit wem….

Ik ben alleen vertrokken.
Ich bin alleine los.

Ze zijn vertrokken met hun ruimteschip.
Sie sind mit dem Raumschiff weg.

Miguel is al vertrokken.
Miguel ist schon los.

Ze zijn vertrokken zonder iets te zeggen.
Sie sind weg, ohne was zu sagen.

Nieman is vertrokken.
Nieman ist abgehauen.

U was vertrokken, zei Mr Blakely.
Mr. Blakely meinte, Sie seien abgereist.

Nee, ze is vertrokken.
Nein, sie ist abgereist.

Is ze vertrokken zonder iets te zeggen?
Sie ist gegangen, ohne sich zu verabschieden?

Artie is vertrokken.
Artie ist abgefahren.

Vertrokken bij hotel Bikini zonder te betalen.
Hotel Bikini verlassen, ohne zu zahlen.

Hij is vertrokken.
Er… ist gefahren.

De trucks zijn uit Nevada vertrokken.
Die Trucks haben Nevada verlassen.

Hij is vertrokken.
Er ist abgereist.

Eddie en Antoinette zijn vertrokken.
Eddie und Antoinette sind gegangen.

Die is vertrokken.
Der ist abgehauen.

Misschien is Finnegan daarom vertrokken.
Vielleicht ist Finnegan deshalb verschwunden.

Ik ben vertrokken.
Ich bin abgehauen.

Hoe "vertrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

Heli inmiddels weer vertrokken richting Rhoon.

Maar eens vertrokken was het geweldig.

Kreukelig Shumeet smokkelt rietsuiker vertrokken tevens.

Wij vertrokken blauwer dan wij aankwamen.

Van daar vertrokken zij naar Hoogwoud.

Zaterdag morgen vertrokken traditioneel veel marathonlopers.

Zij vertrokken vandaag weer naar Nederland.

Deze Russen vertrokken toen richting Texel.

Enkele spelers vertrokken uit het eerste.

Vertrokken met clozaril kopen venlo budesonide.

Hoe "verlassen, gegangen" te gebruiken in een Duits zin

Verbraucher verlassen sich auf trügerische Siegel.

Autoren der internationalen gesellschaft verlassen da.

Verbessert nach anweisung verlassen michigan und.

Immer mehr Juden verlassen das Land.

einem Jahr teilweise kaputt gegangen ist.

Dazu müssen neue Wege gegangen werden.

Den Platz verlassen muss Leon Bailey.

Gegangen und habe ein haus (ca.

Fortgeschritten trotz der echo-live gegangen ist.

April vor sich gegangen sein könnte.